10
MOUNTING
PLATE
MOUNTING
HOLE (2)
ELBOW
FIGURE 32
MOUNTING
PLATE
INLET
FIGURE 33
1. Découpez un orifice correspondant aux dimensions indiquées dans la
figure 30.
2. Consultez la figure 31. Détachez la plaque de clouage à la ligne
pointillée.
3. Consultez la figure 32. Collez le coude à la plaque de montage,
insérez l’ensemble dans l’orifice, puis fixez le coude au tube à l’intérieur
du mur.
4. Assurez-vous que les orifices de montage sont situés exactement
dans le haut et le bas.
1
3
/
8
"
1
/
4
"
3
/
8
" DIA.
3
/
8
" DIA.
1
/
4
"
2
3
/
4
"
3
7
/
8
"
FIGURE 30
FIGURE 31
5. Raccordez les deux fils basse tension aux vis à l’arrière de la plaque
murale.
6. Consultez la figure 33. Alignez les orifices de montage de la prise avec
ceux de la plaque de montage, insérez la prise dans la plaque de
montage, puis fixez-la au moyen des vis fournies. NOTE: Si vous
utilisez un coude de modèle 382-S, vous pourriez avoir à utiliser des
vis de montage plus courtes pour éviter toute interférence avec le
coude.
INSTALLATION DES PRISES DE PLANCHER
1. Consultez les figures 34 et 35. Après avoir déterminé
l’emplacement de la prise de plancher, découpez un orifice
rectangulaire de 7,78 cm sur 6,51 cm. Le point central de la prise
doit àtre situé à au moins 6,35 cm du mur pour permettre
l’ouverture du couvercle au moment de l’insertion du boyau.
2. Après avoir déterminé la direction du tuyau, fixez le raccord à
bride approprié à la plaque de montage au moyen des quatre (4)
vis fournies. Assurez-vous que la bride de la plaque de montage
ne nuit pas au tuyau et insérez solidement la garniture.
3. Consultez la figure 36. Insérez la bride avec le cadre et le raccord
à bride dans l’orifice, par le dessous, et fixez au plancher.
4. Consultez la figure 37. L’extrémité évasée du manchon
d’expansion modèle 399 doit être coupée à la longueur désirée
pour permettre la mise en place de la prise directement sur le
plancher ou sur le tapis.
INSTALLATION DANS UNE NOUVELLE RÉSIDENCE OU DANS UNE
RÉSIDENCE EXISTANTE
MOLDING
WALL
TOP VIEW
2
9
/
16
"
3
1
/
16
"
FIGURE 34
2
1
/
2
" MIN.
APPROX.
SIDE VIEW
MOUNTING BRACKET
FLANGE
FIGURE 35
5. Consultez la figure 38. Faites passer les fils basse tension dans
la bride de montage et fixez les aux vis à l’arrière de la prise de
plancher. Collez le manchon d’expansion à la prise modèle 360.
Insérez le manchon d’expansion dans la garniture de vinyle de la
bride de montage, puis insérez-le solidement dans le raccord à
bride.
6. Pour faciliter l’utilisation, la prise de plancher doit àtre installée de
faáon à s’ouvrir vers le mur.
7. Consultez la figure 36. Fixez la prise de plancher au moyen des
deux vis fournies.
INSTALLATION DE LA PRISE MURALE MODÈLE 330N
VUE DU HAUT
MOULURE
MUR
VUE LATÉRALE
6,35 CM
MINIMUM
BRIDE DE MONTAGE
PLAQUE DE
MONTAGE
ORIFICE DE
MONTAGE (2)
COUDE
PLAQUE DE
MONTAGE
PRISE
6,98 CM
.64 CM
.64 CM
9,84 CM
.95 CM
.95 CM
3,49
CM
6,51
CM
7,78 CM