OBH Nordica cafe invito Скачать руководство пользователя страница 4

4

rengøring
Sluk maskinen, tag stikket ud af stikkontakten og lad kaffemaskinen køle af, inden rengøring 
påbegyndes. Fjern evt. brugt papirfilter og rengør kaffemaskinen med en fugtig klud, og tør 
efter  med  en  blød,  tør  klud  –  anvend  ikke  skurepulver  eller  skuresvamp!  Diverse  løsdele 
(glaskande og filtertragt) vaskes af i sulfovand (skyl godt efter) og tør af. Kaffemaskinens 
kabinet må ikke nedsænkes i vand eller holdes under rindende vand.

Delene må ikke sættes i opvaskemaskine.

OBS! Benyttes kaffemaskinen på steder, hvor der kan være risiko for frost (campingvogn/
sommerhus  osv.),  sørg  da  for  at  tømme  kaffemaskinens  vandtank  HELT  for  vand  (vend 
maskinen  på  hovedet),  hvis  denne  efterlades  og  ikke  er  i  brug.  Dette  for  at  undgå,  at 
kaffemaskinen ødelægges, hvis evt. overskydende vand fryser til is. Tøm også kaffemaskinen, 
hvis den ikke skal benyttes gennem længere tid.

alle kaffemaskiner skal afkalkes
Besk og bitter smag beror ofte på, at kaffemaskinen skal afkalkes. Hvis bryggetiden forlænges 
væsentligt, eller kaffemaskinen ”sprutter”, er det også et sikkert tegn på, at kaffemaskinen 
trænger til afkalkning.
I Danmark er vandet generelt hårdt. Dette medfører, at kaffemaskinen ofte skal afkalkes.

Vi anbefaler, at afkalke kaffemaskinen mindst en gang hver måned, eller når maskinen har
brygget 25 brygninger.

Forbrugerinformation/OBH Nordica A/S anbefaler, at der til afkalkning bruges en blanding af 
1 del 32% eddikesyre og 2 dele vand.

1.  Fyld vandet i vandbeholderen til 6-kops mærket.
2.  Tilsæt eddikesyre til 9-kops mærket.
3.  Tænd for maskinen og lad 2/3 af opløsningen løbe igennem.
4.  Afbryd maskinen og lad opløsningen stå i maskinen i ca. 15 minutter.
5.  Tænd igen og lad maskinen afkalke færdig.
6.  Afslut med at koge kaffemaskinen igennem mindst 2-3 gange med rent vand.
7.  Gentag proceduren hvis normal bryggetid ikke er opnået.
8.  Andre afkalkningsmidler bør ikke anvendes.

Tilkalkning er ikke dækket af reklamationsretten.

sikkerhed og el-apparater
1.  Læs brugsanvisningen grundigt igennem før brug, og gem den til senere brug.
2.  Tilslut kun apparatet til 230 volt vekselstrøm, og brug kun apparatet til det formål, det er 

beregnet til.

3.  Tag  altid  stikket  ud  af  stikkontakten  ved  forstyrrelser  i  brugen  og  efter  brug,  samt  før 

rengøring og vedligeholdelse.

4.  Apparatet må ikke neddyppes i vand eller andre væsker.
5.  Dette  apparat  er  ikke  beregnet  til  at  blive  brugt  af  personer  (heriblandt  børn)  med 

begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller manglende erfaring med eller 
kendskab til apparatet, medmindre disse er under opsyn eller får instruktion i brugen af 
apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

2356_2357 IM_200509.indd   4

17-06-2009   09:19:49

Содержание cafe invito

Страница 1: ...white 1 5 litres Kitchen Detachable water tank 1100 watt heating element for optimal performance Anti drip function Detachable filter holder Coffee capacity of 1 5 litres equivalent to 12 cups 2356_23...

Страница 2: ...gsanvisning dansk side 3 5 Bruksanvisning svenska sida 6 8 Bruksanvisning norsk side 9 11 K ytt ohjeet suomi sivu 12 14 Instructions of use english page 15 17 2356_2357 IM_200509 indd 2 17 06 2009 09...

Страница 3: ...et S t derefter vandbeholderen p plads igen S t et papirfilter 1x4 i filtertragten og kom den nskede m ngde kaffe i filteret ca 1 kaffem l pr kop og luk dern st kaffemaskinens l g igen S t glaskanden...

Страница 4: ...g hver m ned eller n r maskinen har brygget 25 brygninger Forbrugerinformation OBH Nordica A S anbefaler at der til afkalkning bruges en blanding af 1 del 32 eddikesyre og 2 dele vand 1 Fyld vandet i...

Страница 5: ...til husholdningsbrug 13 Benyttes apparatet til andet form l end det egentlige eller betjenes det ikke i henhold til brugsanvisningen b rer brugeren selv det fulde ansvar for eventuelle f lger Eventuel...

Страница 6: ...1 kaffem tt per kopp och st ng d refter kaffebryggarens lock igen S tt tillbaka glaskannan p plattan och var uppm rksam p att den placeras korrekt Kontrollera att droppstoppet aktiveras av glaskannans...

Страница 7: ...ngen rinna igenom 4 Avbryt bryggningen och l t st i ca 15 minuter 5 Starta igen och l t resten rinna igenom 6 Avsluta med att k ra 2 3 bryggningar med endast vatten 7 Upprepa proceduren om normal bryg...

Страница 8: ...kten d rav t cks inte av reklamationsr tten Kassering av apparaten Enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar av apparaterna tervinnas Elektriska och elektroniska apparate...

Страница 9: ...r vannbeholderen p plass igjen Sett et papirfilter 1x4 i filtertrakten og ha nsket mengde kaffe i filteret ca 1 kaffem l pr kopp Lukk deretter lokket igjen p kaffemaskinen Sett glasskannen tilbake p p...

Страница 10: ...or kaffetraktere slik kaffens naturlige smak og aroma skal komme helt til sin rette Rensemiddel bruker du som f lger Fyll opp lunket vann i trakterens vannbeholder Tilsett en porsjonspose flytende ren...

Страница 11: ...Brukes apparatet til annet form l enn det egentlig er beregnet for eller brukes det ikke i henhold til bruksanvisningen b rer brukeren selv det fulle ansvar for eventuelle skader Eventuelle skader p p...

Страница 12: ...kahvinkeittimen kansi Pane lasikannu paikalleen siten ett tippalukko koskettaa lasikannun kantta Liit pistotulppa pistorasiaan K ynnist kahvinkeitin virtakytkimest niin ett painikkeeseen syttyy valo K...

Страница 13: ...a l pi loput liuoksesta 6 Keit kahvinkeittimess lopuksi puhdasta vett v hint n 2 3 kertaa 7 Toista kalkinpoisto jos suodatusaika on edelleen normaalia pidempi 8 Muiden kalkinpoistoaineiden k ytt ei ol...

Страница 14: ...ll in takuu ei kata tuotteelle tai muulle kohteelle mahdollisesti aiheutuneita vaurioita Laitteen h vitt minen Lains d nt edellytt ett kaikki s hk iset ja elektroniset laitteet ker t n uusiok ytt n ja...

Страница 15: ...back in place Insert a paper filter 1x4 in the filter funnel and add the wanted amount of coffee in the filter approx 1 measuring jug a cup and close the lid Put the glass carafe back in place and be...

Страница 16: ...recommend that you descale the coffee maker at least once a month or after 25 brewings Consumer information OBH Nordica A S recommends to use a blend of 1 part of 32 acetic acid and 2 parts of water...

Страница 17: ...2 The appliance is for domestic use only 13 If the appliance is used for other purposes than intended or is it not handled in accordance with the instruction manual the full responsibility for any con...

Страница 18: ...18 2356_2357 IM_200509 indd 18 17 06 2009 09 19 56...

Страница 19: ...19 2356_2357 IM_200509 indd 19 17 06 2009 09 19 56...

Страница 20: ...DK SV 2356 2357 0609 2356_2357 IM_200509 indd 20 17 06 2009 09 20 03...

Отзывы: