background image

NVIP-1DN5001H/IRH-

1P  Instrukcja obsługi wer.1.0

 

(skrócona)

 

Wszelkie prawa zastrzeżone © AAT Holding sp. z o.o. 

 

 

WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA

 

UWAGA! 

ZNAJOMOŚĆ NINIEJSZEJ INSTRUKCJI JEST NIEZBĘDNYM WARUNKIEM PRAWIDŁOWEJ 
EKSPLOATACJI URZĄDZENIA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIM PRZED 
PRZYSTĄPIENIEM DO INSTALACJI I OBSŁUGI REJESTRATORA.

 

 

UWAGA! 

NIE  WOLNO  DOKONYWAĆ  ŻADNYCH  SAMODZIELNYCH  NAPRAW.  WSZYSTKIE 
NAPRAWY  MOGĄ  BYĆ  REALIZOWANE  JEDYNIE  PRZEZ  WYKWALIFIKOWANYCH 
PRACOWNIKÓW SERWISU.

 

1. 

Przed  zainstalowaniem  i  rozpoczęciem  eksploatacji  należy  dokładnie  zapoznać  się  z  niniejszą 
instrukcją obsługi i zawartymi w niej wymogami bezpieczeństwa;

 

2. 

Uprasza  się  o  zachowanie  instrukcji  na  czas  eksploatacji  kamery  na  wypadek  konieczności 
odniesienia się do zawartych w niej treści;

 

3. 

Należy skrupulatnie przestrzegać wymogów bezpieczeństwa opisanych w instrukcji, gdyż mają one 
bezpośredni wpływ na bezpieczeństwo użytkowników i trwałość oraz niezawodność urządzenia;

 

4. 

Wszystkie  czynności  wykonywane  przez  instalatorów  i  użytkowników  muszą  być  realizowane 

zgodnie z opisem zawartym w instrukcji; 

5. 

W czasie czynności konserwatorskich urządzenie musi być odłączone od zasilania;

 

6. 

Nie  wolno  stosować  żadnych  dodatkowych  urządzeń  lub  podzespołów  nie  przewidzianych 

i nie zalecanych przez producenta; 

7. 

Nie  wolno  używać  kamery  w  środowisku  o  dużej  wilgotności  (np.  w  pobliżu  basenów,  wanien, 

w wilgotnych piwnicach); 

8. 

Nie należy instalować tego urządzenia w miejscu, gdzie nie można zapewnić właściwej wentylacji 
(np.  zamknięte  szafki,  itp.),  co  powoduje  zatrzymanie  się  ciepła  i  w  konsekwencji  może 
doprowadzić do uszkodzenia;

 

9. 

Nie  wolno  umieszczać  kamery  na  niestabilnych  powierzchniach.  Kamera  musi  być  instalowany 
przez  wykwalifikowany  personel  o  odpowiednich  uprawnieniach  według  zaleceń  podanych 

w niniejszej instrukcji; 

10.

Urządzenie  może  być  zasilane  jedynie  ze  źródeł  o  parametrach  zgodnych  ze  wskazanymi  przez 

producenta  w  danych  technicznych  kamery.  Dlatego  też,  zabrania  się  zasilania  kamery  ze

 

źródeł       

o  nieznanych,  niestabilnych  lub  niezgodnych  z  wymaganiami  określonymi  przez  producenta 

parametrach; 

 

UWAGA! 

Ponieważ  produkt  jest  stale  ulepszany  i  optymalizowany  niektóre  parametry  i  funkcje  opisane              
w załączonej instrukcji mogły ulec zmianie. Prosimy o zapoznanie się z najnowszą instrukcją obsługi 
znajdującą się na stronie www.novuscctv.com.

 

Producent, firma 

AAT Holding Sp z o.o. 

zastrzega sobie możliwość wystąpienia błędów w druku oraz 

zmian parametrów technicznych bez uprzedniego powiadomienia.

 

Содержание NVIP-1DN5001H/IRH-1P

Страница 1: ...User s manual short form NVIP 1DN5001H IRH 1P...

Страница 2: ...or recycling purpose For more information about recycling of this product please contact your local authorities your household waste disposal service or the shop where you purchased the product RoHS D...

Страница 3: ...onents neither provided nor recommended by the producer is forbidden 7 You are not allowed to use the camera in high humidity environment i e close to swimming pools bath tubs damp basements 8 Mountin...

Страница 4: ...9 2 3 NVIP 1DN5001H IRH 1P mounting 10 2 4 Starting the IP camera 12 2 5 Initial configuration via the Web browser 13 3 NETWORK CONNECTION UTILIZING WEB BROSWER 14 3 1 Recommended PC specification for...

Страница 5: ...eam mode compression resolution speed and quality defined individually for each video stream RTP RTSP protocol support for video transmission Pre post alarm functions Hardware motion detection Built i...

Страница 6: ...Rate 30 fps for each resolution Multistreaming Mode 2 streams Video Audio Compression H 264 M JPEG M JPEG Network Protocols Support ONVIF 2 2 Profile S HTTP TCP IP IPv4 v6 UDP IP RTSP FTP DHCP NTP PPP...

Страница 7: ...NVIP 1DN5001H IRH 1P User s manual ver 1 0 short form All rights reserved AAT Holding sp z o o 7 FOREWORD INFORMATION 1 3 Camera dimensions...

Страница 8: ...ce familiarize yourself with the description and the role of particular inputs outputs and adjusting elements that the device is equipped with 1 4 Package contents After you open the package make sure...

Страница 9: ...m All rights reserved AAT Holding sp z o o 9 2 START UP AND INITIAL IP CAMERA CONFIGURATION 2 1 Camera overview 2 2 Cabel connectors START UPAND INITIAL CAMERA CONFIGURATION No Description 1 RJ 45 net...

Страница 10: ...ckwise 3 Plan the camera installation site remembering to include the position of the camera relative to the plane of the installation To mount the camera on the ceiling bend the attachment base relat...

Страница 11: ...ase or template in desired position 4 Mount the camera in a designated area using the included mounting studs Connect power network as required either before or after bracket is attached to surface if...

Страница 12: ...ect to the camera via web browser The recommended way to start an IP camera and perform its configuration is a connection directly to the network switch which is not connected to other devices To obta...

Страница 13: ...iately set PC IP address so the two devices can operate in one network subnet e g for IP 192 168 1 1 appropriate address for the camera ranges from 192 168 1 2 to 192 168 1 254 for example 192 168 1 6...

Страница 14: ...7 Windows 8 5 Direct X version 9 0 or newer 6 Network card 10 100 1000 Mb s 3 2 Connection with IP camera via the Internet Explorer You have to enter camera IP address in the Internet Explorer address...

Страница 15: ...ses an ActiveX plug in to connect to the camera To install the plug in click on the video area and select Install this Add on for all users on this computer and follow the prompts Caution Please open...

Страница 16: ...Windows Vista 7 8 with Internet Explorer 11 the ActiveX applet can be blocked through browser security settings In this situation you should add the IP address of the camera to the view of compatibili...

Страница 17: ...01H IRH 1P User s manual ver 1 0 short form All rights reserved AAT Holding sp z o o 17 NETWORK CONNECTION UTILIZING WEB BROWSER After making the changes restart the browser re connect to the camera a...

Страница 18: ...e Time External Device External device configuration function unavailable Alarm Configuration Alarm Configuration Motion alarm Alarm I O Local Record Local Record Configuration Privacy Masking Configu...

Страница 19: ...te type VBR or CBR Bit Rate kbps Information about bit rate configuration 500 12000 kbps I Frame Interval Information about I frame interval configuration available values 1 60 Quality Information abo...

Страница 20: ...f connecting the camera to DC power The central pin is positive polarity In order to provide protection against voltage surges lightning strikes usage of appropriate surge protectors is advised Any da...

Страница 21: ...r to restore factory defaults for the camera please follow the instructions Press and hold the white reset button for 5 seconds then release the button to reset the camera to factory defaults log on a...

Страница 22: ...2014 08 07 TF MM AAT Holding sp z o o ul Pu awska 431 02 801 Warszawa Polska tel 22 546 07 00 faks 22 546 07 59 www novuscctv com...

Страница 23: ...Instrukcja obs ugi skr cona NVIP 1DN5001H IRH 1P...

Страница 24: ...ji odpad w lub sklepem gdzie nabyto produkt Dyrektywa RoHS 2002 95 EC Informacja dla u ytkownik w dotycz ca ograniczenia u ycia substancji niebezpiecznych w sprz cie elektrycznym elektronicznym W tros...

Страница 25: ...od czone od zasilania 6 Nie wolno stosowa adnych dodatkowych urz dze lub podzespo w nie przewidzianych i nie zalecanych przez producenta 7 Nie wolno u ywa kamery w rodowisku o du ej wilgotno ci np w p...

Страница 26: ...2 4 Uruchomienie kamery IP 12 2 5 Konfiguracja parametr w przy u yciu przegl darki internetowej 13 3 PO CZENIA SIECIOWE ZA POMOC PRZEGL DARKI WWW 14 3 1 Zalecana konfiguracja komputera PC do po cze p...

Страница 27: ...960 Praca w trybie dwustrumieniowym mo liwo definiowania kompresji rozdzielczo ci pr dko ci i jako ci dla ka dego strumienia Przesy anie wideo i audio w standardzie RTP RTSP Funkcje przed alarmu i po...

Страница 28: ...CIF Pr dko przetwarzania 30 kl s dla ka dej rozdzielczo ci Tryb wielostrumieniowy 2 strumienie Kompresja wideo audio H 264 M JPEG Obs ugiwane protoko y sieciowe ONVIF 2 2 HTTP TCP IP IPv4 v6 UDP IP RT...

Страница 29: ...NVIP 1DN5001H IRH 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 skr cona Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp z o o 7 INFORMACJE WST PNE 1 3 Wymiary kamery...

Страница 30: ...orcie nale y spakowa zawarto z powrotem do oryginalnego opakowania i skontaktowa si z dostawc UWAGA Je eli urz dzenie przyniesione zosta o z pomieszczenia o ni szej temperaturze nale y odczeka a osi g...

Страница 31: ...one AAT Holding sp z o o 9 2 URUCHAMIANIE I WST PNA KONFIGURACJA KAMERY IP 2 1 Opis kamery 2 2 Z cza kamery NVIP 1DN5001H IRH 1P Description Description URUCHAMIANIE I WST PNA KONFIGURACJA KAMERY IP N...

Страница 32: ...iwnym do ruchu wskaz wek zegara 3 Zaplanuj miejsce instalacji kamery pami taj c o uwzgl dnieniu po o enia kamery wzgl dem p aszczyzny instalacji Aby zamontowa kamer na suficie zegnij podstaw mocuj c w...

Страница 33: ...kamery lub szablon w miejscu instalacji i zaznacz miejsca pod ko ki mocuj ce i ewentualne przepusty kablowe 4 Zamontuj kamer w wyznaczonym miejscu u ywaj c do czonych ko k w monta owych Je li zaplanow...

Страница 34: ...konfiguracji kamery IP jest po czenie jej do komputera PC lub laptopa w wydzielonym prze czniku PoE do kt rego nie ma pod czonych innych urz dze W przypadku zasilania z zewn trznego zasilacza wystarc...

Страница 35: ...a adresu IP kamery 192 168 1 200 jako adres IP komputera PC mo emy ustawi adres z zakresu 192 168 1 0 192 168 1 254 np 192 168 1 60 Niedopuszczalne jest ustawianie adresu komputera takiego samego jak...

Страница 36: ...pomoc przegl darki Internet Explorer W pasku adresu przegl darki internetowej nale y wpisa adres IP kamery Je li podany adres jest prawid owy i docelowe urz dzenie jest w danej chwili osi galne zosta...

Страница 37: ...nacisn na okno obszaru wideo wybra opcj Zainstaluj formant ActiveX a nast pnie podst powa zgodnie z wy wietlanymi instrukcjami UWAGA Nale y wybra Ustawienia Zabezpiecze w Opcjach Internetowych przegl...

Страница 38: ...xplorer 11 mo liwe jest zablokowanie apletu ActiveX przez ustawienia zabezpiecze przegl darki W tej sytuacji nale y doda adres IP kamery do Widoku Zgodno ci Narz dzia Ustawienia widoku zgodno ci klika...

Страница 39: ...Instrukcja obs ugi wer 1 0 skr cona Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp z o o 17 Po wprowadzeniu zmian restartujemy przegl dark ponownie czymy si z kamer i logujemy si PO CZENIA SIECIOWE ZA POM...

Страница 40: ...io Ustawienia systemowe ustawienia kamery np Sie Lokalna Data i Czas Urz dzenia zewn trzne ustawienia urz dze zewn trznych funkcja niedost pna Ustawienia alarm w ustawienia alarm w Nagrywanie lokalne...

Страница 41: ...cja o wybranym typie kompresji VBR lub CBR Bitrate kbps informacja o wybranym strumieniu wideo 500 12000 kbps Rozmiar GOP informacja o interwale ramek kluczowych 1 60 Jako informacja o wybranej jako c...

Страница 42: ...u ochrony kamery przed uszkodzeniem zalecane jest zastosowanie zabezpiecze przepi ciowych Awarie powsta e w wyniku przepi nie podlegaj naprawie gwarancyjnej 6 PRZYWRACANIE USTAWIE FABRYCZNYCH KAMERY K...

Страница 43: ...rzywracanie ustawie fabrycznych kamery IP sprz towe W celu sprz towego przywr cenia ustawie fabrycznych kamery IP nale y post powa zgodnie z instrukcj wcisn przycisk RESET i przytrzyma przez 5 sekund...

Страница 44: ...2014 08 07 TF MM AAT Holding sp z o o ul Pu awska 431 02 801 Warszawa Polska tel 22 546 07 00 faks 22 546 07 59 www novuscctv com...

Отзывы: