background image

NVIP

-

2H

-

8002M/LPR Skrócona instrukcja obsługi wer.1.0

 

Wszelkie prawa zastrzeżone © AAT Holding S.A.

 

 

2

 

UWAGI I OSTRZEŻENIA

 

Dyrektywy EMC (2014/30/EU) i LVD (2014/35/EU)

 

Oznakowanie CE

 

Nasze produkty spełniają wymagania zawarte w dyrektywach oraz przepisach krajowych 

wprowadzających dyrektywy: 

 

Kompatybilność elektromagnetyczna EMC 2014/30/EU.

 

Niskonapięciowa  LVD  2014/35/EU.  Dyrektywa  ma  zastosowanie  do  sprzętu  elektrycznego 

przeznaczonego do użytkowania przy napięciu nominalnym od 50VAC do 1000VAC oraz od 75VDC 

do 1500VDC.

 

Dyrektywa WEEE 2012/19/UE

 

Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych

 

Niniejszy  produkt  został  oznakowany  zgodnie  z  Dyrektywą  WEEE  (2012/19/EU)  oraz 

późniejszymi 

zmianami, 

dotyczącą 

zużytego 

sprzętu 

elektrycznego 

 

i  elektronicznego.  Zapewniając  prawidłowe  złomowanie  przyczyniają  się  Państwo 

do

 

ograniczenia ryzyka wystąpienia negatywnego wpływu produktu na środowisko i zdrowie 

ludzi, które mogłoby zaistnieć w przypadku niewłaściwej utylizacji urządzenia.

 

Symbol  umieszczony  na  produkcie  lub  dołączonych  do  niego  dokumentach  oznacza, 

 

że  nasz  produkt  nie  jest  klasyfikowany  jako  odpad  z  gospodarstwa  domowego.  Urządzenie  należy 

oddać  do  odpowiedniego  punktu  utylizacji  odpadów  w  celu  recyklingu.  Aby  uzyskać  dodatkowe 

informacje 

dotyczące 

recyklingu 

niniejszego 

produktu 

należy 

skontaktować 

się 

 

z  przedstawicielem  władz  lokalnych,  dostawcą  usług  utylizacji  odpadów  lub  sklepem,  gdzie  nabyto 

produkt.

 

Dyrektywa RoHS 2011/65/UE

 

Informacja dla użytkowników dotycząca ograniczenia użycia substancji niebezpiecznych w 

sprzęcie elektrycznym elektronicznym.

 

W  trosce  o  ochronę  zdrowia  ludzi  oraz  przyjazne  środowisko  zapewniamy,  że  nasze  produkty 

podlegające  przepisom  dyrektywy  RoHS,  dotyczącej  użycia  substancji  niebezpiecznych  w 

sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, zostały zaprojektowane i

 

wyprodukowane zgodnie 

z  wymaganiami  tej  dyrektywy.  Jednocześnie  zapewniamy,  że  nasze  produkty  zostały 

przetestowane  i  nie  zawierają  substancji  niebezpiecznych  w 

 

ilościach  mogących 

niekorzystnie wpływać na zdrowie człowieka lub środowisko naturalne.

 

 

Informacja

 

Urządzenie,  jako  element  profesjonalnego  systemu  telewizji  dozorowej  służącego  do  nadzoru 

i

 

kontroli, nie jest przeznaczone do samodzielnego montażu w gospodarstwach domowych przez osoby 

nie posiadające specjalistycznej wiedzy.

 

 

Wyłączenie odpowiedzialności w przypadku uszkodzenia danych zawartych na dysku lub innych 

urządzeniach:

 

Producent nie ponosi odpowiedzialności w razie uszkodzenia lub utraty w trakcie eksploatacji Produktu 

danych zawartych na dyskach lub innych urządzeniach.

 

 

Obowiązek  konsultowania  się  z  Producentem  przed  wykonaniem  czynności  nieprzewidzianej 

instrukcją obsługi albo innymi dokumentami:

 

Przed  wykonaniem  czynności,  która  nie  jest  przewidziana  dla  danego  Produktu  w  instrukcji  obsługi, 

innych dokumentach dołączonych do Produktu  lub  nie wynika ze zwykłego przeznaczenia Produktu, 

należy,  pod  rygorem  wyłączenia  odpowiedzialności  Producenta  za  następstwa  takiej  czynności, 

skontaktować się z Producentem.

 

Содержание NVIP-2H-8002M/LPR

Страница 1: ...User s manual short form NVIP 2H 8002M LPR...

Страница 2: ...nt for recycling purpose For more information about recycling of this product please contact your local authorities your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Ro...

Страница 3: ...OPERATION YOU ARE KINDLY REQEUSTED TO FAMILIARIZE YOURSELF WITH THE MANUAL PRIOR TO INSTALLATION AND FURTHER DEVICE OPERATION WARNING USER IS NOT ALLOWED TO DISASSEMBLE THE CASING AS THERE ARE NO USER...

Страница 4: ...architecture and configuration 17 5 NETWORK CONNECTION VIA WEB BROSWER 18 5 1 Recommended PC specification for web browser connections 18 5 2 Connection with IP camera via web browser 18 6 WWW INTERFA...

Страница 5: ...t in webserver camera configuration through the website Licence plate recognition LPR Autonomous operation mode recognition function implemented in the camera Barrier control by built in relay output...

Страница 6: ...hing Level Adjustment yes Switching Delay 0 180 s Switching Schedule yes Visible Light Sensor yes Network Stream Resolution 1920 x 1080 Full HD 1280 x 720 HD 704 x 576 704 x 480 640 x 480 VGA 640 x 36...

Страница 7: ...country of origin of the registration plate Reactions for the license plate recognition e mail with attachment saving file on FTP server alarm output activation IR LED LED Number 8 Range 60 m Angle 80...

Страница 8: ...kage contents After you open the package make sure that the following elements are inside IP camera Mounting Plate Mounting Screw Kit RCA to BNC Test Cable Mounting Template Short version of user s ma...

Страница 9: ...that results from the usage of improper power supply source are not covered by the warranty Caution Camera connectors sockets are not hermetic The user should ensure their hermeticity on his own Caut...

Страница 10: ...supply 12VDC CAUTION Please pay attention to ensure the correct power supply polarity 3 Audio Input RCA 4 Audio Output RCA 5 Alarm input output connectors alarm input COM0 orange alarm input IN0 yell...

Страница 11: ...pixel for double row licence plates applies to license plates from Russia Kazakhstan Armenia Uzbekistan and Serbia 130 pixel for rectangular of single row licence plates the optimal width is from 150...

Страница 12: ...must not exceed combined 30 degrees 6 Make sure that the light does not fall on the number plate visible as well as infrared 7 Make sure the camera does not directly or by reflection observe the sun...

Страница 13: ...cable to the hermetic connector c screw main cover b then screw the nut a CAUTION The other camera connectors are not hermetic User should seal them by himself 3 3 Camera installation Put mounting dr...

Страница 14: ...onal Unscrew the service compartment open the service compartment Connect the RCA service analog output to monitor Make connections of all necessary electrical connectors description in chapter 7 of t...

Страница 15: ...d to connect to the camera via web browser If the connection is successfully established green network status LED blinks with a frequency proportional to the quantity of data sent The recommended way...

Страница 16: ...C IP address so the two devices can operate in one network subnet e g for IP 192 168 1 1 appropriate address for the camera ranges from 192 168 1 2 to 192 168 1 254 for example 192 168 1 60 It is not...

Страница 17: ...rts which gives possibility for an unauthorized interference with the system Instead of DMZ use port forwarding redirect only the ports which are necessary for the performance of the connection detail...

Страница 18: ...Connection with IP camera via web browser Caution To maintain correct operation as snapshot or video recording you must enable the browser as an administrator also to maintain correct operation as pl...

Страница 19: ...9 NETWORK CONNECTION VIA WEB BROSWER If you re first time running the camera you will see screen as below To correctly camera working you need a plugin you have to download and install it as below Cli...

Страница 20: ...s Defender or User account control In such case you should allow to run this applet or simply disable these functions Caution If the installation fails changing security settings for the IE browser is...

Страница 21: ...ress to Compatibility View in browser settings look at 6 2 chapter Configuration opens the camera configuration menu 2 Change Password and Sign out buttons are used to change the password and log off...

Страница 22: ...n turn on off audio input and output Sensor button turn on sensor configuration menu Snapshot button make a preview snapshot 6 2 Adding a site to the Compatibility View list 1 Open Internet Explorer s...

Страница 23: ...s from the list 2 Export Import white and black list button 3 Add Delete license plates to list button 4 Window displaying saved license plates 5 Navigate buttons 6 Select All button 7 Advanced window...

Страница 24: ...here is turned on Relay ON reaction by default 6 3 2 Parameter Configure Using slider set the Minimum Width of Licence Plate pixel on the image than write the vehicle s approach angle based on the dia...

Страница 25: ...Gain and Meter Area The default settings of the LPR camera have been adapted by our specialists for the most possible camera assembly scenarios however for some objects will need to modify some of sen...

Страница 26: ...connector Caution In order to provide protection against voltage surges lightning strikes usage of appropriate surge protectors is advised Any damages resulting from surges are not eligible for servi...

Страница 27: ...larm Output connection WARNING Make sure that the device connected to the alarm output of the camera will not overload it the maximum overload of the alarm output is 12VDC 500mA If it is necessary to...

Страница 28: ...amera off Unscrew the service compartment open the service compartment Mount SD card in the socket located at the camera s rear according to the picture Close the service compartment and firmly screw...

Страница 29: ...n taking about one minute to complete Option to restore the factory default is described in Maintenance tab 8 2 Restoring hardware factory defaults in IP cameras In order to restore factory defaults f...

Страница 30: ...2019 05 16 MM AAT Holding S A 431 Pulawska St 02 801 Warsaw Poland tel 4822 546 07 00 fax 4822 546 07 59 www novuscctv com...

Страница 31: ...instrukcja obs ugi skr cona NVIP 2H 8002M LPR...

Страница 32: ...pad w lub sklepem gdzie nabyto produkt Dyrektywa RoHS 2011 65 UE Informacja dla u ytkownik w dotycz ca ograniczenia u ycia substancji niebezpiecznych w sprz cie elektrycznym elektronicznym W trosce o...

Страница 33: ...zasilania 6 Nie wolno stosowa adnych dodatkowych urz dze lub podzespo w nie przewidzianych i nie zalecanych przez producenta 7 Nie wolno u ywa kamery w rodowisku o du ej wilgotno ci np w pobli u base...

Страница 34: ...CZENIA SIECIOWE ZA POMOC PRZEGL DARKI WWW 18 5 1 Zalecana konfiguracja komputera PC do po cze przez przegl dark WWW18 5 2 Po czenie sieciowe z kamer IP za pomoc przegl darki WWW 18 6 INTERFEJS WWW PR...

Страница 35: ...dowany web serwer mo liwo podgl du i konfiguracji ustawie kamery przez stron www Rozpoznawanie numer w tablic rejestracyjnych LPR Autonomiczny tryb pracy funkcja rozpoznawania zaimplementowana w kamer...

Страница 36: ...mm F1 4 Auto focus po zmianie krotno ci zoomu wyzwalany r cznie Dzie noc Rodzaj prze czania mechaniczny filtr podczerwieni Tryb prze czania automatyczny manualny czasowy Regulacja poziomu prze czania...

Страница 37: ...ata czas rozpoznania numer rozpoznanej tablicy rejestracyjnej obraz rozpoznanej tablicy rejestracyjnej reakcja systemu obecno na bia ej li cie lub czarnej li cie kraj pochodzenia tablicy rejestracyjne...

Страница 38: ...opakowania Po otwarciu nale y upewni si czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce elementy Kamera IP Podstawka mocuj ca Torebka z akcesoriami monta owymi Kabel testowy RCA to BNC Szablon monta owy Skr c...

Страница 39: ...2 3af potocznie nazywanych pasywne zasilacze PoE Uszkodzenia wynik e ze stosowania nieodpowiednich r de zasilana nie podlegaj gwarancji UWAGA Z cza gniazda kamery nie s hermetyczne U ytkownik powinien...

Страница 40: ...2VDC UWAGA Nale y zwr ci uwag na zapewnienie odpowiedniej polaryzacji zasilania 3 Wej cie audio RCA Audio Input 4 Wyj cie audio RCA Audio Output 5 Wej cia wyj cia alarmowe wej cie alarmowe COM0 pomara...

Страница 41: ...norz dowych oraz 100 pikseli dla dwurz dowych dotyczy to tablic rejestracyjnych z Rosji Kazachstanu Armenii Uzbekistanu oraz Serbii 130 pikseli dla prostok tnych tablic jednorz dowych optymalna szerok...

Страница 42: ...oziomego kamery wzgl dem rozpoznawanych tablic nie powinny przekracza w sumie 30 stopni 6 Nale y pami ta aby na tablic rejestracyjn nie pada y odbicia wiat a widzialnego jak i r wnie podczerwonego 7 D...

Страница 43: ...go c przykr ci g wn os on b a nast pnie nakr tk a Uwaga Pozosta e z cza gniazda kamery nie s hermetyczne U ytkownik powinien zapewni ich szczelno we w asnym zakresie 3 3 Monta kamery Przy o y szablon...

Страница 44: ...podstawie mocuj cej Przymocowa kamer do podstawy mocuj cej za pomoc rub sze ciok tnych do czonych do zestawu Opcjonalnie Odkr ci rub dociskaj c drzwiczki serwisowe do obudowy kamery i otworzy drzwiczk...

Страница 45: ...an metod uruchomienia i konfiguracji kamery IP jest po czenie jej do komputera PC lub laptopa w wydzielonym prze czniku PoE do kt rego nie ma pod czonych innych urz dze W przypadku zasilania z zewn tr...

Страница 46: ...P kamery 192 168 1 200 jako adres IP komputera PC mo emy ustawi adres z zakresu 192 168 1 0 192 168 1 254 np 192 168 1 60 Niedopuszczalne jest ustawianie adresu komputera takiego samego jak adres kame...

Страница 47: ...ewentualn nieautoryzowan ingerencj w system Zamiast wykorzystywania funkcji DMZ nale y zastosowa przekierowanie port w Przekierowane powinny zosta jedynie porty niezb dne do realizacji po czenia szcze...

Страница 48: ...brazu oraz nagrywania obrazu na komputer przegl dark nale y uruchomi z poziomu administratora ponadto dla poprawno ci dzia ania funkcji odtwarzania nagra z karty micro SD adres kamery nale y tak e dod...

Страница 49: ...jest pierwszy raz po zalogowaniu do kamery uka e nam si obraz jak poni ej Do poprawnej obs ugi kamery z poziomu przegl darki niezb dny jest dodatek nale y go pobra i zainstalowa aby to zrobi nale y Kl...

Страница 50: ...cy w systemie Windows Vista 7 8 10 mo liwe jest zablokowanie apletu ActiveX przez Windows Defender i Kontrol konta u ytkownika W takim przypadku nale y zezwo li na uruchamianie dodatku lub po prostu w...

Страница 51: ...patrz rozdzia 6 2 Ustawienia otwiera menu ustawie kamery 2 Przycisk Zmie has o oraz przycisk Wyloguj s u do zmiany has a oraz wylogowania aktualnie zalogowanego u ytkownika 3 Okno ostatniego rozpoznan...

Страница 52: ...rzycisk Sensor w cza menu ustawie sensora Przycisk Zrzut obrazu wykonuje zrzut obrazu z kamery 6 2 Dodawanie adresu kamery do ustawie widoku zgodno ci przegl darki Internet Explorer Aby uzyska poprawn...

Страница 53: ...rtu importu czarnej i bia ej listy 3 Przycisk dodawania usuwania zapisanych tablic do z listy 4 Okno wy wietlaj ce zapisane tablice 5 Przyciski nawigacyjne wykorzystywane do zmiany stron 6 Przycisk za...

Страница 54: ...a odpowiednie reakcje UWAGA Domy lnie dla bia ej listy w czona jest reakcja wyj cia alarmowego 6 3 2 Parametry Suwakiem nale y wybra minimaln szeroko rejestracji samochodowej b d cej na obrazie nast p...

Страница 55: ...ienia domy lne kamery LPR dostosowane zosta y przez naszych specjalist w dla wi kszo ci mo liwych scen monta u kamery jednak e niekt re obiekty przez swoja specyfik potrzebowa b d modyfikacji odpowied...

Страница 56: ...zony jest na z czu zasilania UWAGA W celu ochrony kamery przed uszkodzeniem zalecane jest zastosowanie zabezpiecze przepi ciowych Awarie powsta e w wyniku przepi nie podlegaj naprawie gwarancyjnej UWA...

Страница 57: ...eka nikowego wyj cia alarmowego UWAGA Nale y upewni si e urz dzenie pod czone do wyj cia alarmowego kamery nie spowoduje jego przeci enia maksymalne obci enie wyj cia alarmowego wynosi 12VDC 500mA W p...

Страница 58: ...Zainstalowa kart SD w gnie dzie znajduj cym si przy podstawie kamery zgodnie z rysunkiem Zamkn drzwiczki serwisowe i mocno dokr ci rub kt ra je dociska do obudowy kamery W czy zasilanie kamery Sformat...

Страница 59: ...nownie uruchomiona po ok 2 minutach Opcja do programowego przywr cenia ustawie fabrycznych znajduje si w zak adce Konserwacja 8 2 Przywracanie ustawie fabrycznych kamery IP sprz towe W celu sprz toweg...

Страница 60: ...2019 05 16 MM AAT Holding S A ul Pu awska 431 02 801 Warszawa Polska tel 22 546 07 00 faks 22 546 07 59 www novuscctv com...

Отзывы: