background image

ČESKÝ

 

 

CZ

PROSÍM POZORNĚ SI PŘEČTĚTE TENTO MANUÁL A UCHOVEJTE JEJ 

Děkujeme, že jste si vybrali náš výrobek. Manuál si pozorně přečtěte před složením, instalací, zapnutím nebo 

údržbou tohoto zařízení. Chraňte sebe a jiné osoby dodržováním bezpečnostních pokynů. Hmyz je likvidovaný

el. proudem prostřednictvím kovové síťky. Bez chemických přípravků, bez zápachu, nepořádku i nečistot a je 

neškodná pro lidi a zvířata. 

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY:

1. Vhodná pro používání uvnitř.

2. Vysoké napětí!  Nedotýkejte se elektrické síťky.

3. Nikdy neumisťujte během práce kovové předměty uvnitř síťky.

4. Uchovávejte v bezpečné vzdálenosti od snadno zápalných materiálů.

5. Ujistěte se, že napětí a frekvence proudu jsou pro toto zařízení odpovídající. Zkontrolujte uzemnění.

6. Používejte v místě pro děti nedostupném.

7. Uchovávejte zařízení a jeho kabel v místě pro děti nedostupném.

8. Děti musí být pod dozorem, aby se nebavily se zařízením.

9. Lampa proti hmyzu nemůže být používaná v kravínech, stájích a budovách podobného charakteru.

10. Zařízení nesmí být používané v místech, kde se vyskytují snadno zápalné opary nebo výbušný prach.

11. Odpojte zařízení před čištěním. Vyčistěte plášť / síťku suchým hadříkem.

12. Toto zařízení může být používané dětmi ve věku od 8 let a starší, jak rovněž osobami s omezenými 

fyzickými, duševními a mentálními schopnostmi nebo s chybějícími zkušenostmi a vědomostmi, jestliže byly 

pod dozorem nebo byly instruovány o bezpečné obsluze zařízení pochopitelným způsobem a informovány o 

možnostech ohrožení. Děti si nemohou hrát se zařízením. Čištění a údržba nemohou být vykonávané dětmi 

bez dozoru.

KONSTRUKCE SPOTŘEBIČE

1. Síťka vysokého napětí

4. Tlačítko zapínání síťky vysokého napětí

2. Baterka

5. Zástrčka nabíjení

3. Vypínač (baterka, síťka, vypínání)

ZPŮSOB POUŽITÍ

1. Napětí nabíjení: AC220 V / 50 Hz, napětí síťky během práce: cca 3500 V.

2. Baterii před prvním použitím nabíjejte 6-8 hodin.

3. Nastavte vypínač (3) na pozici „ON 1” a stlačte tlačítko (4) z boku úchytu. Síťka vysokého napětí je aktivní.

4. Zapínání baterky: nastavte vypínač (3) na pozici „ON 2”.

5. Nastavte vypínač na pozici „OFF” během nabíjení, nebo pokud lapač nepoužíváte.

7

Содержание IKN120

Страница 1: ...RICA PARA INSETOS MANUAL DE INSTRU ES ELEKTRONICZNA LAPA HMYZU N VOD K OBSLUZE ELEKTRONICK LAMPA PROTI HMYZU POU VATE SK PR RU KA ELEKTRONISCHE INSEKTENFALLE BENUTZERHANDBUCH CAPCAN ELECTRONIC PENTRU...

Страница 2: ...IKN120 2...

Страница 3: ...j specyfikacji 10 Urz dzenie nie powinno by u ywane w miejscach gdzie wyst puj materia y atwopalne opary lub py wybuchowy 11 Od cz urz dzenie przed czyszczeniem Wyczy obudow siatk such szmatk 12 To ur...

Страница 4: ...tables and similar locations 10 The appliance is not to be used in locations where flammable vapor or explosive dust is likely to exist 11 Unplug the appliance before cleaning Clean the plastic enclos...

Страница 5: ...icaciones similares 10 El dispositivo no deber ser utilizado en lugares en los que est n presentes materiales inflamables vapores o polvos explosivos 11 Desconectar el dispositivo antes de su limpieza...

Страница 6: ...0 O dispositivo n o deve ser usado em locais com materiais inflam veis vapores ou poeira explosiva 11 Desligue o dispositivo antes de limpar Limpe o inv lucro rede com um pano seco 12 Este dispositivo...

Страница 7: ...v nech st j ch a budov ch podobn ho charakteru 10 Za zen nesm b t pou van v m stech kde se vyskytuj snadno z paln opary nebo v bu n prach 11 Odpojte za zen p ed i t n m Vy ist te pl s ku such m had ke...

Страница 8: ...stajniach ma taliach ani v podobn ch priestoroch 10 Zariadenie sa nesmie pou va na miestach v ktor ch s ahkohor av l tky v bu n v pary alebo prach 11 Zariadenie pred isten m odpojte od el nap tia Pl...

Страница 9: ...GR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 1 4 2 5 3 1 AC220V 50Hz 3500V 2 6 8 3 3 ON1 4 4 3 ON2 5 OFF 9...

Страница 10: ...nen verwendet werden 10 Das Ger t darf nicht an Orten mit brennbaren Materialen D mpfen oder explosivem Materialen verwendet werden 11 Vor der Reinigung trennen Sie das Ger t vom Stromnetz Reinigen Si...

Страница 11: ...0 Dispozitivul nu trebuie utilizat n locuri n care sunt prezente materiale inflamabile vapori sau praf exploziv 11 Deconecta i aparatul nainte de cur are Cur a i carcasa plasa cu o c rp uscat 12 Acest...

Страница 12: ...UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 1 4 2 5 3 1 AC220V 50 3500V 2 6 8 3 3 ON1 4 5 3 ON2 6 12...

Страница 13: ...y z dnia 29 lipca 2005r o ZSEiE zabronione jest umieszczanie cznie z innymi odpadami zu ytego sprz tu oznakowanego symbolem przekre lonego kosza U ytkownik chc c pozby si sprz tu elektronicznego lub e...

Страница 14: ...dnego z Instrukcja Obs ugi usterek powsta ych w wyniku niew a ciwego monta u sprz tu samowolnych dokonywanych przez u ytkownika lub inne nieupowa nione osoby napraw przer bek lub zmian konstrukcyjnych...

Страница 15: ...15...

Отзывы: