Nowsonic AUTARK LED MASTER II Скачать руководство пользователя страница 23 | Manualshive

Страница: 23 / 56

Nowsonic AUTARK LED MASTER II Скачать руководство пользователя страница 23

23

Nowsonic Autark LED Master II

Bedienungsanleitung

DE

www.nowsonic.com

Spezifikationen

Typ

DMX

-Controller

Datenformat

DMX

DMX

-Protokoll

DMX 512

DMX

-Kanäle 40

Kanalmodi

RGB

,

RGBD

,

RGBW

,

RGBWD

,

DRGB

,

DRGBW

Betriebsspannung

9–12 V

DC

, 300 mA (über mitgeliefertes

Steckernetzteil)

DMX

-Anschluss

XLR

, 3 polig (Ausgang)

Gewicht

0,8 kg

Abmessungen

200 × 56 × 110 mm (B × H × T)

Lieferumfang

Autark

LED

Master

II

: 1 ×

Steckernetzteil: 1 ×

Bedienungsanleitung: 1 ×

Haftungsausschluss

Nowsonic hat höchstmögliche Sorgfalt darauf verwendet, alle in
diesem Handbuch enthaltenen Informationen so korrekt und vollstän-
dig wie möglich wiederzugeben.
Nowsonic übernimmt keinerlei Haftung oder Verantwortung für
Verluste oder Schäden, die dem Eigentümer des Geräts, Dritten oder
an anderen Geräten durch die Informationen in diesem Handbuch
oder das darin beschriebene Gerät entstehen.

Service

Wenn Sie Probleme oder technische Fragen haben, wenden Sie sich
bitte zuerst an Ihren lokalen Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft
haben.
Bei einem Service-Fall wenden Sie sich bitte ebenfalls an Ihren  lokalen
Händler. Andernfalls können Sie uns auch direkt kontaktieren. Sie  finden
unsere Kontaktdaten auf unserer Webseite unter  www. nowsonic.com.

ANMERKUNG:

Das Gerät wurde ab Werk so verpackt, dass ein

ausreichend hoher Schutz gegen Transportschäden besteht.

Sofern es dennoch zu einem Transportschaden gekommen sein
sollte, wenden Sie sich bitte unmittelbar an den Lieferanten, der

das Gerät an Sie ausgeliefert hat, und zeigen Sie den Schaden
an. Wir möchten Ihnen empfehlen, das originale Verpackungs-
material für den Fall aufzubewahren, das Sie das Gerät zu einem
späteren Zeitpunkt verschicken müssen.

Rechtliche Hinweise

Copyright für diese Bedienungsanleitung © 2014: Nowsonic
Produktmerkmale, Spezifikationen und die Verfügbarkeit können ohne
vorherige Ankündigung geändert werden.

Ausgabe v 1.0, 07/2014

Artikelnr. 311617

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Содержание AUTARK LED MASTER II

Страница 1: ...MASTER II 10 30SBT 8 6 4 2 0 10 8 6 4 2 0 10 8 6 4 2 0 10 8 6 4 2 0 10 8 6 4 2 0 Autark LED Master II 8 7 6 5 4 3 2 1 sensitivity M1 AUTO 4 31 40 Run mode BLACK OUT Strobe 3 21 30 2 11 20 1 1 10 SOUN...

Страница 2: ......

Страница 3: ...User manual 4 Bedienungsanleitung 14 Mode d emploi 24 Instrucciones de uso 34 Instrukcja obs ugi 44...

Страница 4: ...f the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenie...

Страница 5: ...re grounding type line cord like the one supplied with the product d d Be advised that different operating voltages require the use of different types of line cord and attachment plugs d d Always obse...

Страница 6: ...ws to choose one of the 8 internal programs which then can be adapted in speed as needed The internal programs can be controlled dynamically via the music signal the sensitivity in Sound mode can be a...

Страница 7: ...signal DMX The signal is output in the DMX 512 format You must therefore connect the cable to a DMX capable input of the slave device NOTE The LED Master II works always as the master in any DMX setup...

Страница 8: ...fader 3 MAC fader Via the MAC fader you can choose between the 8 internal programs of the LED Master II Depending on the selected RUN mode 8 the program is controlled either automatically or dynamical...

Страница 9: ...units are idle not lit as long as you hold this button pressed 10 STROBE button Press this button to activate the Strobe mode the Strobe effect is active as long as you hold the button pressed When th...

Страница 10: ...this topic read the documentation supplied with the unit Operation When the peripherals are connected to the LED Master II you can set the control features Proceed as follows 1 Choose a channel mode u...

Страница 11: ...gered via the corresponding channel values By pressing the RUN MODE button you can toggle between the AUTO and the SOUND mode for automatically changing the effect d d In AUTO mode the programs are ch...

Страница 12: ...s Specifications Type DMX controller Data format DMX DMX protocol DMX 512 DMX channels 40 Channel modes RGB RGBD RGBW RGBWD DRGB DRGBW Operating voltage 9 12VDC 300mA external power supply included DM...

Страница 13: ...site under www nowsonic com NOTE We take great care in packing the device in a well protected box at the factory so any shipping damage is very unlikely However should this happen please contact your...

Страница 14: ...t Ihrer Sicherheit Sollte der Stecker des mitgelieferten Netzkabels nicht in Ihre Steckdose passen besorgen Sie sich im Fachhandel ein passendes Kabel 10 Treten Sie nicht auf das Kabel knicken Sie das...

Страница 15: ...n Sie dass bei unterschiedlichen Betriebsspannungen unterschiedliche Netzkabel und oder Netzstecker ben tigt werden d d Beachten Sie zu jeder Zeit Ihre lokalen Sicherheitsvorschriften d d Stellen Sie...

Страница 16: ...e angew hlt und nach Bedarf in der Geschwindigkeit angepasst werden Die internen Programme k nnen wahlweise dynamisch im Sound Modus ber das Musiksignal gesteu ert werden wobei sich die Empfindlichkei...

Страница 17: ...usgegeben entsprechend m s sen Sie das andere Ende des Kabel an einem geeigneten DMX f higen Eingang eines Slave Ger ts anschlie en ANMERKUNG Der LED Master II dient in dem DMX Setup im mer als Master...

Страница 18: ...ischungen sind links neben dem Fader auf der Oberfl che aufgedruckt 3 Fader MAC ber den Fader MAC k nnen Sie die acht internen Programme des LED Master II aufrufen Abh ngig vom gew hlten RUN Modus 8 w...

Страница 19: ...tomatisch oder ber die Musikempfindlichkeit gesteuert wird Je nach Auswahl leuch tet nun die LED AUTO oder SOUND 9 Taste BLACK OUT Mit der Taste BLACK OUT setzen Sie alle Kanalwerte vor bergehend auf...

Страница 20: ...hlie en Sie den anderen weiblichen Stecker des Kabels an der DMX Eingangsbuchse der ersten Slave Einheit an 4 Schlie en Sie nach diesem Muster weitere Slave Ger te an DMX Ausgang auf DMX Eingang Ansch...

Страница 21: ...te 4 Nun k nnen Sie zwischen den folgenden Steueroptionen w hlen Manuelle Steuerung F r die manuelle Steuerung stellen Sie die gew nschte Farbmischung manuell ber die Fader R G B und W D nach Bedarf e...

Страница 22: ...esteuert Sofern die Programme nicht mit den gew nsch ten Dynamikstufen wechseln erh hen Sie die Empfindlichkeit nach Bedarf STROBE Modus F r einen Betrieb im Strobe Modus halten Sie die Taste STROBE g...

Страница 23: ...stehen Service Wenn Sie Probleme oder technische Fragen haben wenden Sie sich bitte zuerst an Ihren lokalen H ndler bei dem Sie das Ger t gekauft haben Bei einem Service Fall wenden Sie sich bitte ebe...

Страница 24: ...servent votre s curit Si la fiche du c ble d alimentation fourni n entre pas dans votre prise procurez vous un c ble appropri chez un revendeur sp cialis 10 vitez de marcher sur le cordon d alimentati...

Страница 25: ...eil d d Notez qu en fonction de la tension d alimentation n cessaire les cordons et ou fiches d alimentation n cessaires sont diff rents d d Respectez toujours les r glementations de s curit locales d...

Страница 26: ...nner l un des huit programmes internes dont la vitesse peut si n cessaire tre r gl e Les programmes internes peuvent ventuellement tre contr l s de mani re dynamique en mode audio par le signal musica...

Страница 27: ...X 512 vous devez donc connec ter l autre extr mit du c ble l entr e DMX appropri e d un appareil esclave REMARQUE le LED Master II est toujours le ma tre dans une configuration DMX Vous devez donc con...

Страница 28: ...couleurs sont imprim s en surface la gauche du curseur 3 Curseur MAC Avec le curseur MAC vous pouvez rappeler les huit programmes internes du LED Master II Selon le mode de fonctionnement RUN MODE 8...

Страница 29: ...la s lection c est le voyant AUTO ou SOUND qui s allume 9 Touche BLACK OUT Avec la touche BLACK OUT vous ramenez temporairement toutes les valeurs de canal 0 cela signifie que toutes les unit s escla...

Страница 30: ...ble au connecteur d entr e DMX du premier appareil esclave 4 Raccordez selon cette configuration d autres appareils esclaves sortie DMX vers entr e DMX Vous devez ensuite attribuer chaque unit esclave...

Страница 31: ...t vous pouvez choisir entre les options de contr le sui vantes Contr le manuel Pour un contr le manuel r glez si n cessaire le m lange de couleurs d sir manuellement au moyen des curseurs R G B et W D...

Страница 32: ...ngent pas aux niveaux dynamiques souhait s augmentez le cas ch ant la sensibilit Mode STROBE stroboscope Pour le fonctionnement en mode stroboscope maintenez la touche STROBE press e en maintenant la...

Страница 33: ...enues dans ce mode d emploi ou du mat riel d crit ici Maintenance Si vous avez des questions ou des probl mes techniques veuillez d abord contacter le revendeur chez qui vous avez achet l appareil Pou...

Страница 34: ...red suministrado no encaja en su toma corriente proc rese en un comercio especializado un cable adecuado 10 No aplaste ni doble el cable y maneje con especial atenci n tanto la clavija como los conec...

Страница 35: ...to d d Tenga en cuenta que los distintos tipos de voltajes requieren el uso de distintos tipos de cables y enchufes d d Respete siempre las normas de seguridad locales d d Este equipo debe instalarse...

Страница 36: ...elocidad seg n se desee Los programas internos se pueden controlar opcionalmente de forma din mica en el modo de sonido con la se al de m sica la sensibilidad se puede ajustar seg n se preci se El mod...

Страница 37: ...ato DMX 512 el otro extremo del cable se debe conectar a una entrada DMX adecuada de un dispositivo esclavo OBSERVACI N EL LED Master II es siempre el Master en una configuraci n DMX Correspondienteme...

Страница 38: ...a izquierda del fader 3 Fader MAC Con el fader MAC se pueden seleccionar los 8 programas internos del LED Master II Dependiendo del modo RUN 8 seleccionado el programa seleccionado se ejecuta autom ti...

Страница 39: ...o SOUND 9 Bot n BLACK OUT Con el bot n BLACK OUT puede establecer todos los valores de los canales temporalmente a 0 Esto significa que todas las unidades es clavas controladas est n inactivas apagad...

Страница 40: ...necte el otro conector hembra del cable al enchufe de entrada DMX de la primera unidad esclava 4 Conecte de esta manera m s dispositivos esclavos salida DMX a entrada DMX A continuaci n debe asignar a...

Страница 41: ...uede elegir entre las siguientes opciones de control Control manual Para el control manual ajuste el color deseado mezclando manual mente con los faders R G B y W D seg n sea necesario OBSERVACI N Si...

Страница 42: ...s programas no cambian con los niveles din micos que desea aumente la sensibilidad seg n sea necesario Modo STROBE Para el funcionamiento en modo estrobosc pico mantenga pulsado el bot n STROBE Manten...

Страница 43: ...e en este documento Servicio Si tiene problemas o preguntas t cnicas consulte primero al distribui dor local donde haya adquirido el aparato En caso de requerir servicio t cnico le rogamos que tambi n...

Страница 44: ...bezpiecze stwa W przypadku kiedy wtyczka kabla sie ciowego znajduj cego si w dostarczonym komplecie nie pasuje do gniazdka zakup pasuj cy kabel w sklepie specjalistycznym 10 Nie depcz kabla nie za am...

Страница 45: ...em kabel zasilaj cy d d Zwr uwag e dla r nych napi potrzebne s r ne kable zasilaj ce i lub wtyczki sieciowe d d Przestrzegaj zawsze lokalnych przepis w bezpiecze stwa d d Ustaw urz dzenie w pobli u gn...

Страница 46: ...h koryguj c w razie potrzeby pr dko Programami wewn trznymi mo na ewentualnie sterowa w spos b dynamiczny za pomoc sygna u akustycznego w zale no ci od potrzeb reguluj c czu o sterownika Tryb strobosk...

Страница 47: ...do odpowiedniego aktywnego wej cia DMX w urz dzeniu pracuj cym w trybie SLAVE UWAGA W ramach protoko u DMX sterownik LED Master II pra cuje zawsze jako urz dzenie MASTER Pierwsze i wszystkie kolej ne...

Страница 48: ...ni adnej funkcji 2 Potencjometr MIX Potencjometr MIX s u y do wybierania wewn trznych kombinacji kolor w kombinacje kolor w pokazano w spos b graficzny po lewej stronie potencjometru 3 Potencjometr MA...

Страница 49: ...e jest sygnalizo wane diodami LED umieszczonymi nad przyciskiem Wybierz jeden z nast puj cych sze ciu tryb w 8 Przycisk RUN MODE Przycisk Run mode s u y do okre lania czy potencjometr MAC 3 b dzie u y...

Страница 50: ...k w 2 i 3 a przew d masy do ko ka 1 Upewni si e uk ad styk w w u ywanym kablu nie jest inny odwrotna biegunowo mo e prowadzi do zwar lub ca kowicie uniemo liwi sterowanie urz dzeniami 3 Drugi koniec...

Страница 51: ...naci nij przycisk 2 d d Aby wybra kana y 21 do 30 naci nij przycisk 3 d d Aby wybra kana y 31 do 40 naci nij przycisk 4 Teraz mo na wybra jedn z nast puj cych opcji sterowania Sterowanie r czne W try...

Страница 52: ...ednio zwi kszy czu o sterownika Tryb stroboskopowy W celu w czenia trybu stroboskopowego nale y przytrzyma wci ni ty przycisk Strobe trzymaj c wci ni ty przycisk STROBE mo na dostosowa pr dko dzia ani...

Страница 53: ...d cych skutkiem informacji zawartych w tym podr czniku Serwis W przypadku wyst pienia jakichkolwiek problem w lub pyta natury technicznej prosimy zwr ci si w pierwszej kolejno ci do lokalnego sprzedaw...

Страница 54: ......

Страница 55: ...www nowsonic com...

Страница 56: ...Distributed by Sound Service GmbH WEEE Reg Nr DE 18189133 www nowsonic com...

Отзывы:

Нет отзывов