background image

12

13

Deutsch

English

Important safety information

This device has been developed and manufactured so that it does not endanger person-

al safety. Improper use can cause electric shock or fire. The safety features integrated 

into this device can protect you only if you observe the following instructions for installa-

tion, use and maintenance:

•  Please read this operating manual in its entirety.
•  Observe all warnings and instructions.
•  Do not use the device close to water.
•  Clean it using a dry cloth only. Do not use any liquids!
•  Do not cover up any ventilation openings. Install the device according to the instruc-

tions in this manual.

•  Do not install the device in the immediate vicinity of heat sources such as radiators, 

ovens or other devices that give off a great deal of heat.

•  Route all cables so that no one can step on them and they are not pinched, especially 

not on the connector, on the power outlet or at the location where the network cable 

exits the device.

•  Unplug the power cable from the socket during electrical storms or when the device will 

not be used for a long time.

•  All maintenance work may be carried out by qualified service technicians only. Main-

tenance work is required whenever the device has been damaged in any way, e.g. if 

power cables or connectors are damaged, liquid gets into the device or objects fall into 

it, if it has been exposed to rain or moisture, if it no longer functions normally or has 

fallen down.

•  The device may be operated at ambient temperatures of 5 °C to 35 °C (41 °F to 95 

°F) only.

•  Do not drop the device or expose it to mechanical shock!
•  Do not move the device as long as it is switched on.
•  Place the device on a level, dry surface to prevent fire and electrical shock hazards as 

well as possible damage to the player itself.

•  Do not place objects filled with liquid such as vases or bottles on the device.
•  If the device has been exposed to extreme differences in temperature, allow it to adjust 

to the room temperature for one hour before plugging it in. Condensation may have 

formed inside the device, which impairs its functionality or can cause damage to the 

device itself.

Содержание dRadio 100

Страница 1: ...Deutsch English DAB DAB FM Radio NOXON dRadio 100 Manual Version 1 0 08 2011...

Страница 2: ...1000 4 2 2001 IEC 61000 4 3 2002 A1 2002 IEC 61000 4 4 2004 IEC 61000 4 5 2001 IEC 61000 4 6 2003 A1 2004 IEC 61000 4 8 2001 IEC 61000 4 11 2004 Folgende Betriebsbedingungen und Einsatzumgebungen sind...

Страница 3: ...Hinweise 4 Herzlich willkommen 5 Lieferumfang 5 bersicht 6 Vorderseite 6 R ckseite 6 Bedienfeld 7 Anschlie en 7 Bedienen 7 DAB DAB Sender empfangen 7 FM UKW Sender empfangen 8 Weitere Bedienhinweise 8...

Страница 4: ...st Ziehen Sie das Netzkabel des Ger ts bei Gewitter und l ngeren Nichtgebrauch aus der Steckdose S mtliche Wartungsarbeiten d rfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durch gef hrt werden Wartung...

Страница 5: ...ie analog ausgestrahlten Sender verzichten m ssen k nnen Sie das dRadio 100 per Knopfdruck auf UKW Empfang umschalten so einfach ist das Durch den eingebauten Lautsprecher ist Ihr dRadio 100 immer und...

Страница 6: ...rinformationen an 4 Lautsprecher f r die Wiedergabe des eingestellten Senders R ckseite 5 Netzschalter trennt das Ger t vollst ndig vom Stromnetz 6 Netzbuchse f r das mitgelieferte Netzkabel 7 Line Au...

Страница 7: ...mitgelieferte Stabantenne in die daf r vorgesehene Buchse 9 und ziehen sie auf volle L nge aus Alternativ k nnen Sie auch ein von einer DAB Aktivantenne oder Ihrer Hausantenne kommendes Signal einspe...

Страница 8: ...gurations Men FM UKW Sender empfangen In den FM UKW Modus wechseln In der oberen linken Ecke der Anzeige sehen sie die aktuelle Betriebsart ihres dRadio 100 FM DAB oder Menu Sollte sich Ihr Ger t nich...

Страница 9: ...ung gestellten Informationen k nnen von Sender zu Sender verschieden sein Einstellen Dr cken Sie zun chst die Zur ck Taste 2 um ins Hauptmen des dRadio 100 zu ge langen Dort finden Sie die folgenden U...

Страница 10: ...nt aus der Senderliste entfernen Sollten Sie diese z B nach einem Standortwechsel erneut in die Senderliste aufnehmen wollen m ssen Sie dazu einen neuen Suchlauf starten DRC DRC steht f r Dynamic Rang...

Страница 11: ...11 Deutsch English...

Страница 12: ...ng documents EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 CLASS B EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 3 2 2000 Class A EN 61000 3 3 1995 A1 2001 IEC 61000 4 2 2001 IEC 61000 4 3 2002 A1 2002 IEC 61000 4 4 2004 IE...

Страница 13: ...device Unplug the power cable from the socket during electrical storms or when the device will not be used for a long time All maintenance work may be carried out by qualified service technicians onl...

Страница 14: ...ions from now on as you can switch the dRadio to FM operation by a single button it s just this easy The integrated speaker of the dRadio 100 enables you to use it anywhere you like but you can also c...

Страница 15: ...station information 4 Speaker for playing back the tuned station Back 5 Mains switch completely disconnects the device from mains 6 Mains connector connect the provided mains cable here 7 Line out for...

Страница 16: ...let Proceed by inserting the provided telescopic antenna into its dedicated connector 9 and extend it to its full length Alternatively you can also use a DAB active antenna or a signal coming from you...

Страница 17: ...the Prune function in the System Setup menu Receiving FM stations Switch into FM mode The upper left corner of the display shows the mode your dRadio 100 is currently set to FM DAB or Menu If it is n...

Страница 18: ...an alter from one station to the next Setup Start by pressing the back button 2 in order to navigate to the main menu of your dRa dio 100 There you will find the following sub menus The DAB menu Stati...

Страница 19: ...ve them from the station list If you want to add them to the station list again later for example after changing location in order to achieve a better quality of reception you have to execute a new st...

Страница 20: ......

Отзывы: