Oase BioPress 4000 Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 140

- IT -

AVVISO

Istruzioni originali Le istruzioni fanno parte dell'apparecchio e devono essere sempre consegnate ad altri utilizzatori

insieme a esso.

AVVISO

•

Scollegare dalla tensione elettrica tutti gli apparecchi prima di im-

mergere le mani nell'acqua. In caso contrario sussiste il pericolo di

morte o di gravi lesioni per folgorazione.

•

Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età supe-

riore a 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o men-

tali ridotte, se sono supervisionate o se sono state istruite sull'uso

sicuro dell'apparecchio e che sono in grado di comprendere i peri-

coli che ne possono derivare. Ai bambini è vietato giocare con l'ap-

parecchio. La pulizia e la manutenzione utente non devono essere

effettuate da bambini senza opportuna supervisione.

Avvertenze di sicurezza

Allacciamento elettrico

•

Per l'installazione elettrica all'aperto si applicano disposizioni speciali. L’installazione elettrica deve essere eseguita

da un elettricista specializzato.

– L'elettricista è qualificato in base a formazione tecnica, conoscenze ed esperienza ed è autorizzato a eseguire

installazioni elettriche nelle aree esterne. Egli è in grado di riconoscere i possibili pericoli e rispettare le norme, le

disposizioni e i regolamenti regionali e nazionali.

– Rivolgersi a un elettricista specializzato in caso di domande e problemi.

•

Eseguire l'allacciamento solo se i dati elettrici dell'apparecchio e dell'alimentazione elettrica coincidono.

•

Collegare l'apparecchio solo a una presa installata secondo le norme. L'apparecchio deve essere protetto con un

interruttore differenziale con una corrente di guasto di max. 30 mA.

•

I cavi di prolungamento e distributori di corrente (ad es. prese

multiple) devono essere adatti per l'impiego all'aperto

(protetti contro gli spruzzi d'acqua).

•

Proteggere spine e prese aperte contro l'umidità.

Funzionamento sicuro

•

Usate l'apparecchio solo se non ci sono persone in acqua.

•

La distanza di sicurezza fra apparecchio e acqua deve essere minimo 2 m.

•

Se il cavo elettrico è difettoso, l'apparecchio non deve essere fatto funzionare.

•

Smaltire l’apparecchio se la linea di collegamento alla rete è danneggiata. La linea di collegamento alla rete non può

venire sostituita.

•

Non trasportare o trascinare l'apparecchio afferrando il cavo di alimentazione.

•

Posare i cavi al riparo da danni e in maniera tale che nessuno possa inciamparvi.

•

Non apportate mai modifiche tecniche all'apparecchio.

•

Eseguire sull'apparecchio solo le operazioni descritte nelle presenti istruzioni.

•

Utilizzare solo solo parti di ricambio e accessori originali.

•

In caso di problemi rivolgersi all’assistenza clienti autorizzata o all'azienda OASE.

Содержание BioPress 4000

Страница 1: ...u ytkowania FR Notice d emploi CS N vod k pou it NL Gebruiksaanwijzing SK N vod na pou itie ES Instrucciones de uso SL Navodila za uporabo PT Instru es de uso HR Uputa o upotrebi IT Istruzioni d uso...

Страница 2: ...2 BPS0022...

Страница 3: ...3 BPS0019...

Страница 4: ...4 BPS0020...

Страница 5: ...5 BPS0021...

Страница 6: ...n Normen Vorschriften und Bestimmungen Bei Fragen und Problemen wenden Sie sich an eine Elektrofachkraft Schlie en Sie das Ger t nur an wenn die elektrischen Daten von Ger t und Stromversorgung berein...

Страница 7: ...lle aufschie ben bzw aufdrehen und mit Schlauchklemmen sichern Flachdichtung bzw O Ring in die berwurfmutter f r die schwarze Schlaucht lle einlegen und auf den Einlauf des Druckfilters aufschrauben...

Страница 8: ...ne umfangreiche Bakterient tigkeit ergibt sich erst ab einer Wassertemperatur von 10 C Der eingebaute Temperaturw chter schaltet die UVC Lampe bei berhitzung automatisch aus nach Abk hlung wird die UV...

Страница 9: ...mpaket abheben 2 Deckel mit dem Kopf nach unten auf eine weiche saubere Unterlage legen so dass die Filtersch ume mit dem Pressring oben liegen 4 Pressring durch Entfernen der Mutter von der Zugstange...

Страница 10: ...uarzglas mit O Ring mit einer leichten Drehbewegung nach vorne abziehen 4 Quarzglas und O Ring auf Besch digungen pr fen und gegebenenfalls ersetzen Quarzglas von au en mit einem feuchten Tuch reinige...

Страница 11: ...ist verschmutzt UVC ausbauen und Quarzglas reinigen UVC Lampe hat keine Leistung mehr Die Lampe muss nach 8 000 Betriebsstunden erneuert werden Anzeige UVC Lampe leuchtet nicht Netzstecker vom UVC nic...

Страница 12: ...detect potential dangers and knows how to adhere to regional and national standards regulations and directives For your own safety please consult a qualified electrician Only connect the unit if the...

Страница 13: ...O ring into the union nut for the black hose adapter and screw onto the pressure filter inlet Insert the flat sealing ring including the flow indicator flap for the transparent stepped hose adapter t...

Страница 14: ...fect after a few weeks The full effect on bacteria is only reached as from a water temperature of 10 C In the event of overheating the installed temperature monitor switches the UVC lamp off automatic...

Страница 15: ...er including foam filter package 2 Place the cover upside down onto a soft clean surface so that the foam filters with the press ring face up 4 Remove the press ring by undoing the nut from the pullin...

Страница 16: ...including the O ring towards the front with a slight turning movement 4 Check the quartz glass and the O ring for damage and replace if necessary Clean the quartz glass outer face with a moist cloth...

Страница 17: ...move UVC and clean quartz glass UVC lamp capacity exhausted Replace the lamp after approx 8 000 operating hours UVC lamp display is not lit Power supply of Filtoclear UVC not connected Connect UVC pow...

Страница 18: ...r gionaux et nationaux en vigueur En cas de questions et de probl mes pri re de vous adresser un lectricien qualifi Ne brancher l appareil que lorsque les caract ristiques lectriques de l appareil et...

Страница 19: ...er et les bloquer avec des colliers de serrage Placer le joint d tanch it plat ou le joint torique dans les crous raccords pour l embout de tuyau noir et les visser l entr e du filtre sous pression Pl...

Страница 20: ...on biologique qu apr s quelques semaines Les bact ries ne sont pleinement efficaces qu partir d une temp rature de l eau de 10 C Le contr leur de temp rature int gr coupe automatiquement la lampe UVC...

Страница 21: ...bas sur un support souple et propre de mani re ce que les mousses filtrantes soient orient es vers le haut avec l anneau de pression 4 Retirer l anneau de pression en retirant l crou de la tige de tr...

Страница 22: ...en exer ant un l ger mouvement de rotation 4 V rifier la pr sence ventuelle de d t riorations au niveau du verre quartz et du joint torique et le cas ch ant les remplacer Nettoyer l ext rieur du verre...

Страница 23: ...quartz La lampe UVC n a plus de rendement Il est n cessaire de remplacer la lampe UVC apr s 8 000 heures de service Le t moin de la lampe UVC ne s allume pas La prise de courant UVC n est pas raccord...

Страница 24: ...ionale en nationale normen voorschriften en bepalingen na Neem voor uw eigen veiligheid in geval van vragen of problemen contact op met een elektricien Sluit het apparaat alleen aan wanneer de elektri...

Страница 25: ...spectievelijk de O ring voor de zwarte slangtule in de wartel en schroef deze vast op de inloopzijde van de drukfilter Plaats de vlakafdichting met de doorstroomvaan voor de transparante slangtule in...

Страница 26: ...jke bacteri le activiteit ontstaat pas vanaf een watertemperatuur van 10 C De ingebouwde temperatuursensor schakelt de UV C lamp bij oververhitting automatisch uit de UV C lamp scha kelt na te zijn af...

Страница 27: ...g het deksel op zijn kop op een zachte schone ondergrond zodat het filterschuim met de drukring boven ligt 4 Neem de drukring er af door de moer van de trekstang te draaien 4 Houd met behulp van een c...

Страница 28: ...et een lichte draaibeweging naar voren toe af 4 Controleer het kwartsglas en de O ring op beschadigingen en vervang ze zo nodig Maak het uitwendige van het kwartsglas schoon met behulp van een vochtig...

Страница 29: ...on De UV C lamp heeft geen lichtopbrengst meer Vervang de lamp na ca 8000 bedrijfsuren De indicator van de UV C lamp brandt niet De netsteker van de UV C is niet aangesloten Sluit de netsteker van de...

Страница 30: ...s prescripciones y disposiciones regionales y nacionales En caso de preguntas y problemas p ngase en contacto con un electricista especializado Conecte el equipo s lo cuando los datos el ctricos del e...

Страница 31: ...lana o el anillo en O en la tuerca racor para la boquilla portatubo y enr squela en la entrada del filtro a presi n Coloque la junta plana con el medidor de paso en la tuerca racor para la boquilla po...

Страница 32: ...era instalaci n Una amplia actividad de las bacterias empieza a partir de una temperatura del agua de 10 C El controlador de temperatura montado desconecta autom ticamente la l mpara UVC en caso de un...

Страница 33: ...espuma filtrantes 2 Coloque la tapa cabeza abajo sobre una base suave y limpia de forma que los elementos de espuma filtrantes con el anillo de presi n est n hacia arriba 4 Quite el anillo de presi n...

Страница 34: ...o en O con un ligero movimiento de giro hacia delante 4 Compruebe si el vidrio cuarzoso y el anillo en O est n da ados y sutit yalos si fuera necesario Limpie el vidrio cuarzoso por fuera con un pa o...

Страница 35: ...limpie el vidrio cuarzoso La l mpara UVC ya no tiene rendimiento La l mpara se tiene que sustituir despu s de 8 000 horas de servicio La indicaci n de la l mpara UVC no se ilumina La clavija del UVC n...

Страница 36: ...inentes e observa as normas prescri es e regulamentos nacionais e regionais Se houver d vidas ou problemas dirija se a um electricista qualificado e autorizado Antes de conetar o aparelho verifique qu...

Страница 37: ...lonados e fixar medi ante abra adeiras Colocar o anel de veda o plano ou o O ring na porca de capa para o bocal preto e enroscar ao ponto de entrada do filtro de press o Colocar o anel de veda o plano...

Страница 38: ...emanas Uma ac o eficiente ao n vel das bact rias obtida s a partir de uma temperatura da gua de 10 C O term stato desliga automaticamente a l mpada UVC em caso de aquecimento excessivo Depois de arref...

Страница 39: ...acote de elementos de espuma 2 Colocar a tampa com a cabe a voltada para baixo sobre uma base macia e limpa de forma que os elementos de espuma e o anel de press o est o virados para cima 4 Desenrosca...

Страница 40: ...irar o vidro de cristal e o O ring com um ligeiro movimento girat rio 4 Controlar o vidro de cristal e o O ring com respeitpo a eventuais defeitos e se preciso substituir Limpar o lado exterior do vid...

Страница 41: ...A l mpada deve ser substitu da de 8 000 em 8 000 horas O LED da l mpada UVC n o se acende A ficha do UVC n o est conectada Conectar a ficha el ctrica do aparelho UVC L mpada UVC defeituosa Substituir...

Страница 42: ...disposizioni e i regolamenti regionali e nazionali Rivolgersi a un elettricista specializzato in caso di domande e problemi Eseguire l allacciamento solo se i dati elettrici dell apparecchio e dell a...

Страница 43: ...on fascette stringitubo Inserire la guarnizione piatta o l O ring nella ghiera per la boccola nera e avvitarli sull entrata del filtro a pressione Inserire la guarnizione piatta con bandiera di portat...

Страница 44: ...completo solo dopo alcune settimane Un intensa azione batterica possibile solo a partire da una temperatura di 10 C Il termostato incorporato disattiva automaticamente la lampada UVC in caso di surris...

Страница 45: ...di elementi filtranti in espanso 2 Sistemare il coperchio con la testa verso il basso su una base morbida e pulita in modo che gli elementi filtranti in espanso siano in alto con l anello di pressione...

Страница 46: ...O ring eseguendo un leggero movimento rotante 4 Controllare se il vetro di quarzo e l O ring sono danneggiati eventualmente sostituire Pulire il vetro di quarzo dall esterno con un panno umido Sostit...

Страница 47: ...ubo di vetro di quarzo sporco Smontare l UVC e pulire il vetro di quarzo La lampada UVC non ha pi potenza Sostituire la lampada dopo 8 000 ore d eserci zio Indicatore lampada UVC non acceso Spina elet...

Страница 48: ...og overholder regionale og nationale standarder forskrifter og bestemmelser Ved sp rgsm l og problemer rettes henvendelse til en autoriseret el installat r Enheden m kun tilsluttes hvis de elektriske...

Страница 49: ...angerne p de trinvise slanges tudse og arreter dem ved hj lp af slangeklemmer L g pakning respektive O ring i oml berm trikken til den sorte slangestuds og skru den p indl beet til trykfiltret L g pak...

Страница 50: ...ktiviteten kommer f rst til udfoldelse fra en vandtemperatur p 10 C Den indbyggede temperaturoverv gning slukker automatisk for UVC lampen ved overophedning n r lampen er k let af t ndes der automatis...

Страница 51: ...get med filterskumpakken af 2 L g l get med hovedet nedad p et bl dt rent underlag s ledes at filterskummet med presringen vender opad 4 Tag presringen af ved at fjerne m trikken fra tr kstangen 4 L...

Страница 52: ...Tr k kvartsglasset med O ringen af fremefter med en let drejebev gelse 4 Kontroller kvartsglas og O ring for beskadigelser og udskift om n dvendigt Reng r kvartsglasset udvendigt med en fugtig klud U...

Страница 53: ...nter UVC og reng r kvartsglasset UVC p ren er uden effekt P ren skal udskiftes efter ca 8 000 driftstimer UVC kontrollampen lyser ikke Netstikket fra UVC er ikke tilsluttet Tilslut netstikket fra UVC...

Страница 54: ...dage mulige farer og f lger regionale og nasjonale normer forskrif ter og bestemmelser Kontakt en elektrofagperson ved sp rsm l og problemer Apparatet skal bare kobles til dersom apparatets og str mfo...

Страница 55: ...ngetutene og sikre med slangeklem mer Legg inn flatpakning hhv o ring i nippelmutteren for den svarte slangetuten og skru p innl pettil trykkfilteret Legg flatpakning med gjennomstr msfane inn i nippe...

Страница 56: ...r lekkasjer Sl av Trekk ut st psel Rengj ring og vedlikehold A D V A R S E L Farlig elektrisk spenning kan f re til d d eller alvorlige personskader F r du ber rer vannet m nettst pslene for alle appa...

Страница 57: ...sel med filterskumpakke p beholderen og tilpass l seklemmene 9 Gjennomf r hurtigrengj ring se hurtigrengj ring Rengj r kvartsglass Erstatt UVC lampe F O R S I K T I G Den ultrafiolette str lingen fra...

Страница 58: ...ndig biologisk rengj ringsvirkning blir f rst oppn dd etter noen uker Vannet er ekstremt skittent Fjern alger og blader fra dammen skift vann For h y fiske og dyrebestand Referanseverdi ca 60 cm fiske...

Страница 59: ...at r kan k nna igen faror och beaktar lokala och nationella standarder f reskrifter och best mmelser Om fr gor eller problem uppst r m ste du kontakta en elinstallat r Apparaten f r endast anslutas om...

Страница 60: ...n och fixera d refter med slangkl mmor L gg in en flat packning eller en O ring i verfallsmuttern f r den svarta slangkopplingen och skruva sedan fast p tryckfiltrets inlopp L gg in en flat packning m...

Страница 61: ...erieaktivitet startar inte f rr n vattentemperaturen har stigit ver 10 C Den integrerade temperaturvakten sl r ifr n UVC lampan automatiskt vid verhettning Efter att UVC lampan har svalnat sl s den p...

Страница 62: ...ersvamppaketet 2 L gg locket med ovandelen ned t p ett mjukt och rent underlag s att filtersvamparna med pressringen r upp t 4 Ta av pressringen genom att ta av muttern fr n dragst ngen 4 H ll emot dr...

Страница 63: ...i motsols riktning 3 Dra av kvartsglaset fram t med en l tt vridande r relse 4 Kontrollera om kvartsglaset och O ringen har skadats och byt ut vid behov Reng r kvartsglaset fr n utsidan med en fuktig...

Страница 64: ...C och reng r kvartsglaset UVC lampan saknar effekt Lampan m ste bytas ut efter 8 000 drifttimmar Indikeringen f r UVC lampan lyser inte Stickkontakten till UVC har inte anslutits Anslut stickkontakten...

Страница 65: ...k asennuksia H n voi tunnistaa mahdolliset vaarat ja ottaa huomioon maakohtaiset normit m r ykset ja s d kset Jos sinulla on kysymyksi k nny s hk alan ammattilaisen puoleen Laitteen saa yhdist vain si...

Страница 66: ...tasotiiviste tai O rengas mustan letkuyhteen hattumutteriin ja ruuvaa painesuodattimen sis ntuloon Aseta tasotiiviste l pivirtauslipun kanssa l pin kyv n porrastetun letkuyhteen hattumutterin sis n j...

Страница 67: ...oiminta alkaa vasta 10 C n k ytt l mp tilasta Sis nrakennettu l mp tilavahti kytkee UVC lampun automaattisesti pois p lt ylikuumenemisen yhteydess J hdytyksen j lkeen UVC lamppu kytket n j lleen autom...

Страница 68: ...00 Nosta kansi ja suodatinvaahtopaketti pois 2 Aseta kansi p llipuoli alasp in pehme n ja puhtaan alustan p lle niin ett suodatusvaahdot osoittavat puristus renkaan kanssa yl s 4 Irrota puristusrengas...

Страница 69: ...i ja O rengas kevyell k nt liikkeell eteenp in 4 Tarkasta kvartsilasista ja O renkaasta mahdolliset vauriot ja tarvittaessa vaihda ne Puhdista kvartsilasi ulkoa kostealla liinalla UVC lampun vaihtamin...

Страница 70: ...rtsilasiputki likaantunut Irrota UVC ja puhdista kvartsilasi UVC lampussa ei ole en tehoa Lamppu on vaihdettava noin 8000 k ytt tunnin j lkeen UVC lampun n yt ss ei ole valoa UVC n verkkopistoketta ei...

Страница 71: ...eket s figyelembe veszi a region lis s nemzeti szabv nyokat el r sokat s rendelkez seket K rd sek s probl m k eset n forduljon villamoss gi szakemberhez Csak akkor csatlakoztassa a k sz l ket ha a k s...

Страница 72: ...e s r gz tse azokat t ml szor t kkal Helyezze r a fekete t ml v gre hollandi any j ra a t m t st ill O gy r t s csavarja r a pr ssz r bemeneti csat lakoz j ra Helyezze r az tl tsz t ml v gre hollandi...

Страница 73: ...l ri el Kiterjedt bakt rium tev kenys g csak 10 C os alkalmaz si h m rs klett l kezd d en rhet el A be p tett h m rs klet rz kel t lhev l s eset n automatikusan lekapcsolja az UVC l mp t leh l s ut n...

Страница 74: ...gel 3 BioPress 6000 10000 Emelje le a fedelet a sz r hab egys ggel 2 A fedelet fejjel lefel tegye le puha tiszta aljzatra gy hogy a sz r habok a nyom gy r vel felfel legyenek 4 Az anyacsavar elt vol t...

Страница 75: ...nyed forgat mozdulattal vegye le a kvarc veget az O gy r vel egy tt 4 Ellen rizze a kvarc veg s az O gy r ps g t s sz ks g eset n cser lje ki Tiszt tsa meg a kvarc veget k v lr l nedves kend vel Az UV...

Страница 76: ...k m r nincs teljes tm nye A l mp t 8000 zem ra ut n kell cser lni Az UVC l mpa kijelz je nem vil g t Az UVC h l zati csatlakoz ja nincs csatlakoz tatva Csatlakoztassa az UVC h l zati csatlakoz j t Az...

Страница 77: ...zpozna mo liwe zagro e nia i przestrzega regionalnych i krajowych norm przepis w i zarz dze W przypadku pyta i problem w nale y zwr ci si do specjalisty elektryka Urz dzenie pod czy tylko wtedy gdy pa...

Страница 78: ...pieczy zaciskaczami Uszczelk p ask lub pier cie uszczelniaj cy o ring w o y w nakr tk z czkow dla czarnej ko c wki w a i nakr ci na wlot filtra ci nieniowego P ask uszczelk ze skrzyde kiem przep ywowy...

Страница 79: ...ie kilku tygodni Efektywne oddzia ywanie antybakteryjne zachodzi dopiero przy temperaturze wody powy ej 10 C Zainstalowany czujnik temperatury wy cza automatycznie lamp ultrafioletow chroni c j przed...

Страница 80: ...Press 6000 10000 Podnie pokryw z pakietem pianek filtracyjnych 2 Pokryw z g owic od o y na d na mi kk czyst podk adk tak aby pianki filtracyjne z pier cieniem praso wanym le a y u g ry 4 Wyj pier cie...

Страница 81: ...ara 3 Klosz kwarcowy z pier cieniem uszczelniaj cym zdj przez lekkie obr cenie do przodu 4 Sprawdzi ewentualne uszkodzenia klosza kwarcowego i pier cienia uszczelniaj cego w razie potrzeby wymieni Klo...

Страница 82: ...ju wiat a ultrafioletowego Lampa ultrafioletowa musi zosta wymieniona po 8 000 roboczogodzinach Kontrolka lampy ultrafioletowej nie wieci si Wtyczka sieciowa lampy ultrafioletowej nie jest pod czona P...

Страница 83: ...rizika a zajist dodr en m stn ch a n rodn ch norem p edpis a ustanoven S p padn mi ot zkami a pot emi se obra te na kvalifikovan ho elektrik e P stroje zapojujte pouze tehdy shoduj li se elektrick daj...

Страница 84: ...a a zajist te hadicov mi sponami Ploch t sn n resp O krou ek vlo te do p evle n matice pro ern hadicov hrdla a na roubujte na vtok tla kov ho filtru Ploch t sn n s indika n m praporkem vlo te do p evl...

Страница 85: ...n ho biologick ho ist c ho inku teprve po n kolika t dnech Rozs hl innost bakteri prob h a p i teplot vody 10 C Namontovan kontroln idlo teploty vyp n automaticky p i p eh t UVC z ivku po ochlazen se...

Страница 86: ...zvedn te v ko s paketem filtra n p ny 3 BioPress 6000 10000 Zvedn te v ko s paketem filtra n p ny 2 V ko s hlavou polo te dol na m kkou istou podlo ku tak aby filtra n p ny le ely p tla n m krou kem...

Страница 87: ...m ru hodinov ch ru ek 3 K emenn sklo s O krou kem lehk m ot iv m pohybem st hn te sm rem dop edu 4 K emenn sklo a O krou ek zkontrolujte na po kozen a p padn vym te K emenn sklo zvn j ku o ist te vlhk...

Страница 88: ...Z ivka UVC ji nem v kon UVC z ivka se mus vym nit po p ibl 8 000 hodin ch provozu Sv teln signalizace UVC z ivka nesv t Vidlice s ov p pojky UVC nen zapojena P ipojit s ovou p pojku UVC UVC z ivka je...

Страница 89: ...anovenia Pri ot zkach a probl moch sa obr te na kvalifikovan ho elektrik ra Pr stroj prip jajte iba vtedy ak sa zhoduj elektrick daje pr stroja a nap jania elektrick m pr dom Prev dzkujte pr stroj len...

Страница 90: ...Vlo te ploch tesnenie pr p tesniaci kr ok do prevle nej matice pre ierne hadicov hrdlo a naskrutkujte maticu na vtok tlakov ho filtra Vlo te ploch tesnenie s prietokovou vlajkou do prevle nej matice...

Страница 91: ...iologick istiaci inok a po nieko k ch t d och Rozsiahla innos bakt ri prebieha a pri teplote vody 10 C Namontovan kontroln idlo teploty vyp na automaticky UVC lampu pri prehriat po ochladen sa UVC lam...

Страница 92: ...enovou sadou 3 BioPress 6000 10000 Nadvihnite veko s filtra nou penovou sadou 2 Ulo te veko s hlavou nadol na m kk ist podlo ku tak aby filtra n peny le ali s pr tla n m kr kom nahor 4 Odoberte pr tla...

Страница 93: ...smeru hodinov ch ru i iek 3 ahk m ot av m pohybom odtiahnite dopredu kremi it sklo s tesniacim kr kom 4 Skontrolujte kremi it sklo a tesniaci kr ok na po kodenia apr padne ich vyme te za nov Kremi it...

Страница 94: ...UVC u nem iadny v kon iarivka sa mus vymenit po pribl 8 000 ho din ch prev dzky Sveteln signaliz cia UVC iarivka nesvieti Vidlica sie ovej pr pojky UVC nie je zapojen Pripoji sie ov pr pojku UVC UVC l...

Страница 95: ...predpise in dolo ila e imate kakr nakoli vpra anja in probleme se obrnite na strokovnjaka Priklju itev naprave je dovoljena le e se elektri ni podatki naprave ujemajo s podatki elektri nega napajanja...

Страница 96: ...osko tesnilo oz o obro vstavite v prekrivno matico za rn cevast nastavek in ga privijte na dotok tla nega filtra Plosko tesnilo z jezi kom pretoka vstavite v prekrivno matico za prozoren cevast stopni...

Страница 97: ...biolo ko zmogljivost i enja ele po nekaj tednih Intenzivno delovanje bakterij se za ne ele od temperature vode 10 C dalje Vgrajeno temperaturno varovalo pri pregrevanju avtomati no izklopi UVC arnico...

Страница 98: ...6000 10000 Privzdignite pokrov s filtrsko peno 2 Pokrov z glavo navzdol polo ite na mehko in isto podlago tako da filtrske pene s pritisnim obro em gledajo na vzgor 4 Pritisni obro z odstranitvijo ma...

Страница 99: ...ijte v nasprotni smeri urinega kazalca 3 Kremenovo steklo z O obro em snemite z rahlim vrtenjem 4 Kremenovo steklo in O obro preverite na po kodbe in po potrebi zamenjajte Kvar no steklo z zunanje str...

Страница 100: ...lo UVC arnica nima ve mo i arnico je potrebno zamenjati po ca 8 000 de lovnih urah Prikaz da UVC arnica ne sveti Omre ni vti UVC ni priklju en Omre ni vti UVC vtaknite v vti nico UVC svetilka je pokva...

Страница 101: ...osti i pridr ava se regionalnih i nacionalnih norma propisa i odredaba Za sva pitanja i probleme obratite se elektrotehni kom stru njaku Priklju ite ure aj samo ako se elektri ni podatci ure aja podud...

Страница 102: ...na priklju ke i osigurajte obujmicom za crijeva Plosnatu brtvu odn O prsten umetnite u nazuvnu maticu za crni priklju ak i navijte na ulaz tla nog filtra Plosnatu brtvu s proto nim jezi cem stavite u...

Страница 103: ...k i enja tek nakon nekoliko tjedana Opse na bakterijska aktivnost dosti e se tek pri temperaturi vode od 10 C Ugra eni termostat automatski isklju uje UVC arulju u slu aju pregrijavanja a nakon hla en...

Страница 104: ...i ulo ak filtra 2 Poklopac glavom prema dolje stavite na istu meku podlogu tako da pjenasti ulo ak filtra s tla nim prstenom gleda prema gore 4 Tla ni prsten skinite odvijanjem matice na vla noj motki...

Страница 105: ...o s O prstenom laganim kru nim pokretom skinite prema naprijed 4 Kvarcno staklo s O prstenom provjerite da slu ajno nije o te eno i po potrebi zamijenite Kvarcno staklo s vanjske strane o istite vla n...

Страница 106: ...o UVC arulja vi e nema snage arulja se mora zamijeniti novom nakon 8 000 sata rada Indikator UVC arulje ne svijetli Nije utaknut strujni utika UVC ure aja Utaknite strujni utika UVC ure aja UVC arulja...

Страница 107: ...a ionale Pentru ntreb ri i probleme v rug m s v adresa i unui electrician specializat Racorda i aparatul numai dac datele electrice ale aparatului coincid cu cele ale instala iei de alimentare cu ener...

Страница 108: ...man onul de furtun n trepte i asigura i cu bride de furtun Fixa i garnitura plat respectiv o ringul n piuli a olandez pentru man onul de furtun de culoare neagr i n uruba i alimentarea filtrului de p...

Страница 109: ...ac iune complet a bacteriilor rezult abia peste o temperatur a apei de 10 C n cazul supra nc lzirii dispozitivul integrat de monitorizare a temperaturii deconecteaz automat lampa cu radia ii ultravio...

Страница 110: ...iltrare 3 BioPress 6000 10000 Ridica i capacul cu pachetul de spum de filtrare 2 Fixa i capacul cu capul n jos pe un substrat moale i curat astfel nc t spumele de filtrare s fie orientate n sus cu ine...

Страница 111: ...ndere 2 De uruba i urubul de prindere prin rotirea n direc ia opus acelor de ceasornic 3 Deplasa i c tre fa sticla de cuar cu o ringul cu o u oar mi care de rota ie 4 Verifica i sticla de cuar i o rin...

Страница 112: ...are putere Lampa trebuie nlocuit dup 8 000 ore de func ionare Indica ia l mpii UVC nu lumineaz Fi a de alimentare a UVC nu este n priz Introduce i n priz fi a de alimentare a UVC Lampa cu ultraviolet...

Страница 113: ...BG 113 BG BG 8 30 mA 2 OASE...

Страница 114: ...BG 114 UVC 1 bar A BioPress 6000 10000 2 m max 40 C B 2 5 2 2 m...

Страница 115: ...BG 115 0 2 C UVC 10 C...

Страница 116: ...BG 116 D 1 2 3 A E 1 2 BioPress 4000 3 BioPress 6000 10000 S 2 4 4 5 6 6 7 8 BioPress 6000 10000 9...

Страница 117: ...BG 117 UVC UVC UVC UVC UVC UVC UVC F UVC UVC UVC 1 2 3 4 UVC 8000 UVC UVC 6 7 8 9 UVC...

Страница 118: ...BG 118 8 C 60 1 UVC UVC 8000 UVC UVC UVC UVC UVC UVC UVC O OASE www oase com ersatzteile UVC...

Страница 119: ...UK 119 UK UK 8 30 2 OASE...

Страница 120: ...UK 120 1 A BioPress 6000 10000 2 max 40 C B 2 5 2 2...

Страница 121: ...UK 121 0 2 C 10 C...

Страница 122: ...UK 122 D 1 2 3 A E 1 2 BioPress 4000 3 BioPress 6000 10000 2 4 4 5 6 6 7 8 BioPress 6000 10000 9...

Страница 123: ...UK 123 F 1 2 3 4 8000 6 7 8 9...

Страница 124: ...UK 124 8 C 60 1 8 000 OASE www oase com ersatzteile...

Страница 125: ...RU 125 RU RU 8 30 2 OASE...

Страница 126: ...RU 126 1 A BioPress 6000 10000 2 Aquamax max 40 C B 2 5 2 2...

Страница 127: ...RU 127 0 2 C 10 C...

Страница 128: ...RU 128 D 1 2 3 A E 1 2 BioPress 4000 3 BioPress 6000 10000 2 4 4 5 6 6 7 8 BioPress 6000 10000 9...

Страница 129: ...RU 129 F 1 2 3 4 8000 6 7 8 9...

Страница 130: ...RU 130 8 C 60 1 8000 OASE www oase com ersatzteile...

Страница 131: ...CN 131 CN CN 8 30 mA 2 m OASE...

Страница 132: ...CN 132 UVC 1 A BioPress 6000 10000 O 2 max 40 C B 2 5 cm 2 2...

Страница 133: ...CN 133 0 2 bar C 10 C...

Страница 134: ...CN 134 D 1 2 3 A E 1 2 BioPress 4000 3 BioPress 6000 10000 2 4 4 5 6 6 7 8 BioPress 6000 10000 9...

Страница 135: ...CN 135 UVC UVC UVC UVC UVC UVC UVC F O 1 2 3 O 4 O 8000 O 6 O 7 8 O 9...

Страница 136: ...CN 136 8 C 1 m 60 cm 8000 O OASE www oase com ersatzteile UVC...

Страница 137: ...lampe Effektopptak Tilkoblinger Vanntemperatur Vanns yle SV Typ M tt Vikt vre m rksp nning UVC lampa Effekt Anslutningar Vattentemperatur Vattenpelare FI Tyyppi Mitat Paino mitoitusj nnite UVC lamppu...

Страница 138: ...ici Attenzione Leggete le istruzioni d uso DA Beskyttelse mod ber ring af far lige dele St nkvandsbeskyttet Fare Farlig UVC str ling Beskyt mod direkte solindstr ling Afmonter apparatet ved frostvejr...

Страница 139: ...ti od izravno gsun evog zra enja U slu aju mraza dein stalirajte ure aj UVC ure aj za prethodno i enje koristite do maksimalnog tlaka od 0 2 bara Nemojte ga bacati u obi an ku ni otpad Pa nja Pro itaj...

Страница 140: ...OASE GmbH Tecklenburger Stra e 161 48477 H rstel Germany 49 0 5454 80 0 49 0 5454 80 9353 info oase com 14833 03 22...

Результаты поиска

Содержание BioPress 4000

Отзывы:

Похожие инструкции для BioPress 4000

Бренды по названию

Популярные бренды

Oase BioPress 4000, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BioPress 4000

Отзывы:

Похожие инструкции для BioPress 4000

Бренды по названию

Популярные бренды