background image

 

229 

 

 

DE 

Empfohlene Wasserwerte 

ph-Wert 

Härte 

Freies Chlor 

Chloridgehalt 

Salzgehalt 

Gesamttrockenrückstand 

Temperatur 

EN 

Recommended water quality 

pH value 

Hardness 

Free chlorine 

Chloride content 

Salt content 

Overall dry residue 

Temperature 

FR 

Valeurs d'eau recommandées 

Valeur pH 

Dureté 

Chlore libre 

Teneur en chlorure 

Teneur en sel 

Résidu sec total 

Température 

NL 

Aanbevolen waterwaarden 

pH-waarde 

Hardheid 

Vrij chloor 

Chlorideniveau 

Zoutgehalte 

Totaal droog residu 

Temperatuur 

ES 

Valores recomendados del agua 

Valor pH 

Dureza 

Cloro libre 

Contenido de cloruro 

Contenido de sal 

Residuo seco total 

Temperatura 

PT 

Valores recomendados para a água 

Valor ph 

Dureza 

Cloro livre 

Teor de cloreto 

Teor de sais 

Total de resíduo seco 

Temperatura 

IT 

Valori dell'acqua consigliati 

Valore ph 

Durezza 

Cloro libero 

Contenuto di cloruro 

Contenuto di sale 

Residuo secco complessivo 

Temperatura 

DA 

Anbefalede vandværdier 

ph-værdi 

Hårdhed 

Frit klor 

Kloridindhold 

Saltindhold 

Total tør rest 

Temperatur 

NO 

Anbefalte vannverdier 

pH-verdi 

Hardhet 

Fritt klor 

Kloridinnhold 

Saltinnhold 

Total tørkerest 

Temperatur 

SV 

Rekommenderade vattenvärden 

ph-värde 

Hårdhet 

Fritt klor 

Kloridhalt 

Salthalt 

Total torr rest 

Temperatur 

FI 

Suositellut vesiarvot 

ph-arvo 

Kovuus 

Vapaa kloori 

Kloridipitoisuus 

Suolapitoisuus 

Kuivajäännösten kokonaismäärä 

Lämpötila 

HU 

A vízre vonatkozó ajánlott értékek 

ph-érték 

Keménység 

Szabad klór 

Klorid tartalom 

Sótartalom 

Teljes visszamaradó szárazanyag 

Hőmérséklet

 

PL 

Zalecane parametry wody 

Wartość pH

 

Twardość

 

Chlor wolny 

Zawartość chlorków

 

Zawartość

 soli 

Sucha pozostałość

 

Temperatura 

CS 

Doporučené hodnoty vody

 

Hodnota pH 

Tvrdost 

Volný chlor

 

Obsah chloridu 

Obsah soli 

Celková odparka 

Teplota 

SK 

Odporúčané hodnoty vody

 

Hodnota pH 

Tvrdosť

 

Voľný chlór

 

Obsah chloridu 

Obsah soli 

Celková sušina 

Teplota 

SL 

Priporočene vrednosti za vodo

 

pH-vrednost 

Trdota 

Prosti klor 

Vsebnost klorida 

Vsebnost soli 

Celotni suhi ostanek 

Temperatura 

HR 

Preporučene vrijednosti vode

 

pH vrijednost 

Tvrdoća

 

Slobodni klor 

Udio klora 

Udio soli 

Ukupan suhi ostatak 

Temperatura 

RO 

Valo

ri recomandate pentru apă

 

Valoare ph 

Duritate 

Clor liber 

Conţinut de cloruri

 

Conţinut de sare

 

Total resturi uscate 

Temperatură

 

BG 

Препоръчани стойности на водата

 

ph-

стойност

 

Твърдост

 

Свободен хлор

 

Хлоридно съдържание

 

Съдържание на сол

 

Общ сух остатък

 

Температура

 

UK 

Рекомендований вміст води

 

ph-

показник

 

Жорсткість

 

Вільний хлор

 

Вміст хлоридів

 

Вміст солі

 

Загальний сухий залишок

 

Температура

 

RU 

Рекомендуемые значения воды

 

Значение ph

 

Жёсткость

 

Свободный хлор

 

Содержание хлоридов

 

Содержание солей

 

Общий сухой остаток

 

Температура

 

CN 

建议水当量值

 

ph 

 

硬度

 

游离氯

 

氯含量

 

盐含量

 

总蒸发残留

 

温度

 

Freshwater 

6.8 … 8.5 

8 DH … 15 DH 

<0.3 mg/l 

<250 mg/l 

<0.4 % 

<50 mg/l 

4 °C … 35 °C 

Poolwater 

7.2 … 8.3 

8 DH … 15 DH 

<0.6 mg/l 

<250 mg/l 

<0.4 % 

<50 mg/l 

4 °C … 30 °C 

Saltwater 

7.2 … 8.5 

20 DH … 30 DH 

<0.3 mg/l 

<22000 mg/l 

<4.0 % 

<50 mg/l 

4 °C … 28 °C 

 

 

Содержание AquaMax Eco Expert 20000 / 12V

Страница 1: ...AquaMax Eco Expert 20000 12V ...

Страница 2: ... 2 A AMX0076 B AMX0075 C AMX0074 ...

Страница 3: ... 3 D AMX0021 E AMX0079 F AMX0073 ...

Страница 4: ... 4 G AMX0023 H I AMX0077 AMX0078 ...

Страница 5: ... 5 J AMX0022 K AMX0026 ...

Страница 6: ... 6 L PLX0004 M FMR0031 N AMX0024 ...

Страница 7: ...lectrical units in the water from the mains A damaged connection cable cannot be replaced Dispose of the unit Safety information Electrical connection Electrical installations must meet the national regulations and may only be carried out by a qualified electrician A person is regarded as a qualified electrician if due to his her vocational education knowledge and experience he or she is capable o...

Страница 8: ...d choice with the purchase of this product AquaMax Eco Expert 20000 12 V Prior to commissioning the unit please read the instructions of use carefully and fully familiarise yourself with the unit Ensure that all work on and with this unit is only carried out in accordance with these instructions Adhere to the safety information for the correct and safe use of the unit Keep these instructions in a ...

Страница 9: ...on winter mode transition mode and summer mode The SFC function is switched on and off at the pump The SFC function reduces the power consumption of the pump without SFC the pump permanently operates at maximum throughput The seasonal flow control does not function when the pump is installed on land dry installation If a skimmer satellite filter or Oase InScenio control unit is used we recommend d...

Страница 10: ... pump is either installed submersed in water or dry outside the water The switching power pack is only suitable for dry installation The use of the pump is only permitted with observance of the specified water quality Water quality Pool water or salt water can impair the appearance of the unit Such impairments are excluded from the guarantee W A R N I N G Possible death or severe injury from hazar...

Страница 11: ...cting the hose From 5 m length Use DN 75 or DN 100 pipes Connecting the pipe Adhere to the following conditions for dry installation E Ensure that the switching power pack is installed at least 2 m from the pond Ensure that the plug connection of the connection line is not in the water Do not expose the pump to direct sunlight Only operate the pump when it is below the water surface level Ensure t...

Страница 12: ...e destroyed if water penetrates the plug connectors of the connection line Do not undo the union nuts on the plug connectors Once the plug connectors of the filter pump and switching power pack have been inserted and have engaged they can only be disconnected by means of a screw driver Removing the switching power pack How to proceed H Connect the plug connector of the pump with the plug connector...

Страница 13: ...ble unit No Connection Cable EGC is connected to EGC OUT on the last unit in the EGC network The terminal resistor has to be fitted to this EGC OUT so that the EGC network is correctly terminated The terminal resistor is included in the delivery scope of the InScenio FM Master WLAN EGC Commissioning start up N O T E The unit will be destroyed if it is operated with a dimmer It contains sensitive e...

Страница 14: ...he pond Switching power pack too warm Adhere to max ambient temperature Technical data The switching power pack automatically shuts down if it gets too warm After cool down Disconnect power plug and switch the unit on again Commissioning start up Maintenance and cleaning W A R N I N G Possible death or severe injury from hazardous electrical voltage Prior to reaching into the water isolate switch ...

Страница 15: ...ut the impeller unit if necessary Reassemble the unit in the reverse order The impeller unit is guided in the motor block by a bearing This bearing is a wear part and should be changed at the same time as the impeller unit Changing the bearing requires specialist knowledge and tools Have the bearing changed by your OASE specialist dealer or send the pump to OASE Wear parts Impeller unit Bearing in...

Страница 16: ...and by cutting the cables and dispose of the unit via the return system provided for this purpose Spare parts The use of original parts from OASE ensures continued safe and reliable operation of the unit Please visit our website for spare parts drawings and spare parts www oase livingwater com spareparts ...

Страница 17: ...Virrankulutus Kokonaistehonotto Kotelointiluokka Upotussyvyys Verkkojohdon pituus Pituus 12 V kaapeli Mitat Paino HU Csatlakoztatási fes zültség Kimeneti feszültség Áramfelvétel Összes teljesítményfel vétel Védettségi foko zat Merülési mélység Hálózati kábel hossza 12 V os kábel hossza Méretek Súly PL Napięcie przyłączeniowe Napięcie wyjściowe Pobór prądu Całkowity pobór mocy Stopień ochrony Głębo...

Страница 18: ... ympäristön lämpö tila pakkojäähdytyksessä HU Szállítási tel jesítmény Vízoszlop Szívóoldali csatlakozó Nyomóoldali csatla kozás Felállítás szárazon Max megengedett környezeti hőmérséklet természetes konvekció esetén Felállítás szárazon Max megengedett környezeti hőmérséklet kényszerhűtés esetén PL Wydajność pom powania Słup wody Przyłącze strona ssania Przyłącze strony tłocz nej Ustawienie w miej...

Страница 19: ...ötila HU A vízre vonatkozó ajánlott értékek ph érték Keménység Szabad klór Klorid tartalom Sótartalom Teljes visszamaradó szárazanyag Hőmérséklet PL Zalecane parametry wody Wartość pH Twardość Chlor wolny Zawartość chlorków Zawartość soli Sucha pozostałość Temperatura CS Doporučené hodnoty vody Hodnota pH Tvrdost Volný chlor Obsah chloridu Obsah soli Celková odparka Teplota SK Odporúčané hodnoty v...

Страница 20: ...i Suojattava suoralta auringonva lolta Älä hävitä laitetta tavallisen ta lousjätteen kanssa Huomio Lue käyttöohje HU Portömített Vízálló 4 m es mélységig Óvja közvetlen napsugárzástól A készüléket nem a normál ház tartási szeméttel együtt kell megsemmisíteni Figyelem Olvassa el a használati út mutatót PL Pyłoszczelny Wodoszczelny do 4 m głębokości Chronić przed bezpośrednim nasłonecznieniem Nie wy...

Страница 21: ...34540 03 18 ...

Отзывы: