NuTone LA225WH Скачать руководство пользователя страница 4

MODÈLE  LA225WH

Page 4

Figure 6

MONTAGE DU BOUTON-POUSSOIR 

Voir les figures 1 et 6.  

1.  Après avoir choisi les endroits utilisables à la section précédente, 

allez à l’emplacement du bouton-poussoir. 

2. Insérez un petit tournevis plat au bas du bouton-poussoir et tournez-le 

pour en séparer la base. 

3. Assurez-vous que son emplacement de montage est de niveau. 
4. Positionnez la base de montage du bouton-poussoir avec la flèche du 

« HAUT » pointant dans la bonne direction et marquez la position des 

trous de fixation. 

5. Percez deux (2) trous de 1,6 mm (1/16 po) de diamètre, si vous 

utilisez seulement les vis fournies, ou de 4,8 mm (3/16 po) de 

diamètre si vous utilisez les chevilles de plastique fournies et les vis, 

à l’emplacement des trous de fixation de la base. 

6. Si des trous de 4,8 mm (3/16 po) de diamètre ont été percés, 

insérez-y les chevilles de plastique. 

7.  Fixez la base du bouton-poussoir avec les deux (2) vis fournies. 
8. Assurez-vous que le joint torique est bien appuyé dans la rainure de la 

base de montage, la partie arrondie vers le haut et la partie plate en bas. 

9. Accrochez le haut du bouton-poussoir sur le haut de la base, 

basculez-le en place et pressez pour l’emboîter sur la base.

MONTAGE DU CARILLON 

Voir la figure 7.  
Le carillon peut être utilisé 

comme un appareil portatif 

ou fixé au mur. 

1.  Après avoir choisi les 

endroits utilisables à la 

section précédente, allez à 

l’emplacement du carillon. 

2. Mesurez 47,6 mm (1-7/8 po) 

vers le bas à partir du haut 

de l’emplacement du carillon 

au centre et tracez la position 

de la vis. 

3. Percez un trou de 1,6 mm  

(1/16 po) de diamètre, si 

vous utilisez seulement la vis 

fournie, ou de 4,8 mm (3/16 po) 

de diamètre si vous utilisez la 

cheville de plastique fournie et 

la vis, à l’emplacement du trou 

de fixation. 

4. Si un trou de 4,8 mm (3/16 po)  

de diamètre a été percé, 

insérez-y la cheville de plastique fournie. 

5. Tournez la vis jusqu’à ce qu’elle dépasse de 3,2 mm (1/8 po) de la 

surface. 

6. Placez la fente en forme de trou de serrure du carillon sur la vis. 
7.  Ajustez le niveau du carillon.

GUIDE DE DÉPANNAGE 

1.  Le carillon ne sonne pas : 
  a. Vérifiez la polarité des piles. 
  b. Remplacez les piles du carillon et du bouton-poussoir. 
  c.  Approchez le carillon du prochain bouton-poussoir et faites un essai : 
    1.  Si le carillon sonne, changez l’emplacement du carillon. 
    2.  Si le carillon ne sonne pas, appliquez la procédure d’effaçage 

conformément à la note figurant à la fin de la section  

« Apprentissage », puis reprenez les étapes 1 à 9 de la procédure 

d’apprentissage.

2. Le son du carillon perd du volume ou change de tonalité : remplacez 

les piles du carillon. 

3. Le carillon sonne sans que l’on appuie sur le bouton-poussoir : 
  a.  Ouvrez le bouton-poussoir par le dessous et vérifiez qu’il n’y a pas 

de signes d’humidité à l’intérieur ou que le joint torique n’est pas 

fendillé ou endommagé. 

  b.  Appliquez la procédure d’effaçage conformément à la note figurant 

à la fin de la section « Apprentissage », puis reprenez les étapes 1 

à 9 de la procédure d’apprentissage.

Figure 7

BASE

CHEVILLES 

EN 

PLASTIQUE

HAUT



JOINT 

TORIQUE NOIR

VIS DE 

MONTAGE

CARILLON

3,2 mm 

(1/8 po)

TROU DE 

SERRURE

47,6 

mm 

(1-7/8 

po)

Cet appareil est conforme aux normes énoncées à la section 15 des 

règlements de la FCC.
Son fonctionnement est assujetti aux conditions suivantes :
1.  Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences, et
2.  il doit tolérer les interférences reçues, notamment celles susceptibles de 

provoquer un fonctionnement non souhaité.

Avis relatif à la réglementation

L’utilisateur est informé que toute modification non expressément 

approuvée par la partie responsable du respect de la réglementation 

peut annuler son droit d’utiliser cet équipement.

Содержание LA225WH

Страница 1: ...chime 3 Confirm two 2 lower tone beeps are heard to indicate entered Learn mode 4 Press and release wireless pushbutton 5 Confirm chime tone is heard 6 Repeat Step 4 to cycle through available chime t...

Страница 2: ...if using supplied plastic anchor and screw at marked mounting screw location 4 If 3 16 diameter hole was drilled insert supplied plastic anchor 5 Tighten screw until 1 8 remains protruding 6 Place chi...

Страница 3: ...t bien en mode Apprentissage 4 Appuyez sur le bouton poussoir sans fil puis rel chez le 5 Confirmez que vous avez bien entendu le carillon 6 R p tez l tape 4 pour passer entre les tonalit s du carillo...

Страница 4: ...emplacement du trou de fixation 4 Si un trou de 4 8 mm 3 16 po de diam tre a t perc ins rez y la cheville de plastique fournie 5 Tournez la vis jusqu ce qu elle d passe de 3 2 mm 1 8 po de la surface...

Страница 5: ...que se escuchen dos 2 pitidos de tono bajo para indicar que se entr al modo Aprendizaje 4 Presione y suelte el bot n inal mbrico 5 Confirme que escucha un tono de timbre 6 Repita el paso 4 para recorr...

Страница 6: ...ulg 4 8 mm de di metro si utiliza el ancla de pl stico y el tornillo suministrado para la ubicaci n marcada del tornillo de montaje 4 Si perfor el orificio de 3 16 pulg 4 8 mm de di metro inserte el a...

Страница 7: ...uit le Produit quecelui ciestexemptdetoutvicedemat riauoudefabrication pour une p riode de un 1 an compter de la date d achat originale La p riode de la garantie limit e sur toute pi ce de remplacemen...

Страница 8: ...a limitada aplicable la Compa a a su opci n suministrar piezas de repuesto o reparar o reemplazar sin cargo alguno cualquier Producto o pieza del mismo hasta el grado en que la Compa a lo encuentre c...

Отзывы: