Oase Lunaqua 2, Инструкция по применению

Страница: 38 / 42

38
1 Lampenring
2 Hartglasscheibe
3 Dichtring
4 Halogenglühlampe
12V/20 W; Sockel G4
5 Lampengehäuse
6 Überwurfmutter
7 Dichtungseinsatz
8 Anschlußleitung
HO 5 RN-F 2 x 1,0²
bzw. HO 7 RN-F 2 x 1,5²
9 Anschlußgehäuse
10 Standfuß
11 Erdspieß
1 Cover ring
2 Hard glass pane
3 Sealing ring
4 Tungsten-halogen lamp
12 V/20 W; base G 4
5 Housing
6 Union nut
7 Sealing insert
8 Connection cable
HO 5 RN-F 2 x 1,0²/
HO 7 RN-F 2 x 1,5²
9 Connection housing
10 Foot
11 Stake
1 Anillo de lámpara
2 Cristal duro
3 Anillo de junta
4 Lámpara incandescente
de halógeno
12V/20 W; zócalo G4
5 Caja de la lámpara
6 Tuerca de racor
7 Juego de juntas
8 Cable de conexión
HO 5 RN-F 2 x 1,0²
ó HO 7 RN-F 2 x 1,5²
9 Caja de conexión
10 Pie
11 Pincho
1 Lámpagyűrű
2 keményüveg lap
3 tömítő gyűrű
4 halogén izzó
12 V / 20 W; foglalat: G4
5 lámpaház
6 anya
7 tömítő betét
8 csatlakozó vezeték
HO 5 RN-F 2 x 1,0
²
vagy HO 7 RN-F 2 x 1,5 ²
9 csatlakozóház
10 talp
11 talajtüske
1 Кольцо лампы
2 Окно из закалённого стекла
3 Уплотнительное кольцо
4 Галогенная лампа накали-
вания 12В/20 Вт; Цоколь G4
5 Корпус лампы
6 Накидная гайка
7 Уплотнительная вставка
8 Соединительный кабель
HO 5 RN-F 2 x 1,0
²
или HO 7 RN-F 2 x 1,5 ²
9 Соединительный корпус
10 Опорная ножка
11 Заземляющий стержень
1 Lampring
2 Härdad glasskiva
3 Tätningsring
4 Halogenlampa
12 V / 20 W; sockel G4
5 Lamphölje
6 Kopplingsmutter
7 Tätningssats
8 Anslutningskabel
HO 5 RN-R 2 x 1,0²
resp HO 7 RN-F 2 x 1,5²
9 Anslutningshölje
10 Fot
11 Jordankare
1 Pierścień lampy
2 Szybka ze szkła
hartowanego
3 Pierścień uszczelniający
4 Żarówka halogenowa
12V/20 W; cokół G4
5 Obudowa lampy
6 Nakrętka kołpakowa
7 Wkład uszczelniający
8 Przewód przyłączeniowy
HO 5 RN-F 2 x 1,0
²
względnie HO 7 RN-F 2 z 1,5
²
9 Obudowa przyłącza
10 Wspornik
11 Bolec mocujący
1 Krycí mezikruží
2 Tvrzené sklo
3 Těsnicí kroužek
4 Halogenová žárovka
12V/20 W; patice G4
5 Těleso lampy
6 Převlečná matka
7 Těsnicí vložka
8 Přípojné vedení
HO 5 RN-F 2 x 1,0
²
popř. HO 7 RN-F 2 x 1,5 ²
9 Těleso s přívody
10 Patka
11 Kotvicí prvek
1 Krúžok žiarovky
2 Kotúč z tvrdého skla
3 Tesnenie
4 Halogénová žiarovka
12V/20 W; pätica G4
5 Teleso lampy
6 Prevlečná matica
7 Sada tesnení
8 Prípojné vedenie
HO 5 RN-F 2 x 1,0
²
resp. HO 7 RN-F 2 x 1,5 ²
9 Prípojné teleso
10 Podstavec
11 Bodec
1 Obroč svetilke
2 Šipa iz nezdrobljivega stekla
3 Tesnilni obroč
4 Halogenska žarnica
12 V/20 W, vznožek G4
5 Ohišje svetilke
6 Pregrinjalna matica
7 Tesnilni vložek
8 Priključni kabel
HO 5 RN-F 2 x 1,0
oz. HO 7 RN-F 2 x 1,5
9 Ohišje priključka
10 Stojalo svetilke
11 Palica za pritrditev v zemljo
1 Inel de fixare
2 Geam de sticlă dură
3 Garnitură inelară
4 Lampă cu incandescenţă cu
halogen 12V/20 W; soclu G4
5 Carcasa lămpii
6 Piuliţă olandeză
7 Garnitură de etanșare
8 Cablu de racord
HO 5 RN-F 2 x 1,0
²
resp. HO 7 RN-F 2 x 1,5
²
9 Carcasă de racordare
10 Picior-suport
11 Ţepușă de sol
1
֮ߓ
2 ႞ѱ৷௒
3
૨چಈ
4 ੟ු֮஥
12
ڠ
/20
ທƦ֮ቝ
G4
5
֮஥ບज़
6
෴࣌ઋଢ
7
૨چሔᇉ
8 ৼࢫ׏঴
HO 5 RN-F 2 x 1,0
2
ࠎ HO 7 RN-F 2 x 1,5 2
9
ৼࢫज़฿
10 ᆭ࢝
11
׀સ
87-03 Lunaqua-2 NEU.p65 06.02.2003, 14:39 38