OBH Nordica 6934 Скачать руководство пользователя страница 11 | Manualshive

Страница: 11 / 24

OBH Nordica 6934 Скачать руководство пользователя страница 11

11

Sikkerhet og el- apparater

1. Les gjennom bruksanvisningen før bruk og spar den

til senere bruk.

2. Tilkoble apparatet kun til 230 volt vekselstrøm og

bruk apparatet kun til det den er beregnet for.

3. Ta alltid støpslet ut av kontakten når apparatet ikke

er i bruk.

4. Apparatet må ikke senkes i vann eller andre væsker.

5. Dette apparatet kan brukes av personer (inkl.

barn fra 8 år og eldre) med begrensede fysiske,

sensoriske eller mentale evner eller mangel på

kunnskap/erfaring med apparatet. Hvis bruken skjer

under tilsyn eller instruksjon om hvordan apparatet

skal brukes på en sikker måte av en person som har

ansvaret for deres sikkerhet og at de er klar over

mulig fare ved bruken.

6. Barn bør være under tilsyn for å forsikre seg

om at de ikke leker med apparatet. Barn er ikke

alltid i stand til å forstå og vurdere spesielle farer

rundt dette. Lær barn et ansvarbevist forhold med

elektriske apparater.

7. Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av barn

under 8 år og som ikke er under tilsyn.

8. Sett apparatet og ledningen utenfor rekkevidden

der det er barn under 8 år.

9. Pass på at ledningen ikke henger fritt ned fra

bordet.

10. Sett aldri apparatet på eller i nærheten av

kokeplater, åpen ild eller lignende.

11. Apparatet må kun brukes under tilsyn.

12. Apparatet må ikke brukes utendørs.

13. Pass på at ledningen ikke kommer i kontakt med

apparatets varme overflater eller grillplate og unngå

å flytte apparatet når det er varmt.

6934_CS_0415.indd 11

2015-04-01 14:10:31

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание 6934

Страница 1: ...6934_CS_0415 indd 1 2015 04 01 14 10 31 ...

Страница 2: ...Bruksanvisning svenska sida 3 6 Brugsanvisning dansk side 7 10 Bruksanvisning norsk side 11 14 Käyttöohjeet suomi sivu 15 18 Instruction manual english page 19 22 6934_CS_0415 indd 2 2015 04 01 14 10 31 ...

Страница 3: ...tion hur apparaten används på ett säkert sätt av en person som ansvarar för deras säkerhet och att de är medvetna om möjliga risker 6 Barn bör vara under uppsyn för att försäkra att de inte leker med apparaten Barn kan inte alltid uppfatta och förstå potentiella risker Lär barn ansvarsfull användning av elapparater 7 Rengöring och underhåll får inte utföras av barn om de inte är över 8 år och unde...

Страница 4: ...ets som startas och stängs av automatiskt 18 Kontrollera alltid apparat sladd och kontakt innan användning Om sladden är skadad måste den bytas av tillverkaren legitimerad serviceverkstad eller en behörig person för att undvika fara 19 Extra skydd rekommenderas genom installation av jordfelsbrytare med en märkström av 30 mA Kontakta en auktoriserad elektriker 20 Apparaten är endast för privat bruk...

Страница 5: ...a fortfarande är ljumma Vänta med ytterligare rengöring tills smörgåsgrillen har svalnat helt Rengöring och underhåll Smörgåsgrillen och dess sladd får aldrig nedsänkas i vatten eller andra vätskor eller rengöras under rinnande vatten När grillen är kall kan grillplattorna torkas av med hushållspapper eller en lätt fuktad trasa Använd aldrig vassa redskap eller repande rengöringsmedel till rengöri...

Страница 6: ...s på en kommunal återvinningsstation Reklamationsrätt Reklamationsrätt enligt gällande lag Maskinstämplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt OBH Nordica AB Löfströms Allé 5 172 66 Sundbyberg Tel 08 629 25 00 www obhnordica se Tekniska data OBH Nordica 6934 230V 700 watt Rätt till löpande ändringar och förbättringar förbeh...

Страница 7: ...sici er under opsyn eller får instruktion i sikker brug af apparatet af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed 6 Børn bør være under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet Børn er ikke altid i stand til at opfatte og vurdere mulige risici Lær børn en ansvarsbevidst omgang med el apparater 7 Børn må kun rengøre og vedligeholde apparatet hvis de er over 8 år og er under opsyn 8 Sø...

Страница 8: ...som f eks en timer eller være tilsluttet et kredsløb som tændes og slukkes automatisk 18 Efterse altid apparat ledning og stik for beskadigelse før brug Hvis tilledningen bliver beskadiget skal den udskiftes af fabrikanten eller hans serviceværksted eller af en tilsvarende uddannet person for at undgå at der opstår fare 19 For ekstrabeskyttelse anbefales installation af fejlstrømsafbryder HFI PFI ...

Страница 9: ...lukkes er der for meget fyld i sandwichene man må ikke anvende for stor kraft for at lukke sandwichristeren da den derved kan ødelægges Bagetiden er ca 3 4 minutter afhængig af brød fyld og smag Sandwichristeren åbnes igen ved at åbne låsen på håndtaget OBS Den grønne lampe vil lyse fra tid til anden da termostaten vil slå til og fra under tilberedningen for at sikre den rette temperatur Efter bru...

Страница 10: ...slinger og ost Røget laks cremefraiche hakket dild og citronsaft Tynde kogte kartoffelskiver løg hakkede æg kaviar og ost Stuvet champignon ost tomat og oregano Tomat og ristet bacon Bortskaffelse af apparatet Lovgivningen kræver at elektriske og elektroniske apparater indsamles og dele af apparaterne genbruges Elektriske og elektroniske apparater mærket med symbolet for affaldshåndtering skal afl...

Страница 11: ...erhet og at de er klar over mulig fare ved bruken 6 Barn bør være under tilsyn for å forsikre seg om at de ikke leker med apparatet Barn er ikke alltid i stand til å forstå og vurdere spesielle farer rundt dette Lær barn et ansvarbevist forhold med elektriske apparater 7 Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av barn under 8 år og som ikke er under tilsyn 8 Sett apparatet og ledningen utenfor r...

Страница 12: ...torisert serviceverksted for å unngå at det oppstår noen fare 19 For ekstra beskyttelse bør man installere jordfeilbryter RCD som ikke overskrider 30 mA Kontakt en autorisert elektriker 20 Apparatet er kun beregnet til privat forbruk 21 Hvis produktet brukes til annet enn det den er beregnet for og ikke brukes i hendhold til bruksanvisningen bærer brukeren selv ansvaret for eventuelle følger Event...

Страница 13: ...mens grillplatene fortsatt er litt lunkne Vent med ytterligere rengjøring til grillen er helt avkjølt Rengjøring Smørbrødgrillen og ledningen må aldri dyppes i vann eller andre væsker eller rengjøres under rennende vann Når grillen er kald kan grillplatene tørkes med tørkepapir eller en fuktig klut Bruk aldri skarpe redskaper eller ripende rengjøringsmidler til rengjøring av grillplatene da belegg...

Страница 14: ...gsplass Reklamasjon Reklamasjonsrett i henhold til Forbrukerkjøpsloven Stemplet kasse kjøpskvittering med kjøpsdato skal vedlegges i tilfelle reklamasjon Ved reklamasjon skal apparatet innleveres der hvor det er kjøpt OBH Nordica AB Maridalsveien 15 E 0178 Oslo Tlf 22 96 39 30 www obhnordica no Tekniske data OBH Nordica 6934 230 V 700 watt Rett til løpende endringer og forbedringer forbeholdes 693...

Страница 15: ...urvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa tai tämä henkilö on opettanut heitä käyttämään laitetta turvallisella tavalla ja tiedostamaan käyttöön mahdollisesti liittyvät riskit 6 Valvo etteivät lapset leiki laitteella Lapset eivät välttämättä ymmärrä tai osaa arvioida mahdollisia vaaroja Opeta lapsia käyttämään sähkölaitteita vastuullisesti 7 Alle 8 vuotiaat lapset eivät saa puhdistaa tai hu...

Страница 16: ...öskään liittää automaattisesti kytkeytyvään virtapiiriin 18 Tarkista ennen jokaista käyttökertaa että laite liitosjohto ja pistotulppa eivät ole vaurioituneet Jos liitosjohto on vaurioitunut se on vaihdettava vaaratilanteiden välttämiseksi Vaihdon saa suorittaa ainoastaan valmistaja valtuutettu huoltoliike tai muu pätevä henkilö 19 Pistorasiaan on suositeltavaa asentaa lisäsuojaksi vikavirtasuojak...

Страница 17: ... on leipien välissä liikaa täytettä Grilliä suljettaessa ei tule käyttää liikaa voimaa sillä laite saattaa vaurioitua Leivät ovat valmiit noin 3 4 minuutin kuluttua leivästä täytteestä ja makumieltymyksestä riippuen Grilli avataan vapauttamalla kädensijassa oleva lukitus HUOMAA Vihreä merkkivalo syttyy ja sammuu termostaatin kytkiessä laitetta päälle ja pois ylläpitäen näin oikeaa lämpötilaa Käytö...

Страница 18: ...ettyjä perunaviipaleita sipulia pilkottua kananmunaa mätiä ja juustoa Pilkottuja herkkusieniä juustoa tomaattia ja oreganoa Tomaattia ja paistettua pekonia Laitteen hävittäminen Lainsäädäntö vaatii että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet kerätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen Sähköiset ja elektroniset laitteet jotka on varustettu kierrätystä osoittavalla merkillä on kerättävä erikseen ja t...

Страница 19: ...upervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way by a person responsible for their safety and they understand the hazards involved 6 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Children are not always able to understand potential risks Teach children a responsible handling of electrical appliances 7 Cleaning and user maintenance shall...

Страница 20: ...ver disconnect by pulling the cord 17 Caution In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cut out this appliance must not be supplied through an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility 18 Always examine appliance cord and plug for damage before use If the supply cord is damaged it must be re...

Страница 21: ...hts the appliance is ready to use Place the bread on the plates with the buttered side towards the plates Close the sandwich grill by pressing the handles together and lock with the clasp on the handle Note If the handle can not be closed there is too much filling Never close the lid with force as this could damage the grill The sandwiches will be ready after approx 3 4 minutes depending on the fi...

Страница 22: ...ces of potatoes union shopped eggs caviar and cheese Mushrooms cooked in cream cheese tomato oregano Tomato and fried bacon Disposal of the appliance Legislation requires that all electrical and electronic equipment must be collected for reuse and recycling Electrical and electronic equipment marked with the symbol indicating separate collection of such equipment must be returned to a municipal wa...

Страница 23: ...6934_CS_0415 indd 23 2015 04 01 14 10 32 ...

Страница 24: ...SE CS 6934 UVN 010415 6934_CS_0415 indd 24 2015 04 01 14 10 33 ...

Отзывы:

Нет отзывов