background image

Turvallisuusohjeet

1.  Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen 

käyttöönottoa ja säilytä se myöhempää tarvetta varten.

2.  Laitetta ei saa upottaa veteen tai muihin nesteisiin. Jos 

laite kastuu, se on kuivattava välittömästi. Nesteiden 

sisältämät mineraalit voivat nimittäin aiheuttaa 

laitteen elektronisten osien ruostumisen tai tuhota ne 

kokonaan.

3.  Jos laite likaantuu, se on pyyhittävä ensin nihkeällä ja 

sen jälkeen kuivalla liinalla.

4.  Kahdeksanvuotiaat tai sitä vanhemmat lapset sekä 

henkilöt, jotka ovat fyysisesti, henkisesti tai aisteiltaan 

rajoitteisia tai joilla ei ole riittävästi tietoa tai kokemusta 

laitteen käytöstä, voivat käyttää tätä laitetta, mikäli 

käyttö tapahtuu heidän turvallisuudestaan vastaavan 

henkilön valvonnassa tai tämä henkilö on opettanut 

heitä käyttämään laitetta turvallisella tavalla ja 

tiedostamaan käyttöön mahdollisesti liittyvät riskit.

5.  Valvo, etteivät lapset leiki laitteella. Lapset eivät 

välttämättä ymmärrä tai osaa arvioida mahdollisia 

vaaroja. Opeta lapsia käyttämään sähkölaitteita ja 

elektronisia laitteita vastuullisesti.

6.  Alle 8-vuotiaat lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa 

laitetta ilman aikuisen valvontaa.

7.  Pidä laite alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.

8.  Älä sijoita laitetta keittolevylle tai keittolevyn, avotulen 

tai muun lämmönlähteen läheisyyteen.

9.  Laitteen käyttöä on aina valvottava.

10. Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkotiloissa. 

11. Laitetta ei saa käyttää, jos se on pudonnut lattialle tai 

jos se on vahingoittunut näkyvästi.

12. Käytä vain oikean kokoisia uusia paristoja. Käytetyt 

paristot on aina poistettava laitteesta, sillä niistä voi 

vuotaa laitteen virtapiirejä vaurioittavia kemikaaleja.

13. Jos paristot vuotavat, vältä niiden joutumista 

9

2010_IDV_UVN_0515.indd   9

2015-05-13   12:35:36

Содержание FUZZ-AWAY

Страница 1: ...2010_IDV_UVN_0515 indd 1 2015 05 13 12 35 36...

Страница 2: ...ugsanvisning dansk side 3 4 Bruksanvisning svenska sida 5 6 Bruksanvisning norsk side 7 8 K ytt ohjeet suomi sivu 9 10 Instruction manual english page 11 12 2010_IDV_UVN_0515 indd 2 2015 05 13 12 35 3...

Страница 3: ...s tt av en person som ansvarar f r deras s kerhet och att de r medvetna om m jliga risker 5 Barn b r vara under uppsyn f r att f rs kra att de inte leker med apparaten Barn kan inte alltid uppfatta o...

Страница 4: ...h ll f r barn Milj h nsyn vid batteribyte Vid byte av batterier r det n dv ndigt att t nka p milj n Anv nda batterier f r aldrig sl ngas tillsammans med hush llsavfall F rbrukade batterier m rkta med...

Страница 5: ...nstruktion i sikker brug af apparatet af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed 5 B rn b r v re under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet B rn er ikke altid i stand til at opfatt...

Страница 6: ...er og tr k nedad for at l sne den og derefter t mme den 5 Apparatet er ikke et leget j Opbevar det derfor uden for b rns r kkevidde Milj hensyn og bortskaffelse af batterier Ved udskiftning af batteri...

Страница 7: ...aret for deres sikkerhet og at de er klar over mulig fare ved bruken 5 Barn b r v re under tilsyn for forsikre seg om at de ikke leker med apparatet Barn kan ikke alltid se farene og l r derfor barn e...

Страница 8: ...orveksles med et leket y Oppbevar den utenfor barns rekkevidde Milj hensyn og avlevering av batterier Ved bytting av batterier b r man tenke p milj et Brukte batterier m aldri kastes sammen med hushol...

Страница 9: ...laitetta turvallisella tavalla ja tiedostamaan k ytt n mahdollisesti liittyv t riskit 5 Valvo etteiv t lapset leiki laitteella Lapset eiv t v ltt m tt ymm rr tai osaa arvioida mahdollisia vaaroja Ope...

Страница 10: ...l alasp in 5 Laite ei ole leikkikalu S ilyt sit lasten ulottumattomissa Ymp rist ja paristojen h vitt minen Paristoja vaihdettaessa on t rke ajatella ymp rist l koskaan h vit k ytettyj paristoja kotit...

Страница 11: ...of the appliance in a safe way by a person responsible for their safety and they understand the hazards involved 5 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Chil...

Страница 12: ...s to release and empty 5 The product is not a toy Keep it out of reach for children Environmental considerations and disposal of batteries When substituting batteries it is essential to take the envir...

Страница 13: ...2010_IDV_UVN_0515 indd 13 2015 05 13 12 35 37...

Страница 14: ...2010_IDV_UVN_0515 indd 14 2015 05 13 12 35 37...

Страница 15: ...2010_IDV_UVN_0515 indd 15 2015 05 13 12 35 37...

Страница 16: ...SE IDV 2010 UVN 130515 2010_IDV_UVN_0515 indd 16 2015 05 13 12 35 38...

Отзывы: