background image

 Operating Instruction and Documentation 

                                                                                                      Sprinter Mobil 3000 

 

- 27 - 

-  Do not use aggressive means for cleaning the workshop floor and the automotive lift.  

-  A permanent contact with any kind of liquid is not allowed. Do not use high 

pressure devices

 

for cleaning the lift.

 

 

8. Security check 

 

The security check is necessary to guarantee the safety of the lifting during use. It has to be 
performed in the following cases: 
 
1.  Before the initial operation, after the first installation 

Use the form “First security check before initiation” 

2.  In regular intervals after the initial operation, at least annually. 

Use the form “Regular security check at least annually” 

3.  Every time the construction of that particular lift has been changed. 

Use the form “Extraordinary security check” 

 

The first and the regular security check must be performed by a competent person. It 
is recommended to service the lift at this occasion.

 

 

After the construction of the lift has been changed (changing the lifting height or 
capacity for example) and after serious maintenance works (welding on carrying 

parts) an extraordinary security check must be performed by an expert. 
 

This manual contains form with a schedule for the security checks. Please us the adequate form 
for the security checks. The form should remain in this manual after they have been filled out. In 
the following there is a short description about special safety devices. 

 
 

9.Installation 

 

 

 

 

9.1 Regulations 

•  It is possible to fasten the Lift on a even floor with dowels. (See the dowel pages) 
•  The installation of the lift is performed by trained technicians of the manufacturer or one of its 

distribution partners. If the operator can provide trained mechanics, he or she can install the 

lift by him or herself. The installation has to be done according to this regulation. 

•  Bore holes in the foundations so that base plates and be bolted down. Clean the holes with 

compressed air. Put masonry bolts in and secure. The lift-manufacturer recommended 

Liebig, Fischer or Hilti  safety masonry bolts or equally good bolts from another manufacturer 

(with licence). Be sure to observe their regulations (bore hole, torque...). Before bolting, 

check that the concrete- floor is of quality min.C20/25, thickness min.160mm normal 

armouring. If the entire floor is concrete (there is no surface covering), bolts must be 

Содержание Sprinter Mobil 3000

Страница 1: ...ift date 07 2008 Manual date 07 07 2008 Operating Instruction and Documentation Serial number Otto Nu baum GmbH Co KG Korker Strasse 24 D 77694 Kehl Bodersweier Tel 49 0 7853 8990 Fax 49 0 7853 8787 E...

Страница 2: ...tions 10 3 Technical Information 13 3 1 Technical ratings 13 3 2 Data sheet 14 3 3 Hydraulic diagram drawing 15 3 4 Electric diagram 16 4 Safety regulations 21 5 Operating instructions 22 5 1 Lifting...

Страница 3: ...ate safety regulations and the operating procedures of the place of operation must also be considered Obligations of the operator The operator is obliged to allow only those persons complying to the f...

Страница 4: ...ersonal After maintenance and repair works loose screws nuts and bolts must always be firmly tightened Guarantee and liability Our General conditions of selling and delivering are in force There will...

Страница 5: ...icable The safety of the automotive lift was checked from the competent before the initial operation The operating authority attest the installation of the automotive lift the competent attest the cor...

Страница 6: ...started The persons below were introduced after the installation of the automotive lift The introduction was carried out from an erector of the lift manufacturer or from a franchised dealer competent...

Страница 7: ...lift They are called experts and competent person in this document Experts are persons for example self employed engineers experts which have received instruction and have experience to check and to...

Страница 8: ...equipped for climbing the platform It is not allowed to carry persons with the lift The automotive lift is flexible You can change the position every solid and level surface is suitable as location Th...

Страница 9: ...Operating Instruction and Documentation Sprinter Mobil 3000 9 2 5 Declaration of conformity...

Страница 10: ...Operating Instruction and Documentation Sprinter Mobil 3000 10 2 6 Drive on directions Front drive vehicle subject to alterations...

Страница 11: ...Operating Instruction and Documentation Sprinter Mobil 3000 11 rear drive vehicle subject to alterations...

Страница 12: ...e of advice The motor of the vehicle must be always located on the stationary bearing otherwise the vehicle can fall down The centre of gravity of the vehicle including load must be between 100 mm and...

Страница 13: ...ssure relief valve approx 260 bar Oil tank approx 8 Litre Sound level 75 dB A Connection by customer 3 N PE 400V 50 Hz Standard Version with fuse 16 Ampere time lag Pay attention to the tension of you...

Страница 14: ...Operating Instruction and Documentation Sprinter Mobil 3000 14 3 2 Data sheet...

Страница 15: ...12 0 2 sub oil motor 1 5 kW 991333 0 3 gear pump 4 3 cm 160554 0 4 hydraulic block 232HL01051 DBV pressure control valve 232NSTL02082 RV1 holding valve 980480 RV2 holding valve 980480 V1 hand valve 15...

Страница 16: ...Operating Instruction and Documentation Sprinter Mobil 3000 16 3 4 Electric diagram Hydraulikplan valid Sprinter Mobil 3000...

Страница 17: ...Operating Instruction and Documentation Sprinter Mobil 3000 17...

Страница 18: ...Operating Instruction and Documentation Sprinter Mobil 3000 18...

Страница 19: ...Operating Instruction and Documentation Sprinter Mobil 3000 19...

Страница 20: ...Operating Instruction and Documentation Sprinter Mobil 3000 20...

Страница 21: ...directly or on the vehicle by the automotive lift No one is to climb onto the automotive lift or onto an already raised vehicle The automotive column lift must be checked by an expert after changes in...

Страница 22: ...serve the centre of gravity If necessary fold out the extension ramps Block the vehicle against rolling put into gear Check the dangerous places of the lift and be sure that there are no objects or pe...

Страница 23: ...eight of approx 500mm Use the mobile set Put in the steering roller and the fixed roller Lower the lift into the lowest position Simultaneously the base plates lift themselves Now the automotive lift...

Страница 24: ...r emergency lowering Remove the vehicle Remove the valve and clean it If necessary exchange it 6 1 Lowering on an obstacle If the automotive lift is lowering on a obstacle the lift stops automatically...

Страница 25: ...parts of the lift hinge bolts sliding pieces sliding surfaces grease with a multipurpose lipid example Auto Top 2000 LTD Agip Check the hydraulic tubes for leakage Check the oil level Fill the tank w...

Страница 26: ...include de icing salt Sand pebble stone natural soil all types of industrial dust Water also in connection with other environmental influences All types of aggressive deposits Constant humidity cause...

Страница 27: ...arrying parts an extraordinary security check must be performed by an expert This manual contains form with a schedule for the security checks Please us the adequate form for the security checks The f...

Страница 28: ...e of frost An electrical supply 3 N PE 400 V 50Hz must be provided The supply line must be protected with a time lag fuse T16A VDE0100 German regulation The minimum diameter amounts to 2 5 mm All cabl...

Страница 29: ...g depth a 85 Min anchorage depth b 70 Thickness of concrete c min 140 Diameter of bore d 15 Thickness of the lift pieces e 0 40 Number of dowels 8 Starting torque 40 minimum thickness of concrete by u...

Страница 30: ...chorage depth mm b 70 70 70 Thickness of concrete mm c min 140 min 140 min 140 Diameter of bore mm d 15 15 15 Thickness of the lift pieces mm e 40 65 65 100 100 140 Number of dowels x x x Starting tor...

Страница 31: ...perating unit F F F Condition surface piston rod F F F Condition coverings F F F Condition electrical wires F F F Level of hydraulic oil F F F Closeness of the hydraulic system F F F Condition hydraul...

Страница 32: ...perating unit F F F Condition surface piston rod F F F Condition coverings F F F Condition electrical wires F F F Level of hydraulic oil F F F Closeness of the hydraulic system F F F Condition hydraul...

Страница 33: ...perating unit F F F Condition surface piston rod F F F Condition coverings F F F Condition electrical wires F F F Level of hydraulic oil F F F Closeness of the hydraulic system F F F Condition hydraul...

Страница 34: ...perating unit F F F Condition surface piston rod F F F Condition coverings F F F Condition electrical wires F F F Level of hydraulic oil F F F Closeness of the hydraulic system F F F Condition hydraul...

Страница 35: ...perating unit F F F Condition surface piston rod F F F Condition coverings F F F Condition electrical wires F F F Level of hydraulic oil F F F Closeness of the hydraulic system F F F Condition hydraul...

Страница 36: ...perating unit F F F Condition surface piston rod F F F Condition coverings F F F Condition electrical wires F F F Level of hydraulic oil F F F Closeness of the hydraulic system F F F Condition hydraul...

Страница 37: ...perating unit F F F Condition surface piston rod F F F Condition coverings F F F Condition electrical wires F F F Level of hydraulic oil F F F Closeness of the hydraulic system F F F Condition hydraul...

Страница 38: ...perating unit F F F Condition surface piston rod F F F Condition coverings F F F Condition electrical wires F F F Level of hydraulic oil F F F Closeness of the hydraulic system F F F Condition hydraul...

Страница 39: ...perating unit F F F Condition surface piston rod F F F Condition coverings F F F Condition electrical wires F F F Level of hydraulic oil F F F Closeness of the hydraulic system F F F Condition hydraul...

Страница 40: ...ing unit F F F Condition surface piston rod F F F Condition coverings F F F Condition electrical wires F F F Level of hydraulic oil F F F Closeness of the hydraulic system F F F Condition hydraulic ho...

Отзывы: