background image

MultiEquipment. Ref  F-333A

Manuale d’istruzioni

Instruction manual

Manual de instrucciones

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

Radiofrecuencia

Radiofrequency

Radiofréquence

Radiofrequenzgerät 

Radiofrequenza

Summary of Contents for F-333A

Page 1: ...ltiEquipment Ref F 333A Manuale d istruzioni Instruction manual Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Mode d emploi Radiofrecuencia Radiofrequency Radiofr quence Radiofrequenzger t Radiofrequenz...

Page 2: ...z contact votre fournisseur ou un technicien qualifi N utilisez jamais votre appareil dans un lieu humide ou peu ventil par exemple salles de bains ceci pourrait endommager les composants lectriques d...

Page 3: ...uired for the disposal of electrical equipment This initiative will help preserve save natural resources and improve standards of environmental protection in regard to the treatment of electrical wast...

Page 4: ...instructions n h sitez pas nous le faire savoir afin d y apporter une solution Muchas gracias por su compra Por favor lea deteni damente las instrucciones antes de utilizar el equipo Tambi n puede ped...

Page 5: ...barbilla y ambas mejillas sin esparcir la crema o bien coloque la crema antes de tratar una zona en particular 9 Tras ajustar la configuraci n anterior pulse el bot n START PAUSE para empezar el trata...

Page 6: ...se to put the cream on before the treatment of the particular area 9 After adjusting the above settings press STAR T PAUSE button to begin the treatment 10 Once you release the foot controller the ele...

Page 7: ...s mentionn s en dessus tapez sur le bouton START PAUSE afin de commencer avec le traitement 10 Quand vous lib rez la p dale la sonde s arr tera Numeration Accessoire Connexion 1 Porte lectrode corpore...

Page 8: ...en mit kontinuierlichen und ununterbrochenen Kreisbewegungen an Lassen Sie die Elektrode nicht f r lange Zeit ohne Bewegung an der gleichen Stelle der Kunde k nnte Verbrennungen erleiden 11 Dr cken Si...

Page 9: ...rticolare 9 Dopo aver sistemato la precedente configurazione premere il pulsante START PAUSE per iniziare il trattamento 10 Se si smette di premere il controllo a pedale l elettrodo smetter di funzion...

Page 10: ...doit pas d passer les 60 minutes Pour viter de br ler le client ne jamais oublier de mettre la plaque en contact avec la peau Appliquez l lectrode dans la peau du client en faisant des mouvements circ...

Page 11: ...ransitoires mais habituellement pr sents Des petites ecchymoses rare Le traitement par radiofr quence est contre indiqu en cas de Grossesse et allaitement Proth ses m talliques et stimulateurs cardiaq...

Page 12: ...age Frequency SP CIFICATIONS Poids et taille Taille de l emballage cm Poids brut kg Poids net kg Caract ristiques lec triques Tension nominale Fr quence 49 5x48 5x22 5 4 3 3 2 220V 240V 50Hz 60Hz 10 6...

Page 13: ...ngen Verpackungsgr e cm Bruttogewicht kg Nettogewicht kg Elektrische Daten Nennspannung Frequenz SCHEDA TECNICA Pesi e dimensioni Dimensioni imballo cm Peso lordo kg Peso netto Kg Caratteristiche elet...

Reviews: