Oase AquaMax Eco Classic 2500E Скачать руководство пользователя

Страница: 108 / 112

108

原始说明书。说明书是设备的一部分，在移交设备时必须始终将其一并移交。

警告



在接触水之前，将水中的所有电气设备从电源断开。否则电击可
导致死亡或重伤。



本设备可由

岁及以上的儿童以及身体、感官或精神能力有限或

缺乏经验和知识的人使用，前提是他们得到监督或安全使用设备
的指导，并了解由此带来的危险。儿童不得玩耍设备。清洁和用
户维护工作不得由没有受到监督的儿童进行。

............................................................................................................................................................. 108

安全提示

................................................................................................................................................... 108

按照规定的使用

..................................................................................................................................... 109

产品介绍

................................................................................................................................................... 109

概况

........................................................................................................................................................ 109

安装方式

............................................................................................................................................... 110

安装和连接

............................................................................................................................................... 110

将设备浸入水下安装

......................................................................................................................... 111

干式安放设备

....................................................................................................................................... 111

调试

.............................................................................................................................................................. 111

接通

关闭

............................................................................................................................................ 111

Environmental Function Control (EFC) ................................................................................................ 111

PDF

使用说明书可在网上下载

www.oase.com/manual

其他主题可在使用说明中找到：

•

产品特性，设备上的符号

•

清洁和维护，存放

越冬，故障排除

•

技术数据，易损件，备件，废弃处理

安全提示

电气连接

•

室外区域电气安装遵循特殊规定。电气安装只能由专业电工进行。

–

专业电工因其技术培训、知识和经验而具有相应资质，允许在室外区域进行电
气安装。他们能够识别潜在危险，并遵守地区和国家标准、规则和规定。

–

如有疑问或问题，请您咨询专业电工。

•

只有当设备的电气数据和电源的电气数据一致时，才允许连接设备。

•

只能将设备连接到按规定安装的插座上。本设备必须使用故障电流保护装置进行
保护，其测量错误电流为最大

30 mA

。

Содержание AquaMax Eco Classic 2500E

Страница 1: ...ebnahme HU zembe helyez s EN Commissioning PL Uruchomienie FR Mise en service CS Uveden do provozu NL Inbedrijfstelling SK Uvedenie do prev dzky ES Puesta en marcha SL Zagon PT Comissionamento HR Stav...

Страница 2: ...A AMX0177 B AMX0003 C AMX0082...

Страница 3: ...resultierenden Gefahren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung und Benutzerwartung d rfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgef hrt werden Inhaltsverzeichnis Sicherhei...

Страница 4: ...Sie offene Stecker und Buchsen vor Feuchtigkeit Sicherer Betrieb Verwenden Sie das Ger t nicht wenn elektrische Leitungen oder Geh use besch digt sind Eine besch digte Anschlussleitung kann nicht ers...

Страница 5: ...en kann das Ger t Funkst rungen verursachen Es obliegt dem Anwender angemessene Ma nahmen zu ergreifen Produktbeschreibung bersicht AMX0174 1 Eingang 1 Saugseite Filtergeh use zur Teichbodenfiltrierun...

Страница 6: ...rehende Bauteile im Bereich des Saugstutzens und des Druckstutzens Verletzungen sind m g lich wenn Sie in die Stutzen hineingreifen Beachten Sie insbesondere Ein aufgrund berlast gestopptes Ger t kann...

Страница 7: ...wird die Pumpe zerst rt HINWEIS Die Pumpe darf nicht trockenlaufen Andernfalls wird die Pumpe zerst rt Betreiben Sie die Pumpe nur wenn sie getaucht bzw geflutet ist Einschalten Ausschalten Einschalt...

Страница 8: ...nd the hazards involved Do not allow children to play with the unit Only allow chil dren to carry out cleaning and user maintenance under supervision Table of Contents Safety information 9 Intended us...

Страница 9: ...proof Protect open plugs and sockets from moisture Safe operation Do not use the unit if electrical lines or the housing are damaged A damaged connection cable cannot be replaced Dispose of the unit T...

Страница 10: ...ns in living environments It is the user s responsibility to take suitable counter measures Product description Overview AMX0174 1 Inlet 1 suction side Filter housing for pond bottom filtration for su...

Страница 11: ...g components in the area of the intake connection and the pressure connection Reach ing into the connections can lead to injuries Please note in particular If a unit has stopped due to overload it can...

Страница 12: ...e pump to a dimmer This will destroy the pump NOTE Never allow the pump to run dry Otherwise the pump will be destroyed Only operate the pump when it is submerged or flooded Switching ON OFF Switching...

Страница 13: ...ur le bon emploi de ce mat riel Les en fants ne doivent pas jouer avec cet appareil Ne pas laisser un enfant sans surveillance pour le nettoyage ou l entretien Table des mati res Consignes de s curit...

Страница 14: ...xt rieur prot g contre les projections d eau Prot gez les fiches et les douilles ouvertes contre l humidit Exploitation s curis e Ne pas utiliser l appareil en cas d endommagement des c bles lectrique...

Страница 15: ...ments l appareil peut causer des interf rences L utilisateur doit prendre des mesures appropri es Description du produit Vue d ensemble AMX0174 1 Entr e 1 c t aspiration Bo tier de filtre pour la filt...

Страница 16: ...d aspiration et de la tubulure de refoulement Des blessures sont possibles si vous introduisez vos mains dans les tubulures Notez en particulier Un appareil arr t en raison d une surcharge peut red ma...

Страница 17: ...de d t riorer la pompe REMARQUE La pompe ne doit pas fonctionner en marche sec Le cas contraire risque de d t riorer la pompe Ne faites fonctionner la pompe que lorsqu elle est immerg e Mise en circu...

Страница 18: ...at en de gevaren begrijpen die hiermee samenhangen Kinderen mogen niet met het apparaat spelen Reiniging en onder houd door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kin deren die niet onder toez...

Страница 19: ...cherm open stekkers en stopcontacten tegen vocht Veilig gebruik Gebruik het apparaat niet als elektrische snoeren of behuizing beschadigd zijn Een beschadigd aansluitsnoer kan niet worden vervangen Vo...

Страница 20: ...raat radiografische storingen veroorzaken Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker passende maatregelen te nemen Productbeschrijving Overzicht AMX0174 1 Ingang 1 zuigzijde Filterbehuizing voor...

Страница 21: ...neer er zich geen personen in het water ophouden VOORZICHTIG Draaiende onderdelen in het bereik van de zuigsteunen en de druksteunen Letsel is mogelijk als u in de steunen grijpt Let in het bijzonder...

Страница 22: ...aan Anders raakt de pomp defect OPMERKING De pomp mag niet drooglopen Anders wordt de pomp vernietigd Gebruik de pomp alleen als deze ondergedompeld is Inschakelen uitschakelen Inschakelen Steek de ne...

Страница 23: ...del equipo y los peligros resultantes Los ni os no deben jugar con el equipo Est prohibido que los ni os ejecuten la limpieza y el mantenimiento sin supervisi n ndice Indicaciones de seguridad 24 Uso...

Страница 24: ...empleo a la intemperie protegido contra salpicaduras de agua Proteja los enchufes y conectores abiertos de la humedad Funcionamiento seguro No emplee el equipo cuando las l neas el ctricas o la caja...

Страница 25: ...suario tiene que tomar las medidas adecuadas Descripci n del producto Vista sumaria AMX0174 1 Entrada 1 lado de aspiraci n Carcasa del filtro para la filtraci n del fondo del estanque en el emplazamie...

Страница 26: ...aspiraci n y la tubuladura de presi n Son posibles que se produzcan lesiones si se introduce la mano en las tubuladuras Tenga especialmente en cuenta Un equipo parado por sobrecarga puede arrancar in...

Страница 27: ...a a un regulador de luz De lo contrario se destruye la bomba INDICACI N La bomba no debe marchar en seco De lo contrario se destruye la bomba Opere la bomba s lo cuando est sumergida o inundada Conexi...

Страница 28: ...riscos remanescentes Crian as n o po dem brincar com o aparelho A limpeza e a manuten o n o podem ser realizadas por crian as sem que sejam vigiadas por adultos ndice Instru es de seguran a 29 Emprego...

Страница 29: ...icos de gua Proteja de humidade fichas e tomadas abertas Opera o segura O aparelho n o pode ser utilizado quando apresenta fios defeituosos ou a carca a danificada O cabo de alimenta o defeituoso n o...

Страница 30: ...cias radioel tricas Compete ao cliente adoptar as medidas adequadas Descri o do produto Descri o geral AMX0174 1 Entrada 1 lado de aspira o Caixa filtro para filtrar o fundo do tanque com o aparelho m...

Страница 31: ...ota o na rea da tubuladura de aspira o e tubuladura de press o Risco de acidente ao meter a m o no interior das tubuladuras Cuidado O aparelho parado devido sobrecarga pode arrancar subitamente Manten...

Страница 32: ...De contr rio a bomba destru da NOTA A bomba n o pode ser operada sem gua De contr rio a bomba destru da Nunca operar a bomba sem que a mesma se encontre totalmente mergulhada ou percor rida por gua Li...

Страница 33: ...re Ai bambini vietato giocare con l apparecchio La puli zia e la manutenzione utente non devono essere effettuate da bam bini senza opportuna supervisione Sommario Avvertenze di sicurezza 34 Impiego a...

Страница 34: ...i spruzzi d acqua Proteggere spine e prese aperte contro l umidit Funzionamento sicuro Non utilizzare l apparecchio se i cavi elettrici o l alloggiamento sono danneggiati Un cavo di alimentazione dann...

Страница 35: ...Spetta all utilizzatore adottare le apposite misure di protezione Descrizione del prodotto Prospetto AMX0174 1 Entrata 1 lato di aspirazione Scatola del filtro per il filtraggio sul fondo del laghett...

Страница 36: ...l bocchettone di aspirazione e di quello di mandata Sono possibili le sioni se si inseriscono le mani nei bocchettoni Osservare in particolare un apparecchio arrestato a causa di un sovraccarico pu av...

Страница 37: ...rio la pompa viene danneggiata ir reparabilmente NOTA La pompa non deve funzionare a secco In caso contrario la pompa viene danneggiata irreparabil mente Utilizzare la pompa solo sott acqua ovvero com...

Страница 38: ...aratet og forst r de dermed forbundne risici B rn m ikke lege med apparatet Reng ring og vedligeholdelse m ikke udf res af b rn uden opsyn Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger 39 Form lsbestemt a...

Страница 39: ...udend rs brug st nkt t Beskyt bne stik og stikkontakter mod fugt Sikker drift Anvend ikke apparatet hvis de elektriske ledninger eller huset er beskadiget En beskadiget tilslutningsledning kan ikke ud...

Страница 40: ...enhed I et boligmilj kan enheden for rsage radiointerferens Det er op til brugeren at tr ffe passende foranstalt ninger Produktbeskrivelse Oversigt AMX0174 1 Indgang 1 sugeside Med filterhus til bassi...

Страница 41: ...de komponenter i omr det omkring sugestudsen og trykstudsen Risiko for personska der ved indgreb i studserne V r is r opm rksom p f lgende Et apparat som er stoppet pga overbelastning kan starte uden...

Страница 42: ...per Ellers del gges pumpen BEM RK Pumpen m ikke l be t r for vand Ellers del gges pumpen Brug kun pumpen n r den er neds nket i vand eller oversv mmet T nd sluk T nd S t netstikket i stikkontakten App...

Страница 43: ...g forst r fa rene forbundet med bruke dette Barn m ikke leke med apparatet Rengj ring eller brukervedlikehold m ikke utf res av barn uten at de er under oppsikt Innholdsfortegnelse Sikkerhetsanvisning...

Страница 44: ...tikkontakter og bokser m beskyttes mot fuktighet Sikker drift Ikke bruk apparatet n r elektriske ledninger eller hus er skadet En skadet str mledning kan ikke skiftes ut Kast apparatet p forskriftsmes...

Страница 45: ...ligom r der kan apparatet for rsake radiost y Det er opp til brukeren iverksette hensiktsmessige tiltak Produktbeskrivelse Oversikt AMX0174 1 Inngang 1 sugeside Filterhus for filtrering av dambunn ved...

Страница 46: ...SIKTIG Snurrende komponenter rundt sugestussen og trykkstussen Fare for personskade n r du griper inn i stussene V r spesielt oppmerksom p Et apparat som har stanset p grunn av overbelastning kan star...

Страница 47: ...i kobles til en dimmer Hvis ikke blir pumpen delagt MERK Pumpen m ikke t rrkj res Hvis ikke blir pumpen delagt Pumpen m kun drives n r den er nedsenket eller oversv mmet Sl av p Sl p Stikk nettpluggen...

Страница 48: ...i hur de anv nder apparaten s kert samt de risker som kan uppst Barn f r inte leka med apparaten Reng ring och anv ndarun derh ll f r inte utf ras av barn utan uppsikt Inneh ll S kerhetsanvisningar 4...

Страница 49: ...x grenuttag ska vara godk nda f r anv ndning ut omhus droppt ta Skydda ppna kontakter och uttag mot fukt S ker drift Anv nd inte apparaten om elektriska ledningar eller k por har skadats En skadad ans...

Страница 50: ...ibilitet I boendemilj kan apparaten orsaka radiost rningar Anv ndaren r ansvarig f r att l mpliga tg rder vidtas Produktbeskrivning versikt AMX0174 1 Ing ng 1 sugsida Filterhus f r filtrering av dammb...

Страница 51: ...raten om personer befinner sig i vattnet OBS Roterande komponenter i suganslutning och tryckanslutning Risk f r personskador greppa inte i stoserna Beakta s rskilt En verbelastad och stoppad apparat k...

Страница 52: ...e till att pumpen f rst rs ANVISNING Pumpen f r inte g torrt Det g r att pumpen f rst rs Anv nd endast pumpen om den r komplett neds nkt i vatten eller fl dad P slagning fr nslagning Sl p apparaten An...

Страница 53: ...n k yt st mahdollisesti seuraavat vaarat Lapset eiv t saa leikki laitteella Puhdistus ja k ytt j n suorittama huolto eiv t saa tapahtua lasten toimesta ilman valvontaa Sis llysluettelo Turvaohjeet 54...

Страница 54: ...olkit kosteudelta Turvallinen k ytt Laitetta ei saa k ytt jos s hk johdot tai kotelo ovat vaurioituneet Vaurioitunutta liit nt johtoa ei voi vaihtaa H vit laite asianmukaisesti Laitteen k ytt yksikk s...

Страница 55: ...i it asuinymp rist iss K ytt j n teht v n on ryhty tarvittaviin toimenpiteisiin Tuotekuvaus Yleiskatsaus AMX0174 1 Tulo 1 imupuoli Suodatinkotelo lammen pohjan suodatukseen upotetussa sijoituksessa 2...

Страница 56: ...ole ket n ihmisi HUOMIO Imuyhteen ja paineyhteen alueella on py rivi rakenneosia Loukkaantumiset mahdollisia jos yh teisiin tartutaan sis n Ota huomioon erityisesti seuraavat Ylikuormituksen johdosta...

Страница 57: ...uten seurauksena on pumpun vaurioituminen OHJE Pumppu ei saa k yd kuivana Muuten seurauksena on pumpun vaurioituminen K yt pumppua vain kun se on t ysin upotettuna veteen P llekytkent poiskytkent P ll...

Страница 58: ...g rtett k az ebb l ered ve sz lyeket Gyermekek nem j tszhatnak a k sz l kkel Tiszt t st s a felhaszn l ltal v gzend karbantart si munk kat nem v gezhetnek olyan gyermekek akik nem llnak fel gyelet ala...

Страница 59: ...dvess gt l Biztons gos m k d s Ne haszn lja a k sz l ket s r lt elektromos vezet kek vagy a burkolat s r l se eset n A s r lt csatlakoz vezet k nem cser lhet ki Gondoskodjon a k sz l k szakszer rtalma...

Страница 60: ...ly A k sz l k lak k rnyezetben r di hull mok interferenci j t okozhatja A felhaszn l k te less ge megtenni a megfelel int zked seket Term kle r s ttekint s AMX0174 1 1 bemenet sz v oldal Sz r h z a t...

Страница 61: ...lyek a v zben VIGY ZAT Forg alkatr szek a sz v csatlakoz s a nyom csatlakoz ter let n S r l svesz ly a csatlako z csonkba beny l s eset n K l n sen vegye figyelembe a k vetkez ket A t lterhel s miatt...

Страница 62: ...en t nkremegy a szivatty TUDNIVAL A szivatty t nem szabad sz razon futtatni Ellenkez esetben t nkremegy a szivatty Csak akkor zemeltesse a szivatty t ha az teljesen a v z al van mer tve s a v z el ras...

Страница 63: ...owane i poinfor mowane o wynikaj cych st d zagro eniach Dzieciom zabrania si za bawy z tym urz dzeniem Czyszczenie ani czynno ci serwisowe u ytkow nika nie mog by wykonywane przez dzieci bez nadzoru o...

Страница 64: ...azdka i wtyczki nale y chroni przed wilgoci Bezpieczna eksploatacja Nie u ywa tego urz dzenia gdy przewody elektryczne lub obudowa s uszkodzone Uszkodzonego przewodu pod czeniowego nie mo na wymieni U...

Страница 65: ...nie stanowi r d o zak ce elektromagnetycznych Do obowi zku u ytkownika nale y podj cie stosownych dzia a zapobiegawczych Opis produktu Przegl d AMX0174 1 Wlot 1 strona ssania Obudowa filtra do filtrow...

Страница 66: ...E Obracaj ce si cz ci w obr bie kr ca zasysania i kr ca ci nieniowego Mo liwo odniesienia obra e w razie w o enia r k do kr c w Nale y pami ta szczeg lnie o tym e Urz dzenie zatrzymane z powodu przeci...

Страница 67: ...razie pompa ulegnie zniszczeniu WSKAZ WKA Pompa nie mo e pracowa na sucho W przeciwnym razie pompa ulegnie zniszczeniu Pomp u ytkowa tylko wtedy gdy jest zanurzona w wodzie lub w niej p ywa W czenie w...

Страница 68: ...pou v n p stroje a ch pou nebezpe kter z tohoto pou it vypl vaj D ti si nesm s p strojem hr t i t n a u ivatelsk dr ba nesm b t prov d na d tmi bez do zoru Obsah Bezpe nostn pokyny 69 Pou it v soulad...

Страница 69: ...dst ikuj c voda Chra te otev en z str ky a z suvky p ed vlhkost Bezpe n provoz Nepou vejte p stroj pokud jsou po kozeny elektrick vodi e nebo kryt Po kozen p vodn kabel nelze vym nit Zlikvidujte p str...

Страница 70: ...tech m e b t p stroj zdrojem r diov ch ru iv ch sign l Je na u ivateli aby p ijal vhodn opat en Popis v robku P ehled AMX0174 1 Vstup 1 strana s n T leso filtru k filtrov n dna jez rka p i ponorn inst...

Страница 71: ...e vod nezdr uj dn osoby POZOR Rotuj c sou sti v prostoru sac ho hrdla a v tla n ho hrdla Hroz razy pokud s hnete do hrdla Zejm na dodr ujte n sleduj c Za zen zastaven z d vodu p et en se m e neo ek va...

Страница 72: ...e ke zni en erpadla UPOZORN N erpadlo nesm b et nasucho Jinak dojde ke zni en erpadla Pou vejte erpadlo pouze za p edpokladu e je pono eno nebo zaplaveno Zapnut vypnut Zapnut Zapojte s ovou z str ku d...

Страница 73: ...ezpe enstv ktor z toho vypl vaj Deti sa s pr strojom nesm hra Deti nesm vykon va istenie a pou vate sk dr bu Obsah Bezpe nostn pokyny 74 Pou itie v s lade s ur en m elom 74 Popis v robku 75 Preh ad 75...

Страница 74: ...vonku chr nen pred striekaj cou vodou Otvoren z str ky a z suvky chr te pred vlhkos ou Bezpe n prev dzka Nepou vajte pr stroj ak s elektrick vedenia alebo kryty po koden Po koden pripojovacie vedenia...

Страница 75: ...rostred m e pr stroj sp sobi funk n poruchy Pou vate je povinn urobi primeran opatrenia Popis v robku Preh ad AMX0174 1 Vstup 1 strana nas vania Kryt filtra na filtrovanie dna jazierka pri ponorenom e...

Страница 76: ...ZOR Ot aj ce sa diely v oblasti nas vacieho hrdla a tlakov ho hrdla Pri siahnut do hrdiel m e d js k zraneniam D vajte pozor na nasledovn Zariadenie zastaven kv li pre a eniu sa m e neo ak vane roz be...

Страница 77: ...opa nom pr pade sa erpadlo zni UPOZORNENIE erpadlo nesmie be a nasucho V opa nom pr pade sa erpadlo zni erpadlo prev dzkujte len vtedy ke je plne ponoren alebo zatopen Zapnutie Vypnutie Zapnutie Zasu...

Страница 78: ...uporabo naprave in razumejo po sledi ne nevarnosti Otroci se ne smejo igrati z napravo i enja in uporabni kega vzdr evanja ne smejo izvajati otroci ki so brez nad zora Vsebina Varnostna navodila 79 P...

Страница 79: ...d kropljenjem Nepokrite vti e in vti nice za itite pred vlago Varna uporaba Naprave ne uporabljajte e so elektri ni kabli ali ohi je po kodovani Okvarjene priklju ne napeljave ni mogo e zamenjati Napr...

Страница 80: ...ivanjskih okoljih lahko povzro i radijske motnje Uporabnik je dol an izvesti ustrezne ukrepe Opis izdelka Pregled AMX0174 1 Vhod 1 sesalna stran Ohi je filtra za filtracijo dna ribnika s potopljeno na...

Страница 81: ...tjo Naprava lahko obratuje le e v vodi ni ljudi PREVIDNO Vrtljive komponente v obmo ju sesalnega ali tla nega nastavka e segate v nastavke so mo ne po kodbe e posebej upo tevajte Naprava ki se je zaus...

Страница 82: ...okvari NASVET rpalka ne sme delovati na suho V nasprotnem primeru se lahko okvari rpalko uporabljajte samo ko je potopljena ali poplavljena Vklop izklop Vklop Omre ni vti priklju ite v omre no vti ni...

Страница 83: ...snosti koje iz toga proizlaze Djeca se ne smiju igrati ure ajem Djeca ne smiju obavljati i enje i korisni ko odr avanje bez nadzora Kazalo Sigurnosne napomene 84 Namjensko kori tenje 84 Opis proizvoda...

Страница 84: ...ti eni od prskanja vode Za titite otvorene utika e i uti nice od vlage Siguran rad Ne rabite ure aj ako su elektri ni vodovi ili ku i te o te eni O te en priklju ni vod nije mogu e zamijeniti Zbrinite...

Страница 85: ...rima ure aj mo e uzrokovati smetnje Korisnik je obvezan poduzeti primjerene mjere Opis proizvoda Pregled AMX0174 1 Ulaz 1 strana na kojoj se usisava Filtarska ko ara za filtriranje dna ribnjaka pri po...

Страница 86: ...lovi u podru ju usisne mlaznice i tla nog priklju ka Mogu e su ozljede ako rukom hvatate unutar mlaznice ili tla nog priklju ka Posebno obratite pozornost na Ure aj koji se zbog preoptere enja ugasio...

Страница 87: ...APOMENA Pumpa ne smije raditi na suho U suprotnom e se pumpa uni titi Pumpu stavljajte u pogon samo ako je ona potpuno potopljena odnosno uronjena pod vodu Uklju ivanje isklju ivanje Uklju ivanje Utak...

Страница 88: ...au n eles pe ricolele implicate Copiii nu au voie s se joace cu aparatul Este inter zis cur area i ntre inerea curent de c tre copii f r suprave ghere Con inut Indica ii de securitate 89 Utilizarea n...

Страница 89: ...cu protec ie mpotriva stropilor de ap Proteja i tec rele i conectorii liberi mpotriva umidit ii Func ionare sigur Nu utiliza i aparatul n cazul n care cablurile electrice sau carcasa sunt deteriorate...

Страница 90: ...atul poate provoca interferen e radio Depinde de utilizator s ia m surile adecvate Descrierea produsului Vedere de ansamblu AMX0174 1 Intrare 1 partea de aspira ie Carcas filtru pentru filtrare pe fun...

Страница 91: ...ponente rotative n zona tu ului i a tu ului de presiune Sunt posibile accidente dac atin ge i tu urile Respecta i n special urm toarele Un aparat oprit din cauza suprasarcinii poate porni n mod nea te...

Страница 92: ...trar pompa se distruge INDICA IE Nu este permis func ionarea uscat a pompei n caz contrar pompa se distruge Ac iona i pompa numai atunci c nd este complet scufundat n ap sau amorsat Activare dezactiva...

Страница 93: ...BG 93 BG 8 94 94 95 95 96 96 97 97 97 97 Environmental Function Control EFC 97 PDF www oase com manual...

Страница 94: ...94 30 mA ICD 0 2 m ein OASE...

Страница 95: ...BG 95 A AMX0174 1 1 2 2 3 4 5 2 6 7...

Страница 96: ...96 A a b...

Страница 97: ...BG 97 B C Environmental Function Control EFC Environmental Function Control EFC 60 120...

Страница 98: ...98 UK 8 99 99 100 100 101 101 102 102 102 102 Environmental Function Control EFC 102 PDF www oase com manual...

Страница 99: ...UK 99 30 ICD 0 2 OASE...

Страница 100: ...100 EMC AMX0174 1 1 2 2 3 4 5 2 6 7...

Страница 101: ...UK 101 A a b...

Страница 102: ...102 B C Environmental Function Control EFC Environmental Function Control EFC 60 120...

Страница 103: ...RU 103 RU 8 104 104 105 105 106 106 107 107 107 107 Environmental Function Control EFC 107 PDF www oase com manual...

Страница 104: ...104 30 ICD 0 2 OASE...

Страница 105: ...RU 105 EMV A AMX0174 1 1 2 2 3 4 5 2 6 7...

Страница 106: ...106 A a b...

Страница 107: ...RU 107 B C Environmental Function Control EFC Environmental Function Control EFC 60 120...

Страница 108: ...108 CN 8 108 108 109 109 109 110 110 111 111 111 111 Environmental Function Control EFC 111 PDF www oase com manual 30 mA...

Страница 109: ...CN 109 ICD 0 2 m OASE EMC A...

Страница 110: ...110 1 1 2 2 3 4 5 2 6 7 A a b...

Страница 111: ...CN 111 B C Environmental Function Control EFC EFC 60 120...

Страница 112: ...XX OASE GmbH Tecklenburger Stra e 161 48477 H rstel Germany 49 0 5454 80 0 49 0 5454 80 9353 info oase com 71285 02 22...

Результаты поиска

Содержание AquaMax Eco Classic 2500E

Отзывы:

Похожие инструкции для AquaMax Eco Classic 2500E

Бренды по названию

Популярные бренды

Oase AquaMax Eco Classic 2500E, Пусконаладка

Результаты поиска

Содержание AquaMax Eco Classic 2500E

Отзывы:

Похожие инструкции для AquaMax Eco Classic 2500E

Бренды по названию

Популярные бренды