OBH Nordica 5556 Скачать руководство пользователя страница 4 | Manualshive

Страница: 4 / 24

background image

4

OBH Nordica Epilator

Før brug
Før epilatoren tages i brug første gang, bør brugsanvisningen læses grundigt igennem og
derefter gemmes til senere brug.

Apparatets dele (se side 3)

Beskyttelseskappe

A.

Pincetter

B.

Epilatorenhed

C.

Udløserknap

D.

Tænd/sluk knap

E.

Hastighedsindikator

F.

Signallampe

G.

Adaptertilslutning

H.

Rengøringsbørste

I.

Adapter

J.

Man bør anvende epilatoren om aftenen de første gange, så eventuel rødmen af huden
er forsvundet om morgenen. Bemærk, at huden hos nogle kvinder kan blive mere følsom
og lettere irriteret i dagene op til menstruation, hvorved epileringen vil kunne føles mere
smertefuld. Tag eventuelt et bad inden for at åbne porerne og anvend gerne en peelingcreme
for samtidigt at fjerne døde hudceller. Dette vil gøre huden blød og smidig og derved gøre
brugen af epilatoren mindre smertefuld. Sørg for, at huden er ren og tør, inden du bruger
epilatoren. Påfør ikke fugtighedscreme før brug men gerne

efter epilering.

Sådan bruges epilatoren
Sørg for at tænd/sluk knappen står på 0. Tilslut adapterens stik til epilatoren. Sæt derefter
stikket i stikkontakten. Fjern epilatorens beskyttelseskappe.

Tænd epilatoren ved at trykke på tænd/sluk knappen og indstil den på den ønskede hastighed.
Lav hastighed (1) anbefales, hvis du har tynde hår og hastighed 2 ved grovere hår.

Hold epilatoren i en ret vinkel (90°) med OBH Nordica logoet mod dig, så begge
epileringshoveder har kontakt med huden under hele epileringen. Stræk huden ud med
den ene hånd for at mindske eventuelt ubehag. Før epilatoren i korte, hurtige og fejende
bevægelser mod hårenes vokseretning.

Bemærk at epilatoren skal holdes i en ret vinkel.

Hvis du trykker for hårdt, nedsættes hastigheden eller epilatoren slukkes helt for at undgå
skader.

Epilering under armene og ved bikinilinie
Vær forsigtig ved epilering under armene og ved bikinilinie, da huden er ekstra følsom på
disse områder. Løft armen over hovedet, når du epilerer under armene, så er det lettere at
komme til. Hvis håret er langt, klip da først håret med en saks, inden du bruger epilatoren.
Stræk huden ud med den ene hånd, mens du anvender epilatoren, husk at holde epilatoren
i en ret vinkel. Hvis huden bliver irriteret efter barberingen, påfør da lidt talkum eller mild
fugtighedscreme og vent et døgn, inden du anvender deodorant eller parfume under
armene.

5556_AE_0809.indd 4

2009-08-18 10:59:43

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Содержание 5556

Страница 1: ...5 mm Extra long power cord 2 5m 72 tweezers for super efficient epilating Patented glide technology 0 5 mm 2 5 m Optimal tweezer angle Extra shaving head attachment included velvet appeal epilator72 5556_AE_0809 indd 1 2009 08 18 10 59 42 ...

Страница 2: ...rugsanvisning dansk side 4 7 Bruksanvisning svenska sida 8 10 Bruksanvisning norsk side 11 14 Käyttöohjeet suomi sivu 15 18 Instructions of use english page 19 21 5556_AE_0809 indd 2 2009 08 18 10 59 42 ...

Страница 3: ...3 A B C D E F G H I J 5556_AE_0809 indd 3 2009 08 18 10 59 43 ...

Страница 4: ...i stikkontakten Fjern epilatorens beskyttelseskappe Tænd epilatoren ved at trykke på tænd sluk knappen og indstil den på den ønskede hastighed Lav hastighed 1 anbefales hvis du har tynde hår og hastighed 2 ved grovere hår Hold epilatoren i en ret vinkel 90 med OBH Nordica logoet mod dig så begge epileringshoveder har kontakt med huden under hele epileringen Stræk huden ud med den ene hånd for at m...

Страница 5: ...i epilatorenheden ved at trykke på dem indtil de klikker på plads Sæt epilatorenheden tilbage på apparatet ved at sætte tapperne på bagsiden ind i de tilsvarende huller på apparatet Sæt beskyttelseskappen på efter rengøring For at fjerne urenheder fra pincetterne kan du dyppe rengøringsbørsten i desinfektionsmiddel der kan købes på apoteket pas på ikke at tage for meget desinfektionsmiddel på børs...

Страница 6: ...atet må kun anvendes med det originale tilbehør 11 Efterse altid apparat adapter ledning og stik for beskadigelse før brug Hvis tilledningen 12 bliver beskadiget skal den udskiftes af fabrikanten eller hans serviceværksted eller af en tilsvarende uddannet person for at undgå at der opstår fare Det anbefales at el installationen ekstrabeskyttes i henhold til stærkstrømsreglementet 13 med fejlstrøms...

Страница 7: ...ekselstrøm 2 hastigheder Aftagelig epileringsenhed med dobbelt epileringshoved 72 pincetpar Aftageligt barberhoved Rengøringbørste Opbevaringstaske Ret til løbende ændringer og forbedringer forbeholdes 5556_AE_0809 indd 7 2009 08 18 10 59 43 ...

Страница 8: ... kontakten till ett vägguttag Ta bort skyddslocket från epilatorn Starta epilatorn genom att trycka in strömbrytaren och skjuta den till valfri hastighet Låg hastighet 1 rekommenderas om du har tunna hårstrån och hastighet 2 om du har grövre Håll epilatorn i rät vinkel 90º med OBH Nordica logon mot dig och så att båda epileringshuvudena har kontakt med huden under hela epileringen Sträck huden med...

Страница 9: ...llbaka epilatorhuvudena i epilatorenheten tills det klickar på plats Sätt tillbaks epilatorenheten på huvudenheten genom att passa in piggarna på undersidan med motsvarande hål i huvudenheten Sätt på skyddslocket efter rengöring För att ta bort orenheter från pincetterna kan du doppa rengöringsborsten i desinfektionsmedel som kan köpas på apoteket var noga med att inte ta för mycket medel på borst...

Страница 10: ...ndas med originaltillbehör 12 Kontrollera alltid apparat sladd och kontakt innan användning Om sladden skadats måste den bytas av tillverkaren legitimerad serviceverkstad eller en behörig person för att undvika fara 13 Extra skydd rekommenderas genom installation av jordfelsbrytare med en märkström av 30 mA Kontakta en auktoriserad elektriker 14 Apparaten är endast för privat bruk 15 Om produkten ...

Страница 11: ...eslokket fra epilatoren Start epilatoren med å trykke inn strømbryteren og skyv den til valgfri hastighet Lav hastighet 1 anbefales hvis du har tynne hårstrå og hastighet 2 hvis du har tykke hårstrå Hold epilatoren i rett vinkel 90 med OBH Nordica logoen mot deg og at begge epilatorhodene har kontakt med huden under hele epileringen Strekk huden med den ene hånden minske eventuell ubehag Før epila...

Страница 12: ...pilatorhodene i epilatorenheten til det høres et klikk og den er nå på plass Sett tilbake epilatorenheten på hovedenheten ved å plassere inn piggene på undersiden med motsatte hull i hovedenheten Sett på plass beskyttelseslokket etter rengjøring For å ta bort urenheter fra pinsettene kan man dyppe rengjøringsbørsten i desifiseringsmiddel som fås kjøpt på apoteket Vær forsiktig med å ta for mye mid...

Страница 13: ...kun brukes med originaldeler 12 Kontroller alltid apparatet ledningen og kontakten før bruk Hvis ledninger er skadet skal den byttes av en autorisert person eller service verksted for å unngå at det oppstår noen fare 13 Det anbefales at el installasjonen ekstrabeskyttes i henhold til sterkstrømsreglementet med jordfeilbryter HFI PFI HPFI rele brytestrøm maks 30 mA Kontakt evt en autorisert el inst...

Страница 14: ...556 230 V 2 hastigheter Avtagbar epileringsenhet med doble epileringshoder 72 pinsettpar Avtagbar barberhodet Rengjøringsbørste Oppbevaringsveske Rett til løpende endringer forbeholdes 14 5556_AE_0809 indd 14 2009 08 18 10 59 44 ...

Страница 15: ...attori käynnistetään painamalla käynnistyskytkintä ja työntämällä se halutun nopeuden kohdalle Alempaa nopeutta 1 suositetaan ohuemmalle ihokarvalle ja paksummalle ihokarvalle suositetaan nopeutta 2 Epilaattori pidetään suorassa kulmassa 90 siten että OBH Nordica logo on itseä kohti sekä niin että molemmat epilointipäät ovat ihokosketuksessa koko epiloinnin ajan Mahdollista epämiellyttävää tunnett...

Страница 16: ...päät painetaan takaisin epilaattoriyksikköön kunnes ne naksahtavat paikoilleen Sen jälkeen epilaattoriyksikkö painetaan runko osaan siten että yksikön alaosassa olevat tapit osuvat runko osan vastaaviin reikiin Aseta suojakansi paikalleen puhdistuksen jälkeen Levypinsettien puhdistuksessa voidaan myös käyttää apteekeissa myytävää desinfioimisainetta harja kastetaan ainoastaan kevyesti desinfioimis...

Страница 17: ...aan laitteen alkuperäisosia 11 Tarkista ennen jokaista käyttökertaa että laite liitosjohto tai pistotulppa eivät ole 12 vaurioituneet Mikäli liitosjohto on vaurioitunut täytyy se vaaratilanteiden välttämiseksi vaihdattaa valmistajan tai koulutetun huoltomiehen toimesta tai valtuutetussa huoltopisteessä Pistorasiaan suositellaan asennettavaksi lisäsuojaksi vikavirtasuojakytkin jonka 13 laukaisuvirt...

Страница 18: ...556 Vaihtojännite 230 V 2 nopeutta Irrotettava epilaattoriyksikkö jossa kaksi epilointipäätä 72 pinsettiparia Irrotettava ajopää Puhdistusharja Säilytyslaukku Oikeus muutoksiin pidätetään 18 5556_AE_0809 indd 18 2009 08 18 10 59 44 ...

Страница 19: ...al outlet Remove the protective cap from the epilator Start the epilator by pressing the switch to desired setting Low speed 1 is recommended for fine hair and setting 2 for coarse hair Hold the unit at a straight angle 90º with the OBH Nordica logo towards you so that both epilation heads is in contact with the skin during epilation Pull your skin taut using your free hand to ease possible discom...

Страница 20: ...lator head Put the protective cap back To remove residue from the tweezers use rubbing alcohol on the brush Make sure the brush is not soaked in alcohol Cleaning of shaving head Remove the shaving head from the unit by pressing the release button on the front of the unit Remove foil and trimmer unit from the shaving head by carefully lifting under the trimmer Clean with the brush and gently shake ...

Страница 21: ...arly qualified person in order to avoid a hazard 13 The electrical installation must comply with the present legislation concerning additional protection in the form of a residual current device RCD with a rated residual operating current not exceeding 30 mA Check with your installer 14 The appliance is for domestic use only 15 If the appliance is used for other purposes than intended or is it not...

Страница 22: ...5556_AE_0809 indd 22 2009 08 18 10 59 45 ...

Страница 23: ...5556_AE_0809 indd 23 2009 08 18 10 59 45 ...

Страница 24: ...nt fastand comfortableepilatingexperience Forsensitiveskinareasan interchangeableshavingheadisincluded Anextralongpower cordandapouchmakestheepilatoreasytouseandstore Alltogiveyouacomforthairremovalandasoftskin velvet appeal epilator72 5556_AE_0809 indd 24 2009 08 18 11 00 56 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 5556

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды