background image

c.

 

Einmaliges Drücken der Taste – schaltet 

das Rad auf Suchmode (Search Mode) um. 

11.

 

PITCH – aktiviert den Pitch - Fader und seine 

Einstellungen. 

12.

 

KEY – für verschiedene Kontrolltasten-

Kombinationen. 

13.

 

-,+ -  funktionieren als Pitch Bend und zur 
Kontrolle von Tasten- und pitch-Funktionen. 

14.

 

PITCH SLIDER – kontrolliert die allgemeine 
Geschwindigkeit der Musik. 

15.

 

PITCH RANGE LED – zeigt den aktuellen Pitch-

Bereich des Pitch-Schiebereglers an 

16.

 

EFFECT BUTTON – wird verwendet,  um den 

gewünschten Effekt zu aktivieren. 

17.

 

EFFECT HOLD – wird verwendet, um die Effekte 

in alternativen Positionen zu behalten 

18.

 

LOOP IN –  Auswahl von Loop In- und Stutter-

Punkten. 

19.

 

LOOP OUT-  wird verwendet, um den Loop Out 

Punkt zu bestimmen und den Loop zu 
verlassen. 

20.

 

RELOOP/STUTTER - für wiederholte, „Stutter“ – 

Wiedergabe vom Loop In – Punkt an, die ab 
einem vorher bestimmten Punkt oder bei 

Neustart wiederholt wird. 

21.

 

RELAY – für den Start der abwechselnden 

Wiedergabe zwischen mehreren 

angeschlossenen Geräten. 

22.

 

&  23. BEAT SYNC mit MARCHING BAR GRAPH 

– folgt dem Beat und dem Takt der Musik 

24.

 

INTERLOCK- Verkoppelt beide Player und passt 

die BPMs automatisch an

 

 

 

25.

 

CDRW Drive mit Einlegevorrichtung – Spielt 

handelsübliche CDs und korrekt gebrannte 

CDR- und CDRW-Discs ab. Legen Sie die CD, 
die Sie abspielen möchten, hier ein.  

26.

 

CD Anzeiger – Diode leuchted wenn CD 
eingelegt. 

27.

 

Auswurftaste – Wird verwendet, um CDs aus 

dem Spieler auszuwerfen. Die CD wird nur 
dann ausgegeben, wenn sie gerade nicht 

abgespielt wird.OPEN/CLOSE – auf Druck wird 
die CD Schublade geöffnet oder geschlossen.  

28.

 

IEC Power Plug Connector – stecken Sie das 

mitgelieferte Anschlusskabel hier ein. 

29.

 

Steuerkabelanschluss - Schliessen Sie das 

mitgelieferte 8-Pin Steuerkabel hier an, um das 
Bedienelement mit der CD-Laufwerkseinheit zu 

verbinden 

30.

 

RCA Audio Connectors - schließen Sie den CD 
Player an Ihren Mixer zu diesem Output-Level 

an. 

31.

 

Digital Output – Der Digitalausgang verwendet 

das Format Typ 2, Form 1, auch bekannt als 

S/PDIF (Sony/Phillips Digital Interface Format). 
Um den digitalen Ausgang zu aktivieren, halten 

Sie die Taste „PROG“ gedrückt und drücken Sie 
anschließend „PITCH“. Dies gibt Ihnen die 

Möglichkeit, digitale Audioinformation zu 

übertragen. Bestimmte CDs verfügen über 
codierte Informationen im original Audio-

ausgang, wie zum Beispiel CDG Graphic CDs 
für den Karaoke-Einsatz.   

32.

 

Remote Start Anschluss – benutzen Sie diese 
Buchse für den Anschluss an Ihren Fader Start-

kompatiblen Mixer oder eine Fernbedienung. 

Diese Funktion ist immer aktiv.    

a.

 

Um diesen Stecker zum Fader - Start zu 

benutzen, schließen Sie das mitgelieferte 
Fader - Start Kabel an einen Fader - Start-

kompatiblen Mixer an. Jedes Mal, wenn Sie 

den Crossfader des Mixers zum Kanal des 
Gerätes bewegen, wird dieses automatisch 

die Wiedergabe starten. Wenn Sie den Fader 
in die entgegengesetzte Richtung bewegen, 

wird das Gerät die Wiedergabe anhalten. 

Bewegen Sie den Fader nun wieder zurück 

zum Kanal des Gerätes, wird dieses erneut 

die Wiedergabe starten.   

b.

 

Für kreative Mixtechniken kann man 
Fußschalter, die in den meisten Musikläden 

gekauft werden können,  an diese Buchse 
anschließen. Die Fußschalter verfügen 

oftmals über einen 6,3mm 

Klinkenanschluss, so dass Sie eventuell 
einen zusätzlichen  3,5mm Klinkenadapter 

benötigen. Es gibt zwei Arten von 
Fußschaltern, die mit diesem 

Anschlussstecker funktionieren können. Die 

erste ist eine typisch ON/OFF-Schaltertaste 
und wird im allgemeinen zur 

Kanalumschaltung bei Gitarrenverstärkern 
verwendet. Der zweite Schaltertyp ist ein 

Fuß-Kurzschalter, der gewöhnlich als 

Sustain-Pedal bei Musikinstrumenten 
eingesetzt wird.   

33.

 

MIDI IN Anschluss –Für Empfang von MIDI-
Signalen (Musical Instrument Digital Interface) 

von anderen MIDI Geräten wie CD Playern, 

Keyboards oder Drum Computern, verwenden 
Sie diesen Anschluss 

34.

 

MIDI OUT Anschluss – Verwenden Sie diesen 
Anschluss, wenn Sie MIDI-Signale zu anderen 

MIDI-Geräten senden wollen.

Содержание CDN95

Страница 1: ...CD Player Power Cable 2 Audio Cable 2 Control Cable CONTENIDO DE LA CAJA Lector De CD Cable De La Corriente Alterna 2 Cable Audio 2 Cable de Control INHALT DER VERPACKUNG CD PLAYER Stromanschlusskabe...

Страница 2: ...When turning off always reverse this operation by turning off amplifiers mixer last any input devices 11 Go to http www numark com for product registration More information about this product may be...

Страница 3: ...Plug your supplied power cord in here 30 Control Cable Connector Plug in the 8 pin cable included in here to connect the remote control and main CD unit together 31 RCA Audio Connectors Connect your...

Страница 4: ...paga los amplificadores el mezclador ltimo cualquier dispositivo de entrada de informaci n 11 Vaya a http www numark com para enregistrar el producto M s informaci n sobre este producto se puede encon...

Страница 5: ...ol remoto y a la unidad de CD 31 Los conectores audio RCA conecte a su lector de CD con su mezclador de esta l nea salida 32 Salida Digital el formato es el tipo 2 forma 1 tambi n conocida como S PDIF...

Страница 6: ...Sie beim Ausschalten immer in umgekehrter Reihenfolge vor und zwar Schalten Sie die Verst rker aus dann den Mixer zuletzt die Klangquellen 11 Registrieren Sie Ihr Produkt online auf http www numark co...

Страница 7: ...r zu diesem Output Level an 31 Digital Output Der Digitalausgang verwendet das Format Typ 2 Form 1 auch bekannt als S PDIF Sony Phillips Digital Interface Format Um den digitalen Ausgang zu aktivieren...

Страница 8: ...cateurs Mixer Finalement articles input 11 Visitez http www numark com pour la r gistration du produit Plus d informations peut tre trouv es http www numark com CARACTERISTIQUES 1 PLAY STUTTER pour co...

Страница 9: ...alimentation ici 30 Connecteur de cable de contr le Brachez le cable 8 pin inclus pour brancher l unit de contr le avec l unit de lecteur CD 31 RCA Audio Connectors Connectez votre CD player au mixer...

Страница 10: ...iasi amplificatore o dispositivo di uscita output 10 Quando si spegne l apparecchio sempre si procede nell ordine inverso cos Si spengono gli amplificatori L apparecchio da missare Ultimamente qualsia...

Страница 11: ...livello di linea 31 Digital Output Il formato tipo 2 forma 1 conosciuto anche con la denominazione di S PDIF Sony Phillips Digital Interface Format Per mettere in funzionamento l uscita digitale si d...

Страница 12: ...NR IHF A 82dB Dynamic Range 80dB Output Level 1 2V RMS Start Time Within 0 006 seconds Pitch Control Range 6 12 25 100 Pitch Bend 50 rotary buttons 16 Digital Output Type 2 form 1 S PDIF Sony Phillips...

Отзывы: