AXI102/AAP102
155
EL
EL
Ελληνικά
Μετάφραση
των
πρωτότυπων
οδηγιών
λειτουργίας
Περιεχόμενα
1
Προβλεπόμενη
χρήση
............................................................................................................................ 155
2
Βασικές
υποδείξεις
ασφαλείας
............................................................................................................... 155
3
Επεξήγηση
όρων
................................................................................................................................... 157
4
Σύμβολα
επάνω
στη
συσκευή
και
στοιχεία
της
πινακίδας
τύπου
.......................................................... 157
5
Πλαίσιο
παράδοσης
............................................................................................................................... 158
6
Τεχνικά
στοιχεία
..................................................................................................................................... 158
7
Σύντομη
περιγραφή
............................................................................................................................... 159
8
Έναρξη
λειτουργίας
και
χρήση
AXI102 .................................................................................................. 161
9
Έναρξη
λειτουργίας
και
χρήση
AAP102 ................................................................................................ 162
10
Καθαρισμός
,
συντήρηση
,
επισκευή
....................................................................................................... 165
11
Απόρριψη
............................................................................................................................................... 166
12
Εγγύηση
................................................................................................................................................. 166
13
Δήλωση
συμμόρφωσης
Ε
.
Ε
. ................................................................................................................. 167
1
Προβλεπόμενη
χρήση
Τα
εργαλεία
διεύρυνσης
και
τα
εργαλεία
ώθησης
προορίζονται
αποκλειστικά
και
μόνο
για
τη
χρήση
κεφαλών
διεύρυνσης
ή
προσαρμογέων
που
έχουν
πιστοποιηθεί
ως
κατάλληλες
από
τη
Novopress
σε
συμφωνία
με
τον
κατασκευαστή
του
συστήματος
.
Το
εργαλείο
διεύρυνσης
με
τις
αντίστοιχες
κεφαλές
διεύρυνσης
των
κατασκευαστών
των
συστημάτων
προορίζεται
αποκλειστικά
για
τη
διεύρυνση
των
σωλήνων
για
τους
οποίους
προβλέπονται
οι
αντίστοιχες
κεφαλές
διεύρυνσης
.
Το
εργαλείο
ώθησης
και
οι
προσαρμογείς
χρησιμοποιούνται
αποκλειστικά
και
μόνο
για
τη
συμπίεση
σωλήνων
και
μουφών
,
για
τους
οποίους
προβλέπονται
αποκλειστικά
οι
αντίστοιχοι
προσαρμογείς
.
Μία
διαφορετική
ή
τροποποιημένη
χρήση
δεν
θεωρείται
προβλεπόμενη
.
Στο
πλαίσιο
της
προβλεπόμενης
χρήσης
περιλαμβάνεται
και
η
τήρηση
των
οδηγιών
λειτουργίας
,
η
τήρηση
των
προϋποθέσεων
επιθεώρησης
και
συντήρησης
,
καθώς
και
η
τήρηση
όλων
των
υποδείξεων
ασφαλείας
στην
νεότερη
έκδοσή
τους
.
Όλες
οι
εργασίες
μ
'
αυτό
το
εργαλείο
που
δεν
ανταποκρίνονται
στην
προβλεπόμενη
χρήση
,
μπορεί
να
οδηγήσουν
σε
φθορές
στο
εργαλείο
διεύρυνσης
ή
αντίστοιχα
στο
εργαλείο
ώθησης
,
τον
πρόσθετο
εξοπλισμό
και
το
σωλήνα
.
Οι
συνέπειες
μπορεί
να
είναι
διαρροές
ή
/
και
τραυματισμοί
.
Για
τις
ζημιές
•
από
τη
χρήση
ακατάλληλων
κεφαλών
διεύρυνσης
ή
προσαρμογέων
άλλων
κατασκευαστών
ή
•
από
εφαρμογές
που
δεν
περιλαμβάνονται
στα
πλαίσια
των
προβλεπόμενων
χρήσεων
,
η
Novopress
δεν
φέρει
καμία
ευθύνη
.
2
Βασικές
υποδείξεις
ασφαλείας
Για
την
επισήμανση
αποσπασμάτων
κειμένου
χρησιμοποιούνται
διάφορα
σύμβολα
ως
εξής
.
Ακολουθήστε
τις
υποδείξεις
και
συμπεριφερθείτε
σε
αυτές
τις
περιπτώσεις
με
ιδιαίτερη
προσοχή
.
Παραδώστε
όλες
τις
υποδείξεις
ασφαλείας
για
τις
εργασίες
και
στους
άλλους
χρήστες
ή
το
εξειδικευμένο
προσωπικό
!
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
!
Αυτή
η
πληροφορία
επισημαίνει
μία
πιθανή
επικίνδυνη
κατάσταση
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
θάνατο
ή
σοβαρούς
τραυματισμούς
.
Содержание AAP102
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 4: ...1a 1b 2 3 1 4 2 3 1 4 2 1 4 2 3 3 3 4 5 1 2 6 7 8 1 2 1 2 1 2 ...
Страница 5: ...9 10 11 1 2 12 13 14 1 2 G REASE 15 16 GREASE GREASE ...
Страница 20: ...AXI102 AAP102 14 DE ...
Страница 34: ...AXI102 AAP102 28 EN ...
Страница 48: ...AXI102 AAP102 42 FR ...
Страница 62: ...AXI102 AAP102 56 IT ...
Страница 76: ...AXI102 AAP102 70 ES ...
Страница 90: ...AXI102 AAP102 84 NL ...
Страница 104: ...AXI102 AAP102 98 SV ...
Страница 118: ...AXI102 AAP102 112 FI ...
Страница 132: ...AXI102 AAP102 126 NO ...
Страница 146: ...AXI102 AAP102 140 PT ...
Страница 160: ...AXI102 AAP102 154 DA ...
Страница 174: ...AXI102 AAP102 168 EL ...
Страница 188: ...AXI102 AAP102 182 RU ...
Страница 202: ...AXI102 AAP102 196 PL ...
Страница 216: ...AXI102 AAP102 210 CS ...