background image

IT

AvvERtEnZA

Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non 

esporre questa unità alla pioggia o all’umidità.

Non esporre l’apparecchio a possibili infiltrazioni o 

spruzzi e non appoggiare su di esso contenitori pieni 

d’acqua, ad esempio vasi.

La batteria può esplodere se non viene sostituita 

correttamente. Sostituire la batteria solo con una dello 

stesso tipo o equivalente.
AttEnZiOnE

Se si utilizzano i controlli e si regolano le prestazioni 

diversamente da come specificato, potrebbe 

verificarsi un’esposizione pericolosa alle radiazioni.

Non esporre le batterie (gruppo batterie o batterie 

installati) a temperature eccessive, ad esempio alla 

luce diretta del sole, a fiamme o simili. 

Inserire le batterie nel comparto batterie nel modo 

indicato.
diSimbAllAGGiO E inStAllAZiOnE 

Disimballare l’unità con cura. Si consiglia di 

conservare l’imballaggio per riporvi l’unità quando non 

la si utilizza per lungo tempo. Per evitare danni, non 

posizionare l’unità o le batterie vicino a un 

termosifone, davanti a una fonte di calore, alla luce 

diretta del sole o vicino all’acqua.
inFORmAZiOni PER lA SiCuREZZA

 

Per scollegare l’adattatore, estrarre prima la spina, 

non tirare il cavo.

 

Non toccare mai la spina con le mani bagnate, 

in quanto questo potrebbe provocare incendi o 

scosse elettriche.

 

Per le riparazioni, rivolgersi esclusivamente a 

personale qualificato. 

 

Non aprire l’alloggiamento.

 

Non torcere o pizzicare il cavo di alimentazione. 

Se è necessario sostituire la spina o il cavo di 

alimentazione, assicurarsi che corrisponda ai 

requisiti del produttore.

 

Scollegare l’unità dall’alimentazione durante i 

temporali e se non la si utilizza per lunghi periodi 

di tempo.

 

Se si usa come dispositivo di disconnessione 

la spina dell’alimentazione elettrica o un 

accoppiatore elettrico, il dispositivo di 

disconnessione deve sempre rimanere pronto per 

essere azionato.

SmAltimEntO

In base alla Direttiva europea WEEE (2002/96/CE) e 

alla Direttiva sulle batterie (2006/66/CE), tutte le 

apparecchiature elettriche ed elettroniche devono 

essere raccolte separatamente mediante un sistema 

di raccolta locale. Non smaltire quest articoli con i 

normali rifiuti domestici. Attenersi alle normative locali 

per smaltirli in modo sicuro.

Il simbolo del bidone a rotelle indica che il prodotto 

non deve essere smaltito con i normali rifiuti 

domestici, nell’intera Unione Europea. Per prevenire 

possibili danni all’ambiente o alla salute umana a 

seguito di smaltimento incontrollato dei rifiuti, riciclare 

il prodotto in modo responsabile al fine di promuovere 

il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per 

restituire un dispositivo usato, utilizzare gli appositi 

impianti di restituzione e raccolta oppure contattare il 

rivenditore originale del prodotto, che provvederà a 

riciclare il prodotto nel rispetto dell’ambiente.
nORmE FCC

Eventuali modifiche o alterazioni non espressamente 

approvate dal responsabile della conformità possono 

rendere nulla l’autorizzazione dell’utente all’utilizzo 

dell’apparecchiatura stessa. Questa apparecchiatura è 

stata testata e trovata conforme con i limiti previsti per 

Содержание Move L

Страница 1: ...eaudio com support manuals Merci d avoir achet le haut parleur portable Move L de NudeAudio Nous avons cr un guide de prise en main pour en faciliter l utilisation Pour plus d informations voir www nu...

Страница 2: ...Product Information Fiche d information produit Folleto informativo sobre el producto Produktinformationsbrosch re...

Страница 3: ...ch legal rights Australian Consumer Law In Australia the Trade Practices Australian Consumer Law Amendment Regulations 2010 No 1 apply Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the...

Страница 4: ...els droits l gaux Droit Australien de la Consommation En Australie le r glement modifi sur les pratiques commerciales loi sur la protection du consommateur en Australie de 2010 n 1 s applique Nos prod...

Страница 5: ...tery Directive 2006 66 EC all electrical and electronic products and batteries must be collected separately by a local collection system Do not dispose of these items with your normal household waste...

Страница 6: ...pparatus complies with Canadian ICES 003 FR Avertissement Pour r duire le risque d incendie ou d lectrocution ne pas exposer cet appareil la pluie ni l humidit L appareil ne doit pas tre expos des gou...

Страница 7: ...a FCC Ces limites ont t con ues pour prot ger les installations domestiques contre les interf rences n fastes Cet quipement g n re utilise et met de l nergie sous forme de fr quences radio et en cas d...

Страница 8: ...nidad No abras la carcasa No dobles ni aprisiones el cable de alimentaci n Si es necesario sustituir el conector o el cable de alimentaci n aseg rate de que cumple las recomendaciones del fabricante D...

Страница 9: ...incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado DE Warnung Um die Gefahr eines Brandes oder elektrischen Schlages so gering wie m glich zu halten sollten Sie dieses Ger...

Страница 10: ...ederverwertung zuf hren FCC Richtlinien Sie werden darauf hingewiesen dass nderungen die von der f r die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Stelle nicht ausdr cklich genehmigt wurden zum Ver...

Страница 11: ...essario sostituire la spina o il cavo di alimentazione assicurarsi che corrisponda ai requisiti del produttore Scollegare l unit dall alimentazione durante i temporali e se non la si utilizza per lung...

Страница 12: ...iasi interferenza ricevuta comprese quelle che potrebbero causare problemi nel suo funzionamento PT Aviso Para reduzir o risco de inc ndio ou choque el ctrico n o exponha este equipamento chuva nem hu...

Страница 13: ...expressamente aprovadas pela entidade respons vel pela conformidade com normas podem anular o direito do utilizador usar o equipamento Este equipamento foi testado e encontrado em conformidade com os...

Страница 14: ...personeel Open de behuizing niet Draai of doorboor het netsnoer nooit Indien de stekker of het snoer moet worden vervangen zorg dan dat de nieuwe kabel voldoet aan de aanbevelingen van de fabrikant Ha...

Страница 15: ...ongewenste werking veroorzaakt SE Varning F r att minska risken f r eldsv da eller elektrisk chock uts tt inte den h r enheten f r regn eller fukt Apparaten f r inte uts ttas f r vatten eller v tska...

Страница 16: ...m inte uttryckligen r till tna av den part som ansvarar f r regelefterlevnad kan ogiltigg ra anv ndarens beh righet att anv nda utrustningen Utrustningen har testats och befunnits uppfylla begr nsning...

Страница 17: ...fabrikantens anbefaling Tr k stikket til enheden ud i lynvejr eller n r den ikke anvendes i l ngere tidsrum Hvis netstikket eller apparatets kobler anvendes som afbryder skal denne afbryder v re let a...

Страница 18: ...itetta ei saa altistaa pisaroille tai roiskeille eik sen p lle saa asettaa nesteell t ytettyj esineit kuten maljakoita Paristo voi r j ht jos se on virheellisesti asennettu Vaihda paristo ainoastaan l...

Страница 19: ...tavat mit t id k ytt j n oikeuden k ytt laitetta T m laite on testattu ja sen on todettu olevan luokan B digitaalilaitteen rajojen mukainen FCC s d sten osan 15 mukaisesti N m rajat on suunniteltu ant...

Страница 20: ...pluggen med v te hender da dette kan f re til elektrisk st t eller brann La kun kvalifisert personell utf re service Ikke pne huset Ikke vri eller klem str mkabelen Hvis pluggen eller str mforsyningen...

Страница 21: ...k jest zgodny z zaleceniami producenta Od czaj z sieci podczas burzy lub w czasie d ugich okres w braku u ytkowania Je li wtyczka sieciowa lub gniazdo zasilania jest u ywane jako od czone urz dzenie p...

Страница 22: ...sygna u radiowego lub telewizyjnego co mo na sprawdzi przez w czenie i wy czenie tego urz dzenia nale y spr bowa wyeliminowa zak cenia korzystaj c z poni szych metod Zmiana orientacji lub umiejscowie...

Страница 23: ...d r Pillerin pil b lmesi i inde belirtildi i ekilde tak ld ndan emin olun Ambalaj ndan karma ve montaj Cihaz ambalaj ndan dikkatle kar n Ambalaj malzemelerini r n depolaman z gerekmesi durumu i in sak...

Страница 24: ...ay n G venli atma talimatlar i in yerel mevzuata uyun Tekerlekli p kutusu i areti bu r n n AB i erisinde di er ev at klar yla birlikte at lmamas gerekti ini g sterir Kontrols z at k at lmas nedeniyle...

Страница 25: ...FCC FCC 15 B FCC 15 1 2 1 2...

Страница 26: ...the user s authority to operate this equipment INDUSTRY CANADA This device complies with Industry Canada licence exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this devic...

Страница 27: ...Disruptive Hong Kong Ltd Rm 2002 20 F King Palace Plaza 52A Sha Tsui Road Tsuen Wan Hong Kong V1 0...

Отзывы: