background image

 
 
 
Dorpsstraat 84 NL5471 NA Loosbroek 

  Tel.   ++31 (0) 413229180 
  Fax.

  

++31 (0) 413229158 

 

 
 

 

 

 

 

 

 
 

 
 

Operating Manual 

 
 
 

 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Easy-Print Sprinter R6 

Series 10 

 

Special systems for Egg marking 

www.nuovo.net 

                                 

[email protected]

 

Содержание Easy-Print 10 Series

Страница 1: ...Dorpsstraat 84 NL5471 NA Loosbroek Tel 31 0 413229180 Fax 31 0 413229158 Operating Manual Easy Print Sprinter R6 Series 10 Special systems for Egg marking www nuovo net info nuovo net ...

Страница 2: ...ation of Nuovo Representation of Nuovo AG General office Nuovo BV Dorpsstraat 84 NL 5471 NA LOOSBROEK Ph 0031 0 413 229180 Fax 0031 0 413 229158 Email info nuovo net www nuovo net Advice Sales Service Customer Service ...

Страница 3: ... Electrical connection 4 5 Description of the machine 4 5 1 Function 4 5 2 Electrical system 4 5 3 Protective cover 4 6 User manual 5 6 1 Machine description 5 6 2 Power on Power off 5 6 3 Electrical overview EasyUnit10 7 6 4 Electrical connection power supply 8 6 5 Positioning the imprint heads 8 6 6 Assembling and disassembling the ink reservoir 8 6 7 Stamping bar complete 9 6 8 Service bracket ...

Страница 4: ... EASY PRINT Sprinter R5 R6 Series 10 1 10 Disposal 11 11 General technical data 11 12 Spare parts 12 12 1 Disposable ink reservoir 12 12 2 Stamping bar complete 13 12 3 Parking station 13 12 4 Easy Print spare parts 14 12 5 L Brackets 15 ...

Страница 5: ...s x The relevant accident prevention regulations as well as the generally recognized rules of safety and industrial medicine are to be complied with Unauthorized changes to the machine will exclude any liability of the manufacturer for damages resulting from them x Delivery of replacement parts requires an order specifying serial number and year of installation number or name of the spare part met...

Страница 6: ...rson The responsibilities of the personnel for operation set up maintenance and repair are to be established clearly In addition it is to be ensured that only personnel authorized to do so operate the machine 3 4 Performance of work on the machine The personnel authorized to work on the machine must read and understand these Instructions for Use before starting Generally applicable statutory and o...

Страница 7: ...going to be used on Power supply unit 110 230 Volt and 50 60 Hertz For improper installation and or connection we decline any responsibility Caution x Components within the machine are under high voltage Only remove the cover when the power supply has been disconnected x An incorrect or malfunctioning power supply can lead to overload of the circuits and damage to the machine 5 Description of the ...

Страница 8: ...ve cover open ON the machine will not operate and the green LED will not illuminate To activate the machine close OFF the protective cover and reopen again ON As soon as the safety lid 5 is opened the machine automatically stops 1 6 4 2 1 Power switch 2 Lever for opening and closing the protective cover sealing off lid 3 Ink reservoir with rubber stamping pad 4 Inch button for single stroke 5 Safe...

Страница 9: ... machine is switched on and is waiting for open and close the protective cover sealing off lid 4 LED flashes 3 times The safety lid is open and or the protecting cover is closed OFF Motor is off and the sensor is inactive For stamping close the safety lid and or open the protecting cover ON 5 LED flashes 4 times Motor is blocked and or no signal by the index sensor Remove blockage or adjust index ...

Страница 10: ...ling off lit Pin 1 24VDC Pin 2 Signal Pin 3 GND Pin 4 5VDC Output X6 5VDC for Egg counter Pin 1 Pin 2 Signal Pin 3 GND Pin 4 5VDC Output X4 5VDC LED green Pin 1 Pin 2 Signal Pin 3 GND Pin 4 5VDC Output X5 5VDC LED red Pin 1 Pin 2 Signal Pin 3 GND Pin 4 5VDC Input X2 Safety Guard Pin 1 24VDC Pin 2 Signal Pin 3 GND Pin 4 5VDC Output A0 Stamper Motor 24VDC Pin 1 Power output A Pin 2 Power output B Ou...

Страница 11: ...R Eggland s Best Inc Operating Standards Manual EB Easy Printer Manual 16 001 Confidential Do not reproduce without permission December 6 2016 8 A Potentiometer for adjustment DC voltage Default settings 24 Volt 6 6 Electrical connection power supply A ...

Страница 12: ... Pin 1 24VDC Pin 2 Signal Pin 3 GND Pin 4 5VDC Input X13 Input X12 Sealing off lit Pin 1 24VDC Pin 2 Signal Pin 3 GND Pin 4 5VDC Output X14 output X16 5VDC LED green Pin 1 Pin 2 Signal Pin 3 GND Pin 4 5VDC output X15 Input X11 Safety guard Pin 1 24VDC Pin 2 Signal Pin 3 GND Pin 4 5VDC Output X6 Stamper Motor 24VDC Pin 1 Leistungsignal A Pin 2 Leistungsignal B Output X5 Input X3 Selector switch for...

Страница 13: ...rating Instructions for Use EB EASY9PRINT sprinter R6 9 6 Potentiometer for adjustment DC voltage default settings 5V and 24 Volt 6 6 Electrical connection power supply ORIGINAL MODEL PA GENERATE 5 VDC 24 VDC 6 ...

Страница 14: ... EasyPrint 10er Conexion on Diamond Packers AP 85 PACKER SECTOR GEAR PACKER ...

Страница 15: ...ly 6 5 Positioning the imprint heads To position the stamp to the centre of the eggs release the fixing bolts 1 and centre the imprint heads 6 6 Assembling and disassembling the ink reservoir To detach the ink reservoir hold the spring turn the ink reservoir anti clockwise and remove To install the ink reservoir turn it counter clockwise until it snaps into place 1 A Fixing bolts 1 2 ...

Страница 16: ...Move the lower part of the bar in direction of the arrows number 1 2 Move the complete bar in direction on the arrows number 2 6 8 Service bracket The service tool set to position 3 is used to service park or refill the imprint heads Optional To use the service mounting tool to store printer assemblies place the printer head bar into the slot as shown 4 6 9 Parking station for individual ink reser...

Страница 17: ...aning the machine power switch must be in the off position The power supply plug has to be pulled out of the socket Never submerge the machine in water or in other liquids Cleaning personnel are to be instructed on approved procedures 8 2 Maintenance With careful monitoring and maintenance of the machine disassembly will be necessary only to replace worn parts If other malfunctions nevertheless oc...

Страница 18: ...ceed only in accordance with the Instructions for use 9 3 Storage The machine should be stored in a dry area at a moderate temperature After lengthy storage of the machine all internal parts must be inspected for corrosion or other damage before operating Clean or replace defective or corroded components 10 Disposal At the end of its lifetime the machine is to be disposed of in accordance with nat...

Страница 19: ...12 2 Ink reservoir complete 03123 Part name Part number J Ink reservoir 03109 K Perforated washer 03110 L Foam d 30 h 10 03111 M Pad with logo 03112 N Ring RFS 03115 ...

Страница 20: ...Lock 200306 S Service parking station 03132 T Part name Part number T Parking station 6fold 03133 Part name Part number S Disposable ink reservoir 76510 T Rubber boot 03119 G Milking Grease 03191 Ink kit 10 stamps 250ml ink 77 10 Ink kit 12 stamps 250ml ink 77 12 Replace with corresponding ink color Available ink colors 1 Red light Nuovo 75 6 Red regular Nuovo 68 2 Red dark Nuovo 94 3 Green Nuovo ...

Страница 21: ...INTALLATION OF INK RESERVOIR INTRODUCE COMPLETE THE INK RESERVOIR AS SHOWS IN THE PICTURE ...

Страница 22: ...1 Bolt Steel 03167 G1 Bolt Stainless Steel 03168 H Fuse 5x20 3 15A 03157 J H C D F G H Parte Numero H EasyUnit 10er Microprocessor 03300 I Unidad de Fuente de Poder 10er 03310 J Moto reductor 03142 H1 Opt coupler 03144 Original Model H EasyUnit PA Microprocessor 03138 I Unidad de Fuente de Poder PA 03141 I Parte Numero K Sensor de proximidad motor 00844 L Resorte de compresion 2 en total 03143 K L...

Страница 23: ...Nuovo Operating Instructions for Use EB EASY9PRINT sprinter R6 17 12 5 Connection Cable Diamond Packer A F Partname Part number A Cable Left 03155 L A Cable Right 03155 R A ...

Страница 24: ...rt number M Proximity switch For sealing of lit open or close detection 00844 N Proximity switch For safety guard open or close detection 00844 O Safety Lid complete 03160 P Closing magnets for Safety Guard 03161 12 5 L Brackets Part name Part number Q L Brackets 2 in total 03165 M N O M P ...

Страница 25: ...ly ring Fixate the inkreservoir with the assemblyring Sensitive fixate the inkreservoir until the sealing is visable see next picture Remove the overflowed grease Weigh the complete inkreservoir on the weighing scale EmptyEweight 54 5 gram Fill the egg stamp with ink 10 12 gram Totalweight maximum 66 gram Purge the inkreservoir with the airEsyring until the egg ink flows through the inkpad Note th...

Страница 26: ...Nuovo Operating Instructions for Use EB EASY9PRINT sprinter R6 20 Part name Part number Ink Dark Blue 03058 NEW P membrane 033340NEW ...

Отзывы: