manualshive.com logo in svg

OBH Nordica ARTIST IBIZA, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
OBH Nordica ARTIST IBIZA Скачать руководство пользователя страница 17

17

kuivaimen kädensijassa. Kuivaimessa on kaksi puhallusnopeutta sekä kaksi 

lämpötilaa.  Hiustenkuivain sammutetaan asettamalla käyttökytkin 0-asentoon.

Cool-toiminto

Voit parantaa kampauksen kestävyyttä käyttämällä hiusten muotoilun lopuksi 

Cool-toimintoa, jolloin viileä ilmavirta jäähdyttää hiukset. 

Pidä tällöin käyttökytkimen yläpuolella oleva pyöreä painike alas painettuna. 

Cool-toiminto kytkeytyy pois, kun painike vapautetaan. Laitteen kierrosluku 

(ilmavirta) saattaa nousta Cool-toimintoa käytettäessä.

Ilmankeskitin

Ilmankeskitin kohdistaa ilmavirran keskelle, kun hiuksia muotoillaan esimerkiksi 

pyöröharjalla. Ilmankeskitin kiinnitetään paikalleen kevyellä painalluksella ja 

irrotetaan käytön jälkeen vetämällä. Jos hiukset halutaan kuivata nopeasti, 

ilmankeskitin irrotetaan ja valitaan korkea lämpö- ja puhallusteho.

Ripustussilmukka

Kuivaimen liitosjohdossa on ripustussilmukka, josta kuivain on helppo ripustaa 

roikkumaan käytön jälkeen.

Ylikuumenemissuoja

Hiustenkuivain on suojattu ylikuumenemisen varalta, esimerkiksi jos ilmanotto 

tukkeutuu pölystä tai hiuksista tai jos puhallus estyy. Jos kuivain ylikuumenee, 

se lopettaa toimintansa automaattisesti. Jos näin käy, sammuta laite ja anna 

sen jäähtyä. Hiustenkuivain on jälleen käyttövalmis muutaman minuutin 

kuluttua. 

Puhdistus ja hoito

•   Irrota pistotulppa pistorasiasta aina ennen puhdistustoimenpiteitä.

•   Ilmanottoaukko on puhdistettava säännöllisesti. Tässä voidaan käyttää 

apuna pientä harjaa, jolla poistetaan pöly ja hiukset. Ilmanottoaukko 

voidaan puhdistaa myös pölynimurilla, kun kuivain on sammutettu. 

•   Hiustenkuivaimen pinta pyyhitään puhtaaksi nihkeällä liinalla ja kuivataan 

tämän jälkeen huolellisesti kuivalla liinalla.

•   Hiustenkuivainta tai sen liitosjohtoa ei saa upottaa veteen tai muihin 

nesteisiin.

Käytetyn laitteen hävittäminen

 Lainsäädäntö edellyttää, että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet 

kerätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen. Sähköiset ja elektroniset 

laitteet, jotka on varustettu kierrätystä osoittavalla merkillä, on kerättävä 

erikseen ja toimitettava paikallisesti järjestettyyn keräyspisteeseen.

Takuu

Tuotteella on voimassa olevan lain mukainen raaka-aine- ja 

valmistusvirhetakuu. Liitä päivätty ostokuitti mahdollisen tuotevalituksen 

yhteyteen. Toimita laite tällöin liikkeeseen, josta se on ostettu.

5112_CS_UVN_0814.indd   17

2014-10-22   11:01:10

Содержание ARTIST IBIZA

Страница 1: ...HAIRDRYER 5112_CS_UVN_0814 indd 1 2014 10 22 11 01 09 ...

Страница 2: ...uksanvisning svenska sida 3 6 Brugsanvisning dansk side 7 9 Bruksanvisning norsk side 11 14 Käyttöohjeet suomi sivu 15 18 Instruction manual english page 19 22 5112_CS_UVN_0814 indd 2 2014 10 22 11 01 09 ...

Страница 3: ...ap erfarenhet av apparaten om användning sker under övervakning eller efter instruktion hur apparaten används på ett säkert sätt av en person som ansvarar för deras säkerhet och att de är medvetna om möjliga risker 5 Barn bör vara under uppsyn för att försäkra att de inte leker med apparaten Barn kan inte alltid uppfatta och förstå potentiella risker Lär barn ansvarsfull användning av elapparater ...

Страница 4: ...kt innan användning Om sladden skadats måste den bytas av tillverkaren legitimerad serviceverkstad eller en behörig person för att undvika fara 14 Extra skydd rekommenderas genom installation av jordfelsbrytare med en märkström av 30 mA Kontakta en auktoriserad elektriker 15 Apparaten är endast för privat bruk 16 Om produkten används till annat än den är till för eller används utan att respektera ...

Страница 5: ...r att utblåset är blockerat Vid överhettning slår hårtorken av automatiskt Om detta sker stäng av apparaten och låt den svalna Hårtorken är klar att användas efter några minuter Rengöring och underhåll Dra alltid ur kontakten innan rengöring Rengör luftintaget med jämna mellanrum med hjälp av en liten borste för att få bort damm och hår Man kan även använda dammsugare och suga rent luftintaget när...

Страница 6: ...el 08 629 25 00 www obhnordica se Tekniska data OBH Nordica 5112 220 240V 50 Hz 1800 W 2 hastigheter värmelägen Coolfunktion Fönmunstycke Automatiskt överhettningsskydd Rätten till löpande ändringar förbehålles 5112_CS_UVN_0814 indd 6 2014 10 22 11 01 09 ...

Страница 7: ...ler får instruktion i sikker brug af apparatet af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed 5 Børn bør være under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet Børn er ikke altid i stand til at opfatte og vurdere mulige risici Lær børn en ansvarsbevidst omgang med el apparater 6 Børn må kun rengøre og vedligeholde apparatet hvis de er 8 år og opefter og er under opsyn 7 Sørg for at lednin...

Страница 8: ...are 15 For ekstrabeskyttelse anbefales installation af fejlstrømsafbryder HFI PFI HPFI relæ brydestrøm på max 30 mA Kontakt en autoriseret el installatør herom 16 Apparatet er kun til husholdningsbrug 17 Benyttes apparatet til andet formål end det egentlige eller betjenes det ikke i henhold til brugsanvisningen bærer brugeren selv det fulde ansvar for eventuelle følger Eventuelle skader på produkt...

Страница 9: ... lad det køle af og hårtørreren vil være klar igen efter kort tids afkøling Rengøring og vedligeholdelse Tag altid stikket ud af kontakten før rengøring Rengør luftindtaget med jævne mellemrum Man kan med fordel bruge en lille pensel eller en blød børste til at fjerne støv og hår med eller man kan støvsuge luftindtaget mens hårtørreren er slukket Hårtørrerens overflade tørres af med en blød let fu...

Страница 10: ...a OBH Nordica 5112 220 240V 50 Hz 1800 W 2 hastigheder varmetrin Cool funktion Fønnæb Automatisk overophedningssikring Ret til løbende ændringer og forbedringer forbeholdes 5112_CS_UVN_0814 indd 10 2014 10 22 11 01 10 ...

Страница 11: ...an apparatet skal brukes på en sikker måte av en person som har ansvaret for deres sikkerhet og at de er klar over mulig fare ved bruken 5 Barn bør være under tilsyn for å forsikre seg om at de ikke leker med apparatet Barn kan ikke alltid se farene og lær derfor barn et ansvarbevist forhold med elektriske apparater 6 Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av barn under 8 år og som ikke er unde...

Страница 12: ... 16 Apparatet er kun beregnet til privat forbruk 17 Hvis produktet brukes til annet enn den er beregnet for og ikke brukes i hendhold til bruksanvisningen bærer brukeren selv ansvaret for eventuelle følger Eventuelle skader på produktet eller annet herunder dekkes ikke av reklamasjonsretten Bruken Tørk håret med håndkle og børst gjennom hele håret slik at eventuelle løse hårstrå løsner før hårføne...

Страница 13: ...jevne mellomrom ved å åpne risten og deretter rengjøre filteret med hjelp av en liten børste for å få bort støv og hår Husk å lukke risten etter rengjøring Man kan også bruke støvsuger og suge ren luftinntaket når hårføneren er avslått Hårføneren rengjøres utvendig med en fuktig klut og deretter med en tørr klut Dypp aldri hårføneren eller ledningen i vann eller andre væsker Avlevering av apparate...

Страница 14: ...14 1800 W 2 hastigheter varmeinnstillinger Cool funktion Fønmunnstykket Automatisk overopphetingssikring Rett til løpende endringer forbeholdes 5112_CS_UVN_0814 indd 14 2014 10 22 11 01 10 ...

Страница 15: ...n vastaavan henkilön valvonnassa tai tämä henkilö on opettanut heitä käyttämään laitetta turvallisella tavalla ja he tiedostavat käyttöön mahdollisesti liittyvät riskit 5 Valvo etteivät lapset leiki laitteella Lapset eivät välttämättä ymmärrä tai osaa arvioida mahdollisia vaaroja Opeta lapsia käyttämään sähkölaitteita vastuullisesti 6 Alle 8 vuotiaat lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta...

Страница 16: ...va vaaratilanteiden välttämiseksi Vaihdon saa suorittaa ainoastaan valmistaja valtuutettu huoltoliike tai muu pätevä henkilö 15 Pistorasiaan on suositeltavaa asentaa lisäsuojaksi vikavirtasuojakytkin jonka laukaisuvirta on enintään 30 mA Ota tarvittaessa yhteys valtuutettuun sähköasennusliikkeeseen 16 Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön 17 Jos laitetta käytetään muuhun kuin sen alku...

Страница 17: ...uksista tai jos puhallus estyy Jos kuivain ylikuumenee se lopettaa toimintansa automaattisesti Jos näin käy sammuta laite ja anna sen jäähtyä Hiustenkuivain on jälleen käyttövalmis muutaman minuutin kuluttua Puhdistus ja hoito Irrota pistotulppa pistorasiasta aina ennen puhdistustoimenpiteitä Ilmanottoaukko on puhdistettava säännöllisesti Tässä voidaan käyttää apuna pientä harjaa jolla poistetaan ...

Страница 18: ...h 09 894 6150 www obhnordica fi Tekniset tiedot OBH Nordica 5112 220 240V 50 Hz 1800 W 2 puhallusnopeutta ja 2 lämpötilaa Cool toiminto Ilmankeskitin Automaattinen ylikuumenemissuoja Oikeus muutoksiin pidätetään 5112_CS_UVN_0814 indd 18 2014 10 22 11 01 10 ...

Страница 19: ...pervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way by a person responsible for their safety and they understand the hazards involved 5 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Children are not always able to understand potential risks Teach children a responsible handling of electrical appliances 6 Cleaning and user maintenance shall ...

Страница 20: ...overed when in use and should be cleaned regularly 14 Always examine appliance cord and plug for damage before use If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or his service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard 15 For additional protection the installation of a residual current device RCD with a rated residual operating current not exceeding 30...

Страница 21: ...oose a high temperature setting and high airflow Hanging loop This hair dryer has a hanging loop on the cord which makes it easy to store after use Overheating The hair dryer is protected against overheating caused by e g a covered or blocked air intake or it the exhaust is blocked In the event of overheating the hair dryer will stop automatically If this happens switch off the hair dryer let it c...

Страница 22: ... returned to the store of purchase OBH Nordica AB Löfströms Allé 5 SE 172 66 Sundbyberg Tel 46 08 629 25 00 www obhnordica se Technical Data OBH Nordica 5112 220 240V 50 Hz 1800 W 2 speed settings heat settings Cool function Concentrator Protection against over heating With reservation for running changes 5112_CS_UVN_0814 indd 22 2014 10 22 11 01 10 ...

Страница 23: ...5112_CS_UVN_0814 indd 23 2014 10 22 11 01 10 ...

Страница 24: ...SE CS 5112 UVN 221014 5112_CS_UVN_0814 indd 24 2014 10 22 11 01 15 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды