5
6
1
2
3
4
BUTTONS AND IO CONNECTIONS
TASTEN UND EIN-/AUSGÄNGE
BOTONES Y CONEXIONES DE E/S
BOUTONS ET CONNEXIONS E/S
BOTÕES E LIGAÇÕES DE ENTRADA E SAÍDA
КНОПКИ И ВХОДНЫЕ/ВЫХОДНЫЕ РАЗЪЕМЫ
按钮和连接
ボタン及び
I/O
コネクタ
6
1
2
3
4
5
6
Netzschalter
Power LED
HD-Audioausgang
Mikrofoneingang
USB 3.0-Ports
USB 2.0-Ports
1
2
3
4
5
6
Power switch
Power LED
Audio jack
Mic jack
USB 3.0
USB 2.0
1
2
3
4
5
6
Botón de encendido
LED de Botón E/S
Salida de Audio HD
Entrada de micrófono
Puertos USB 3.0
Puertos USB 2.0
1
2
3
4
5
6
Interrupteur marche/arrêt
Témoin d’alimentation
Sortie audio HD
Entrée micro
Ports USB3.0
Ports USB2.0
1
2
3
4
5
6
电源开关
电源
LED
音频输出
麦克风输入
USB3.0
端口
x2
USB2.0
端口
x2
1
2
3
4
5
6
パワースイッチ
パワー
LED
HD
オーディオ アウトプット
Mic
インプット
USB3.0
ポート
USB2.0
ポート
1
2
3
4
5
6
Выключатель питания
Индикатор питания
Звуковой выход HD
Разъем для подключения микрофона
Порты USB3.0
Порты USB2.0
1
2
3
4
5
6
Comutador de alimentação
LED indicador de alimentação
Saída de áudio de alta definição
Entrada do microfone
Portas USB3.0
Portas USB2.0
5
