background image

according to picture 3.

• Check line-up of the columns and look if they are vertical. If they aren’t vertical

correct with suitable bases.

• Tighten the Liebig-dowels with a dynamometric key (M = 80 Nm).

Each Liebig-dowels must be tightened with a torque of 80 Nm. The normal
function  of  the  lift  cannnot  be  guaranteed  (Liebig  =  german  dowel
manufacturer).

• Connect power supply. The cable entry is at topside of operating column (standard

version).

• Fill oil-tank with oil: viscosity 32 cst, hold-up: approximatly 8 litre.

• pull ratchet back and lay a suitable support between ratchet strip and ratchet or fix

theratchet, which is pulled back with a wire, to avoid engaging  of the ratchet tooth
in ratchet strip.

• Turn operating switch to position "

": Only one side of the lift is lifted. Lift the lift

until oil comes out of the loosen threaded joint at topside of opposite column.

• Fasten threaded joint at top of opposite side. 

• Load  this  carriage  which  has  got  a  higher  position  (stand  on  it)  and  turn

simultaneously operating switch to position "

". Only that carriage without load is

lifted. That carriage must be lifted until the carriage at the operating side is 10 cm
higher than the carriage at the opposite side.

• Dismount pulley at lower side in column (opposite side) by loosing the circlip.  Lay

loosen synchronizing rope from topside round the pulley and remount pulley with
rope.

Secure pulley with washer and circlip while installing it.

• Insert synchronizing rope from lower side in ratchet strip which is fixed at lower

side of carriage. Insert thread bolt at end of the rope through bore-hole which is
located at hang up of the rope topside at ratchet strip.

• Screw self-locking nut approximatly 4 turns on thread bolt to fix the rope safely at

carriage.

• Load carriage of operating side (stand on it) and turn operating switch to position

"

". Only the opposite side of the lift is liftet.

• Lift opposite side until carriage of operating side is lifted.

• Mount second rope in operating column as well.

• Fasten self-locking nuts at upper side in both carriages regulary until both ropes are

tighten lightly. If the thread at upper side of carriage is too short, the self-locking nut
at  the other side carriage (lower side) must be fastened accordingly.

2 4

Instruction and Documentation

SPL 3200

Содержание SPL 3200

Страница 1: ...SPL 3200 Automotive lift date 07 2000 Manual date 07 2000 Nu baum Hebetechnik GmbH Co KG Korker Stra e 24 D 77694 Kehl Bodersweier Tel 49 0 78 53 89 90 Fax 49 0 78 53 87 87 E mail info nussbaum lifts...

Страница 2: ...ada version 14 Electrical diagram drawing single phase USA version 15 Hydraulic diagram drawing 16 4 Safety regulations 17 5 Operating instructions 17 6 Troubleshooting 19 Emergency lowering 20 Torn r...

Страница 3: ...the competent before the initial operation The operating authority attest the installation of the automotive lift the competent attest the correct initial operation date name of the operating authorit...

Страница 4: ...w were introduced after the installation of the automotive lift The introduction was carried out from an erector of the lift manufacturer or from a franchised dealer competent date name signature date...

Страница 5: ...for example self employed engineers T V experts which have got an instruction and experience to check and to test automotive lifts in an expert s report They know the signified regulations for protec...

Страница 6: ...under the load It is not allowed to enter the load or to carry persons with it 6 Instruction and Documentation SPL 3200 Changes of construction repairings and changes of place must be registered in th...

Страница 7: ...7 Instruction and Documentation SPL 3200...

Страница 8: ...800 revolution minute Output oil pump 3 ccm revolution Hydraulic pressure 185 bar Responsing pressure of pressure relief valve 215 bar Hold up oil tank ca 8 Liter Sound level measured at operating pan...

Страница 9: ...Data sheet 9 Instruction and Documentation SPL 3200 command unit...

Страница 10: ...Foundation plan 10 Instruction and Documentation SPL 3200 Quality of the concrete B25...

Страница 11: ...ndard version 11 Parts list for electrical diagram A1 reversing switch for lifting M1 motor 3 0 kW F1 thermofuse in motor K1 up contactor A1 A2 clamped connections 1 6 clamped connections U V W clampe...

Страница 12: ...12 Instruction and Documentation SPL 3200 Clamped connection drawing...

Страница 13: ...Electrical diagram drawing single phase Canada version 13 Instruction and Documentation SPL 3200...

Страница 14: ...Electrical diagram drawing Canada version 3 Phase 14 Instruction and Documentation SPL 3200...

Страница 15: ...Electrical diagram drawing single phase USA 15 Instruction and Documentation SPL 3200 A1 main switch M1 motor...

Страница 16: ...SPL 3200 Parts list of hydraulic diagram 0 1 oil tank 0 2 motor 0 3 pump 0 4 oil filter 0 5 oil level gage 0 6 hydraulic block complete 0 7 holding valve 0 8 pressure relief valve 0 9 ball valve lower...

Страница 17: ...arrying pads It s not allowed to start with operations at the lift before the main switch is switched off Switching on or switching off the lift you have to take care that the lifting and lowering mov...

Страница 18: ...f strip is pressed upside which pulls the operating switch via rod assembly to position 0 so the lift doesn t lift any more Afterwards the operating switch can not be turned to position any more Howev...

Страница 19: ...ght for working or until lowest position Attention while using lever lowering both levers lowering and lowering in ratchet will be activated When the lift is in lowest position slew carrying arms insi...

Страница 20: ...ase of cold weather the hydraulic oil is too viscous ratchet rope is torn refer to emergency lowering roblem lift lowers by itself until the ratchet is engaged Potential causes holding valve isn t tig...

Страница 21: ...ift is in lowest position slew carrying arms inside and drive vehicle out of the lift After finishing with emergency lowering the lift must shut down until the defective ratchet has been replaced Torn...

Страница 22: ...8 litres are needed A high quality hydraulic oil is recommended its viscosity should be 32 cst 8 Security check The security check is necessary to guarantee the safety of the lift during use It has t...

Страница 23: ...ction is located in command unit All cable ducts have to be equipped with protective coverings to prevent accidents Erection and doweling of the lift Install the lift according to the data sheet and t...

Страница 24: ...carriage without load is lifted That carriage must be lifted until the carriage at the operating side is 10 cm higher than the carriage at the opposite side Dismount pulley at lower side in column opp...

Страница 25: ...Now close the thread joint and fasten it In case the lift jerks while lowering there are two posibilities the synchronizing ropes are too tight or oil is in oil circulation deaerate according to instr...

Страница 26: ...ord to the manufacturer after installation Changing of the installation place If the place of installation shall be changed the new place has to be prepared according to the regulations of the first i...

Страница 27: ...e surface table to picture 5 Liebig safety dowels type of dowel B20 175 Drilling depth a 225 min anchorage depth b 170 thickness of concrete c 260 diameter of bor d 20 thickness of the Lift piece e 0...

Страница 28: ...cture 3 type of dowel B20 175 B20 225 Drilling depth a 225 275 min anchorage depth b 170 170 thickness of concrete c 260 260 diameter of bor d 20 20 thickness of the Lift piece e f 0 65 65 115 thickne...

Страница 29: ...course of the hoses return line hydraulic service pipe hydraulic synchronizing ropes hydraulic cylinder hang up of the rope lower side carriage hang up of the rope upper side carriage pulley pulley f...

Страница 30: ...30 Instruction and Documentation SPL 3200 pic 5 ratchet rope...

Страница 31: ...31 Instruction and Documentation SPL 3200 pic 6 ratchet ratchet rope end nipple column lifting carriage with ratchet strip ratchet...

Страница 32: ...draulic hoses Oil level gage Closeness of hydraulic system surface of piston rod Condition electrical wires earth contactor Test lift with vehicle Condition concrete floor cracks mark where applicable...

Страница 33: ...gs Condition hydraulic hoses Oil level gage Closeness of hydraulic system surface of piston rod Condition electrical wires earth contactor Test lift with vehicle Condition concrete floor cracks mark w...

Страница 34: ...rings Condition hydraulic hoses Oil level gage Closeness of hydraulic system surface of piston rod Condition electrical wires earth contactor Test lift with vehicle Condition concrete floor cracks mar...

Страница 35: ...Spare parts list drawing columns coverings cylinder ropes Spare parts list SPL 3200 operating side opposite side...

Страница 36: ...17 hexagon head cap screw 9S933M10 016ZN 18 AS washer 970022 19 Seeger circlip ring 9SR030 1 5 20 aggregate backside welding piece 235SPL05092 21 countersunk screw 9S7991M08 16ZN 22 hydraulic tube 232...

Страница 37: ...w 9SE7991M05 08ZN 43 cylinder screw 9Z912M06 010ZN 44 lock washer 9FR7980M06ZN 45 ratchet 232SPL10003 46 leg spring 970251 47 bolt of bearing 232POW10008 48 Seeger circlip ring 9SR012 1 49 guidance 23...

Страница 38: ...Spare parts list drawing carriages standard carrying arms Spare parts list SPL 3200...

Страница 39: ...ersunk screw 9SE7991M06 20ZN 7 carrying arm long 232POW28003D 8 tooth lock washer 232NSTL08013 9 hinge bolt 232NSTL08016 10 shaft ring 970006 11 cylinder screw 9Z912M08 025ZN 12 carrying arm short 232...

Страница 40: ...Spare parts list drawing hydraulic aggregate Spare parts list SPL 3200...

Страница 41: ...block to T piece 232SPL01050 19 hydraulic tube ball valve to hydraulic block 232SPL01055 20 hydraulic tube T piece to cylinder 232SPL01034 21 deaerate screw 980006 22 oil filter 980201 23 Male Stud c...

Страница 42: ...42 Gebrauchsanweisung und B HNENTYP...

Страница 43: ...43 Gebrauchsanweisung und B HNENTYP...

Отзывы: