background image

NV-DVR4608(S)/D / NV-DVR4616(S)/D wer. 1.3 - Instrukcja obsługi 

All rights reserved © NOVUS Security Sp. z o.o.  

WARUNKI BEZPIECZE

Ń

STWA 

UWAGA! 

ZNAJOMO

ŚĆ

 NINIEJSZEJ INSTRUKCJI JEST NIEZB

Ę

DNYM WARUNKIEM PRAWIDŁOWEJ 

EKSPLOATACJI URZ

Ą

DZENIA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SI

Ę

 Z NIM PRZED PRZYST

Ą

PIENIEM DO 

INSTALACJI I OBSŁUGI REJESTRATORA. 

 

UWAGA ! 

NIE 

WOLNO 

DOKONYWA

Ć

 

Ż

ADNYCH 

SAMODZIELNYCH 

NAPRAW.  WSZYSTKIE 

NAPRAWY  MOG

Ą

  BY

Ć

  REALIZOWANE  JEDYNIE  PRZEZ  WYKWALIFIKOWANYCH 

PRACOWNIKÓW SERWISU

1.  Przed  zainstalowaniem  i  rozpocz

ę

ciem  eksploatacji  nale

ż

y  dokładnie  zapozna

ć

  si

ę

  z  niniejsz

ą

 

instrukcj

ą

 obsługi i zawartymi w niej wymogami bezpiecze

ń

stwa; 

2.  Uprasza  si

ę

  o  zachowanie  instrukcji  na  czas  eksploatacji  rejestratora  na  wypadek  konieczno

ś

ci 

odniesienia si

ę

 do zawartych w niej tre

ś

ci; 

3.  Nale

ż

y skrupulatnie przestrzega

ć

 wymogów bezpiecze

ń

stwa opisanych w instrukcji, gdy

ż

 maj

ą

 one 

bezpo

ś

redni wpływ na bezpiecze

ń

stwo u

ż

ytkowników i trwało

ść

 oraz niezawodno

ść

 urz

ą

dzenia; 

4.  Wszystkie  czynno

ś

ci  wykonywane  przez  instalatorów  i  u

ż

ytkowników  musz

ą

  by

ć

  realizowane 

zgodnie z opisem zawartym w instrukcji; 

5.  W czasie czynno

ś

ci konserwatorskich urz

ą

dzenie musi by

ć

 odł

ą

czone od zasilania; 

6.  Nie  wolno  stosowa

ć

 

ż

adnych  dodatkowych  urz

ą

dze

ń

  lub  podzespołów  nie  przewidzianych 

i nie zalecanych przez producenta; 

7.  Nie wolno u

ż

ywa

ć

 rejestratora w 

ś

rodowisku o du

ż

ej wilgotno

ś

ci (np. w pobli

ż

u basenów, wanien,  

w wilgotnych piwnicach); 

8.  Nie nale

ż

y instalowa

ć

 tego urz

ą

dzenia w miejscu, gdzie nie mo

ż

na zapewni

ć

 wła

ś

ciwej wentylacji 

(np.  zamkni

ę

te  szafki,  itp.),  co  powoduje  zatrzymanie  si

ę

  ciepła  i  w  konsekwencji  mo

ż

doprowadzi

ć

 do uszkodzenia; 

9.  Nie  wolno  umieszcza

ć

  rejestratora  na  niestabilnych  powierzchniach.  Rejestrator  musi  by

ć

 

instalowany  przez  wykwalifikowany  personel  o  odpowiednich  uprawnieniach  według  zalece

ń

 

podanych w niniejszej instrukcji; 

10.Urz

ą

dzenie  mo

ż

e  by

ć

  zasilane  jedynie  ze 

ź

ródeł  o  parametrach  zgodnych  ze  wskazanymi  przez 

producenta w danych technicznych kamery. Dlatego te

ż

, zabrania si

ę

 zasilania rejestratora ze 

ź

ródeł  

o  nieznanych,  niestabilnych  lub  niezgodnych  z  wymaganiami  okre

ś

lonymi  przez  producenta 

parametrach; 

11.Wył

ą

czenie  odpowiedzialno

ś

ci  w  przypadku  uszkodzenia  danych  zawartych  na  dysku  lub  innych 

urz

ą

dzeniach: 

  

Producent  nie  ponosi  odpowiedzialno

ś

ci  w  razie  uszkodzenia  lub  utraty  w  trakcie  eksploatacji 

 

Produktu danych zawartych na dyskach lub innych urz

ą

dzeniach. 

 
Przed  wykonaniem  czynno

ś

ci,  która  nie  jest  przewidziana  dla  danego  Produktu  w  instrukcji  obsługi, 

innych  dokumentach  doł

ą

czonych  do  Produktu  lub  nie  wynika  ze  zwykłego  przeznaczenia  Produktu, 

nale

ż

y,  pod  rygorem  wył

ą

czenia  odpowiedzialno

ś

ci  Producenta  za  nast

ę

pstwa  takiej  czynno

ś

ci, 

skontaktowa

ć

 si

ę

 z Producentem. 

Содержание NV-DVR4608(S)/D

Страница 1: ...NV DVR4608 S D NV DVR4616 S D User s manual short form instrukcja obs ugi skr cona...

Страница 2: ...be treated as household waste It shall be handed over to the applicable collection point for the waste electrical and electronic equipment for recycling purpose For more information about recycling o...

Страница 3: ...ontact with water react immediately switch off the power supply and contact the authorised Novus service If the device gets dirty it might get damaged or electrocute someone 5 The device can be cleane...

Страница 4: ...2 Technical Specification 6 2 STARTING THE DEVICE 7 2 1 Getting the Device Ready to Work 7 2 2 Electrical Connections and Sockets Placed on the Back Panel 8 2 3 Connecting External Devices 10 2 4 Fro...

Страница 5: ...ion Post alarm recording functions for motion detection and alarm input activation 4 channels real time audio recording Advanced search functions of recorded images PTZ control directly from the devic...

Страница 6: ...h camera combination of individual recording modes Recording Data Search By date time or events alarms motion detection system events Event Log up to 60 000 000 events Time Synchronisation Automatic t...

Страница 7: ...ents back into the original box and contact your supplier for further assistance WARNING It is not allowed to power on the equipment directly after it has been brought from a place with low temperatur...

Страница 8: ...OT COVER 5 ARI Alarm Reset Input if the alarm reset input is low for longer than 0 5 sec all active alarm outputs are cancelled PANIC if the PANIC input is low for longer than 0 5 sec panic recording...

Страница 9: ...OUT RCA audio output for external speaker Recorder audio output is not equipped with amplifier so please use speakers with amplifiers 10 ALARM INPUTS alarm inputs 11 ALARM OUTPUTS alarm outputs To con...

Страница 10: ...personnel Before device installation and operation please analyze the scheme shown below Depending on specific user needs and requirements each system will consist of various number of external devic...

Страница 11: ...power supply is on Press the button when recorder is on to log the user out and turns the recorder off 2 USB PORTS USB ports for USB flash memory external HDD or mouse connection 3 IR Remote control r...

Страница 12: ...a position 8 FF RW BUTTONS In PLAYBACK mode FF and RW buttons change playback speed Successive pressing one of the buttons increases playback speed up to x2 x4 x8 x16 x32 x64 In PTZ mode buttons are u...

Страница 13: ...quence display mode on the main monitor In PTZ mode button allows to increase preset or pattern number 12 PANIC BUTTON In DISPLAY mode button allows to start panic recording mode 13 ZOOM BUTTON In DIS...

Страница 14: ...pen NOVUS CAMA menu 17 EXIT BUTTON In recorder MENU button allows to close menu and discard introduced changes In PTZ or PLAYBACK mode button allows to go back to DISPLAY mode 18 ENTER BUTTON Button i...

Страница 15: ...Seagate ST3500320AS HDD and Samsung HDDs is strongly not recommended NOVUS is not responsible for any damages resulting from mounting HDDs other than recommended Notice In case of using HDD from other...

Страница 16: ...me and date display language remote control network settings etc To enter the main menu press the front panel MENU button The Login screen appears Select user and enter the password by pressing the ap...

Страница 17: ...search the records in two ways User can define date and time of wanted records or search records by the events gathered in the events log ADMIN or MANAGER type users are able to log into search menu a...

Страница 18: ...W buttons to change time precisely Each pressing changes time for 1 second Blue colour is used to mark recorded materials from particular video channels Press ENTER button to playback selected records...

Страница 19: ...ng on different events types ALARM an alarm input activation MOTION motion detection event TIMER recording ON OFF SYSTEM shut down and starting the system event Please select the ALARM TIMER MOTION or...

Страница 20: ...NOVUS Security Sp z o o Pulawska Street 431 02 801 Warsaw Poland phone 22 546 0 700 fax 22 546 0 719 www novuscctv com 2009 06 24 KN...

Страница 21: ...NV DVR4608 S D NV DVR4616 S D instrukcja obs ugi skr cona...

Страница 22: ...Urz dzenie nale y odda do odpowiedniego punktu utylizacji odpad w w celu recyklingu Aby uzyska dodatkowe informacje dotycz ce recyklingu niniejszego produktu nale y skontaktowa si z przedstawicielem...

Страница 23: ...ch i nie zalecanych przez producenta 7 Nie wolno u ywa rejestratora w rodowisku o du ej wilgotno ci np w pobli u basen w wanien w wilgotnych piwnicach 8 Nie nale y instalowa tego urz dzenia w miejscu...

Страница 24: ...rejestratora 6 2 URUCHAMIANIE URZ DZENIA 7 2 1 Przygotowanie urz dzenia do pracy 7 2 2 Z cza elektryczne i inne elementy panelu tylnego 8 2 3 Pod czanie urz dze peryferyjnych 10 2 4 Opis p yty czo owe...

Страница 25: ...detekcji ruchu Nagrywanie po alarmowe dla detekcji ruchu i aktywacji wej alarmowych Mo liwo rejestrowania do 4 kana w audio Zaawansowane funkcje przeszukiwania zarejestrowanego materia u Sterowanie ka...

Страница 26: ...rywania Spos b wyszukiwania wed ug czasu daty po zdarzeniach alarmach ruchu zdarzeniach systemowych Rejestr zdarze do 60 000 000 zdarze Synchronizacja czasu automatyczna synchronizacja zegara systemow...

Страница 27: ...dzenie przyniesione zosta o z pomieszczenia o ni szej temperaturze nale y odczeka a osi gnie temperatur pomieszczenia w kt rym ma pracowa Nie wolno w cza urz dzenia bezpo rednio po przyniesieniu z ch...

Страница 28: ...aniany 5 ARI Alarm Reset Input zwarcie wej cia ARI do masy powoduje anulowanie wszystkich aktywnych wyj alarmowych Minimalny czas trwania sygna u kasowania to oko o 0 5s PANIC zwarcie wej cia PANIC do...

Страница 29: ...normalnie otwarte N O lub normalnie zamkni te N C W celu pod czenia urz dzenia zewn trznego nale y wykorzysta dodatkowe klucze tranzystorowe sterowane z wyj rejestratora Aby sygna zosta wykryty musi...

Страница 30: ...ikowany personel Przed wykonaniem po cze nale y zapozna si z przedstawionym poni ej schematem pogl dowym W zale no ci od wymaga konkretny system b dzie sk ada si z r nej liczby urz dze peryferyjnych M...

Страница 31: ...wy czenie rejestratora 2 PORTY USB Porty USB do pod czenia zewn trznych no nik w pami ci w celu archiwizacji nagra lub aktualizacji systemu oraz pod aczenie myszy 3 DIODA IR Odbiornik pilota zdalnego...

Страница 32: ...any pr dko ci odtwarzania zarejestrowanego materia u Kolejne naci ni cie przycisk w FF lub RW powoduje zwi kszenie pr dko ci odtwarzania odpowiednio w prz d lub w ty x2 x4 x8 x16 x32 x64 W trybie PTZ...

Страница 33: ...do zwi kszania numeru wywo ywanego presetu lub trasy obserwacji PATTERN 12 PANIC W trybie podgl du na ywo wci niecie przycisku uruchamia tryb nagrywania napadowego rejestratora 13 ZOOM W trybie podgl...

Страница 34: ...Wci ni cie przycisku w menu rejestratora powoduje wyj cie z aktualnie wy wietlanego okna bez zapisywania zmian W trybie PTZ wci ni cie przycisku EXIT powoduje przej cie do trybu podgl du na ywo W tryb...

Страница 35: ...ik e ze stosowania nie zalecanych dysk w twardych Uwaga Je eli u yty dysk by stosowany w innym urz dzeniu konieczne jest jego formatowanie Nale y mie to na uwadze ze wzgl du na utrat danych 2 6 W czen...

Страница 36: ...le y nacisn przycisk MENU Pojawi si ekran logowania jak poni ej Aby zalogowa si do urz dzenia nale y w pozycji U YTKOWNIK wybra u ytkownika oraz w pozycji has o za pomoc przycisk w kamerowych 1 9 wpis...

Страница 37: ...przez ustawienie daty i czasu wyszukiwanie nagra wed ug zdarze Dost p do przeszukiwania nagra jest mo liwy po uprzednim zalogowaniu Tylko u ytkownicy typu ADMIN lub MANAGER maj mo liwo odtwarzania zar...

Страница 38: ...dokonanie precyzyjnych ustawie z krokiem 1 sekundy Kolorem niebieskim zosta y wyr nione przedzia y czasu z kt rych mo liwe jest odtworzenie nagra Przycisk ENTER umo liwia zatwierdzenie wyboru i przej...

Страница 39: ...u TIMER nagrywanie ON OFF SYSTEM NV DVR4600 S D system ON OFF Przeszukiwanie rejestru odbywa si w zadeklarowanym przedziale czasowym dla wybranych kana w wideo W celu wyszukania zdarze nale y wybra op...

Страница 40: ...NOVUS Security Sp z o o ul Pu awska 431 02 801 Warszawa tel 22 546 0 700 fax 22 546 0 719 www novuscctv com 2009 06 24 KN...

Отзывы: