background image

EN 10/2021 · 

nuPro  SP-200 / SP-500

3

Care and cleaning tips

 

Caution! 

Improper handling of the speaker may result in damage.

•  Always unplug the speaker before cleaning it!

•  Before recommissioning, make sure that all connections are correct, that 

there are no short circuits and that the speaker is completely dry.

•  Never use strong cleaning agents or solvents such as petrol, spirit or similar!

Enclosure 

We recommend commercial window cleaner sprayed onto a cotton cloth. This 

allows almost all fingerprints and dust to be easily removed. Alternatively, you 

can also use window active foam. 

We advise against the use of microfibre cloths! These can cause mini scratches 

in the surface. 

Diaphragms and Speaker Chassis 

To remove dust from a loudspeaker chassis, a lint-free cotton cloth is sufficient 

to wipe the membrane lightly with very little pressure.

Unpacking and Scope of Delivery 

Unpacking

When unpacking your speaker, do not use sharp or pointed objects to avoid pos-

sible damage to the enclosure. Please keep the packaging in a safe place in case 

you need to transport the speaker at a later date.

Scope of delivery 

If the delivery is complete, it contains the following parts: 

2 nuPro SP active loudspeakers (1 active master speaker, 1 passive client speaker) 

2 Cloth grilles

2 Out-rigger feet with mounting kit (only SP-500)

1 Remote control with battery

1 Mains cable, 3 m

1 Master-Client loudspeaker interconnect cable (3 m for SP-200, 5 m for SP-500)

1 Fibre optic cable with TOS-Link plugs, 1.5 m

1 Stereo 3.5 mm jack to cinch cable, 1.5 m

1 High Speed HDMI Cable with Ethernet, 1.5 m

Auto power off

The nuPro SP loudspeakers can switch to the stand-by mode (< 0.5 Watt) via an 

automatic power off function. The behaviour depends on the chosen input. If either 

Bluetooth or AUX is selected, the loudspeaker switches to standby mode after a 

maximum of 20 minutes without audio input. With the digital inputs COAX or OPTI-

CAL, the auto-off circuit also reacts directly to the absence of a digital data stream 

and thus allows for a faster switch-off. The playback device must deactivate the da-

ta stream accordingly. When switched to the HDMI eARC input, the auto off circuit 

reacts directly to the appropriate CEC command, transmitted from the TV system.

Note: The auto power off feature can be enabled or disabled by pressing and hold-

ing the remote control’s wide button for 7 seconds within 15 seconds of power on. 

The LED ring flashes once to confirm that the standby automatic is deactivated. The 

LED ring flashes three times to confirm that the function has been (re-)activated.

Auto power on

The electronics of the nuPro SP loudspeakers have an automatic switch-on func-

tion, that automatically wakes them from stand-by mode as soon as a sound signal 

or data stream is present. The signal must be applied to the input that was selected 

during the automatic switch-off process.

• However, this function is not available for Bluetooth devices.

• At the other inputs, Auto power on is only active if the speakers are set to standby 

mode by the Auto power off function. If standby mode has been set manually by 

pressing the button on/off on the remote control or by a three second-long press of 

the dial on the front of the speaker, the automatic switch-on function is deactivated.

Service

If you have any questions or problems during the commissioning of your Nubert 

system, please do not hesitate to contact our service team:

Phone: +49 7171 8712-0 (international) · E-mail: [email protected]

 

Please have your customer number ready!

Technical Data  

nuPro SP-200/SP-500

Drivers 

SP-200

 

2x tweeters with fabric dome (25 mm) 

 

 

2x mid/bass driver with polypropylene 

 

 

composite cone (148 mm) 

 

SP-500

 

2x tweeters with fabric dome (25 mm) 

 

 

6x mid/bass driver with polypropylene 

 

 

composite cone (148 mm)

Power of 

SP-200

 

2x 20 W + 2x 40 W (rated power) 

built-in amplifiers 

 

2x 30

   

 W + 2x 60 W (maximum power) 

 

SP-500

 

2x 20 W + 2x 60 W (rated power) 

 

 

2x 30 W + 2x 90 W (maximum power)

Frequency response  SP-200  46 – 22.000 Hz @ - 3 dB 
 

SP-500

 

33 – 22.000 Hz @ - 3 dB

Input sensitivity 

0.3 Veff

Max. Input   

3.0 Veff

Standby power consumption 

< 0.5 W

Radio frequency bands and  

2402 – 2480 MHz 

Radio transmitting power 

7.9 dBm / 6.2 mW

Bluetooth standard 

5.0

Bluetooth codecs 

SBC, AAC, aptX, aptX HD,  

 

 

aptX Low Latency

HDMI standard 

2.1 (eARC)

Digital signal formats 

PCM, Dolby Digital (AC-3), 

 

 

DTS Digital Surround

Dimensions  

SP-200 

H:  33.0 / 33.3 cm 

 

 

 

W:  18.5 cm 

 

 

 

D:  22.0 / 23.7 cm  

 

 

 

(without / with rubber pads & front cover) 

  

SP-500

 

H:  100.0 / 103.2 cm 

 

 

 

W:  18.5 / 27.3 cm  

 

 

 

D:  22.0 / 30.6 cm  

 

 

 

(without / with outrigger feet)

Weight   SP-200  5.9 / 5.5 kg (master / client speaker) 
  

SP-500

 

17.6 / 17.2 kg (master / client speaker)

Ambient temperature     

5° C – 35° C

Отзывы: