OBH Nordica 5566 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 20

Brugsanvisning - dansk ............................

side 5 - 7

Bruksanvisning - svenska .........................

sida 8 - 10

Bruksanvisning - norsk ............................

side 11 - 13

Käyttöohjeet - suomi ................................

sivu 14 - 16

Instructions of use - english ......................

page 17 - 19

5566_AE_0409.indd 2

2009-04-23 14:24:46

Содержание 5566

Страница 1: ...6 velvet touch ladyshaver Flexible double cutting system Contour tracking shaving head Can be rinsed under water Gold shaving foil nickel free Battery ope rated batteries not included 5566_AE_0409 indd 1 2009 04 23 14 24 45 ...

Страница 2: ...Brugsanvisning dansk side 5 7 Bruksanvisning svenska sida 8 10 Bruksanvisning norsk side 11 13 Käyttöohjeet suomi sivu 14 16 Instructions of use english page 17 19 5566_AE_0409 indd 2 2009 04 23 14 24 46 ...

Страница 3: ...3 1 2 5566_AE_0409 indd 3 2009 04 23 14 24 46 ...

Страница 4: ...4 3 4 5 6 5566_AE_0409 indd 4 2009 04 23 14 24 48 ...

Страница 5: ...igen Barbering på tør hud Sørg for at huden er helt ren og tør Påfør ikke fugtighedscreme før brug men gerne efter Apparatet må ikke anvendes i bruseren Barbering under armene Vær ekstra forsigtig ved barbering under armene eftersom huden er ekstra følsom i disse områder Løft armen op over hovedet så er det lettere at komme til Hvis huden bliver lidt irriteret efter brug påfør da lidt talkum eller...

Страница 6: ...r efter hver rengøring hvis du rengør delene med vand VIGTIGT Personer der har følsom hud kan få lettere irriteret hud ved hårfjerning Test derfor først ladyshaveren ved at fjerne hår på et lille område på benet eller armen Brug ikke produkter der indeholder alkohol hverken lige før eller lige efter brug af ladyshaveren Skærefolien er tynd og specialudformet undgå derfor at trykke hårdt på skærefo...

Страница 7: ...ugte batterier må aldrig bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet Brugte batterier skal afleveres på et af de specielt autoriserede indsamlingssteder Batterierne skal udtages inden apparatet bortskaffes Sørg også for at batterierne ikke bliver for gamle eller opbrugte idet der derved kan være risiko for at batterierne begynder at lække med syre Kontroller holdbarhedsdatoen angivet på batteriern...

Страница 8: ... strömbrytaren igen Rakning Se till att huden är helt torr och ren Använd inte fuktighetskräm innan rakning men gärna efteråt Apparaten får inte användas i duschen Rakning under armarna Var extra försiktig vid rakning av armhålorna eftersom huden är extra känslig i dessa områden Lyft armen över huvudet så är det lättare att komma åt Om huden blir irriterad efter rakningen ha på lite talk eller en ...

Страница 9: ...var tredje månad vid regelbunden användning eller efter varje rengöring om du rengör med vatten Viktigt Personer som har känslig hud kan lättare få irriterad hud vid rakning Testa därför först ladyshavern på ett litet område på benet eller armen innan du använder apparaten Använd inte produkter som innehåller alkohol före eller efter användning av ladyshavern Skärfolien är tunn och specialutformad...

Страница 10: ...tillsammans med hushållsavfall utan ska slängas på avsedda insamlingsstationer Batterierna ska alltid avlägsnas innan apparaten kasseras Samtidigt bör man sörja för att inte låta batterierna bli för gamla och förbrukade eftersom det finns risk att de börjar läcka Kontrollera hållbarhetsdatum på batterierna och ta ur batterierna innan de blir för gamla Kassering av förbrukad apparatur Enligt lag sk...

Страница 11: ...jen Barbering Pass på at huden er helt tørr og ren Bruk ikke fuktighetskrem før barbering men gjerne etterpå Apparatet skal ikke brukes i dusjen Barbering under armer Vær ekstra forsiktig ved barbering i armhulene ettersom huden er ekstra ømfintlig i disse områdene Løft armen over hodet slik at det er lettere å komme til Hvis huden blir irritert etter barbering kan man ta på litt talkum eller en m...

Страница 12: ...t eller armen før du bruker apparatet Bruk ikke produkter som inneholder alkohol før eller etter bruk av ladyshaveren Skjærefolien er tynn og spesialformet unngå derfor å trykke hardt på den og mist ikke apparatet Hvis man trykker skjærefolien for hardt mot huden under bruk kan dette forårsake hudirritasjon Använd endast kallt eller ljummet när du rengör rakhuvudet med vatten inte hett Bruk ikke a...

Страница 13: ...rukte da det er fare for at de kan lekke syre Kontroller holdbarhetsdatoen angitt på batteriene Avlevering av apparatet Loven krever at elektriske og elektroniske apparater innsamles og deler av apparatet gjenvinnes Elektriske og elektroniske apparater merket med symbolet for avfallshåndtering skal avleveres på en kommunal gjenvinningsstasjon Reklamasjon Reklamasjonsrett i henhold til Forbrukerkjø...

Страница 14: ...Älä käytä kosteusvoidetta ennen ajoa vaan mieluummin ajon jälkeen Laitetta ei saa käyttää suihkussa Kainalokarvojen ajo Kainalokarvoja ajettaessa on oltava hyvin varovainen koska alueen iho on erittäin herkkää Nosta käsivarsi pään yli niin että kainaloalue on helppo ajaa Mikäli iho ärsyyntyy ajon jälkeen laita iholle talkkia tai mietoa kosteusvoidetta ja odota yksi vuorokausi ennen kuin käytät deo...

Страница 15: ...u vedellä Tärkeää Henkilöillä joilla on herkkä iho voi ajon seurauksena helpommin ilmetä ihon ärsytystä Tämän vuoksi kokeile laitetta ensin pienellä alueella jalassa tai kädessä ennen kuin käytät laitetta Älä käytä iholla alkoholia sisältäviä tuotteita juuri ennen laitteen käyttöä tai heti käytön jälkeen Teräverkko on ohut ja erikoismuotoiltu älä siksi paina sitä lujaa ja varo pudottamasta laitett...

Страница 16: ...tettävästä laitteesta on poistettava paristot On myös huolehdittava siitä että paristot eivät ole yli ikäisiä tai loppuunkäytettyjä Liian vanhat paristot saattavat vuotaa ja vaurioittaa laitetta Tarkista paristojen käytettävyyden osoittava päiväysmerkintä Laitteen hävittäminen Lainsäädäntövaatii ettäkaikkisähköisetjaelektronisetlaitteetkerätäänuusiokäyttöön ja kierrätykseen Sähköiset ja elektronis...

Страница 17: ...switch again Shaving Make sure that the skin is dry and clean Do not use moisturising cream before shaving use it freely afterwards Do not use the ladyshaver in the shower Shaving of arm pits Be extra careful when shaving your arm pits since the skin is very sensitive in this area Lift your arm over your head to make it easier to reach If the skin gets irritated after shaving add some talc or a mi...

Страница 18: ...e skin can easily get irritated skin after shaving You should therefore try the ladyshaver on a small area on your leg or arm before you use the appliance Do not use products that contains alcohol before or immediately after use of the ladyshaver The foil is very thin do therefore avoid to press it hard and do not drop the appliance If you press the foil too hard towards the skin during use this m...

Страница 19: ...arbage Used batteries must be returned to one of the authorized collection points Batteries must be removed from the appliance before it is disposed of Also take care that the batteries are not expired or become worn out since there may then be a risk that the batteries will leak acid Check the validity date printed on the batteries Disposal of the appliance Legislation requires that all electrica...

Страница 20: ...SE AE 5566 0409 5566_AE_0409 indd 20 2009 04 23 14 24 59 ...

Результаты поиска

Содержание 5566

Отзывы:

Похожие инструкции для 5566

Бренды по названию

Популярные бренды

OBH Nordica 5566, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 5566

Отзывы:

Похожие инструкции для 5566

Бренды по названию

Популярные бренды