background image

3

Innan användning

Innan kärlet tas i bruk för första gången bör bruksanvisningen läsas igenom 

noggrant och sparas till framtida bruk.

Innan du använder kärlet för första gången bör du diska den noga, skölja 

och torka.  Det rekommenderas att man smörjer in ytbeläggningen med 

några droppar vegetabilisk olja efter rengöring.

Använd inte starka rengöringsmedel eller skursvamp vid rengöring av kärlet.

Användning

Kärlet har keramisk beläggning och tål höga temperaturer, har goda non-

stick egenskaper och är ytterst slitstarkt. För att bevara beläggningens 

egenskaper och utseende rekommenderas det att man uteslutande 

använder trä- eller plastredskap i kärlen. Det rekommenderas även att man 

lägger en handduk eller likanden mellan kärlen om de staplas på varandra 

vid förvaring. 

Tillsätt gärna en mindre mängd olja eller smör före tillagning för bästa 

resultat. Låt aldrig kärlet steka torrt eller stå tomt på het spis, kärlet kan ta 

skada och i värsta fall förstöras. 

Kärlet bör inte användas i ugn.

Kärlet fungerar på alla typer av spisar, såsom induktion, elektrisk spis, 

keramisk häll, gasspis och halogenplattor.

Var uppmärksam på att grytans handtag blir varma under användning. 

Grytan levereras därför med ett par praktiska värmeisolerande grepp.

Rengöringstips! 

Om matrester fastnar i kärlet, koka upp vatten med några droppar 

diskmedel i 5 minuter. Diska därefter ur kärlet som vanligt med en 

diskborste och kontrollera så att alla matrester har avlägsnats helt. Smör in 

beläggningen med ett par droppar vegetabilisk olja efter rengöring.

Om kärlet sköts enligt bruksanvisningen kommer du att ha glädje av det i 

många år framöver.

Reklamationsrätt

Reklamationsrätt enligt gällande lag. Maskinstämplat kassakvitto skall 

bifogas vid eventuell reklamation. Vid reklamation skall produkten lämnas in 

där den är inköpt.

Eco kitchen_KK_UVN_0115.indd   3

2015-02-04   09:19:16

Содержание Eco Kitchen 8137

Страница 1: ...Eco kitchen_KK_UVN_0115 indd 1 2015 02 04 09 19 15...

Страница 2: ...anvisning svenska sida 3 4 Brugsanvisning dansk side 5 6 Bruksanvisning norsk side 7 8 K ytt ohjeet suomi sivu 9 10 Instruction manual english page 11 12 Eco kitchen_KK_UVN_0115 indd 2 2015 02 04 09 1...

Страница 3: ...tillagning f r b sta resultat L t aldrig k rlet steka torrt eller st tomt p het spis k rlet kan ta skada och i v rsta fall f rst ras K rlet b r inte anv ndas i ugn K rlet fungerar p alla typer av spis...

Страница 4: ...dor p produkten d r av t cks inte av reklamationsr tten OBH Nordica AB L fstr ms All 5 172 66 Sundbyberg Tel 08 629 25 00 www obhnordica se Eco Kitchen sauce pans casseroles Kastrull 2 0 liter med loc...

Страница 5: ...g for at opn det bedste resultat Lad aldrig gryden kasserollen stege t r eller st tom p et varmt komfur da dette kan beskadige og i v rste fald del gge gryden kasserollen Gryden kasserollen b r ikke a...

Страница 6: ...til g ldende lovgivning Maskinafstemplet kassebon k bskvittering med k bsdato skal vedl gges i tilf lde af reklamation Ved reklamation skal apparatet indleveres hvor det er k bt OBH Nordica Denmark A...

Страница 7: ...yten kasserollen t rrkoke eller st tom p en varm kokeplate da dette kan skade og i v rste fall delegge gryten kasserollen Gryten kasserollen b r ikke brukes i stekovn Gryten kasserollen kan brukes p a...

Страница 8: ...ld til Forbrukerkj psloven Stemplet kasse kj pskvittering med kj psdato skal vedlegges i tilfelle reklamasjon Ved reklamasjon skal apparatet innleveres der hvor det er kj pt OBH Nordica Norway AS Mari...

Страница 9: ...ieman ljy tai voita l milloinkaan anna astian kiehua kuiviin tai olla tyhj n l mpim ll liedell Astia voi t ll in vaurioitua tai pahimmassa tapauksessa menn pilalle l k yt astiaa uunissa Astia soveltuu...

Страница 10: ...kuu ei kata tuotteelle tai muulle kohteelle mahdollisesti aiheutuneita vaurioita OBH Nordica Finland Oy yritie 12 C 01510 Vantaa Puh 09 894 6150 www obhnordica fi Eco Kitchen sauce pans casseroles Kan...

Страница 11: ...to add a little oil or butter prior to frying Never let the cookware burn dry or stay empty on the stove as this may damage or in worst case break the cookware The cookware is not suitable for use in...

Страница 12: ...nt law Cash receipt with purchase date shall be enclosed with any claims When raising a claim the appliance must be returned to the store of purchase OBH Nordica AB L fstr ms All 5 SE 172 66 Sundbyber...

Страница 13: ...Eco kitchen_KK_UVN_0115 indd 13 2015 02 04 09 19 16...

Страница 14: ...Eco kitchen_KK_UVN_0115 indd 14 2015 02 04 09 19 16...

Страница 15: ...Eco kitchen_KK_UVN_0115 indd 15 2015 02 04 09 19 16...

Страница 16: ...SE KK 8137_8138_8139 UVN 040215 Eco kitchen_KK_UVN_0115 indd 16 2015 02 04 09 19 18...

Отзывы: