background image

ROMÂNĂ

 

 

RO

VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE ȘI SĂ PĂSTRAȚI INSTRUCȚIUNILE 

Vă mulțumim pentru alegerea produsului nostru. Citiți cu atenție înainte de asamblarea, instalarea, pornirea 

sau întreținerea acestui dispozitiv. Protejați-vă pe dumneavoastră și pe ceilalți urmând instrucțiunile de 

siguranță. Insectele sunt electrocutate cu o plasă metalică. Fără chimicale, fără miros, fără mizerie, fără 

contaminanţi şi este inofensiv pentru oameni şi animale.

AVERTISMENTE:

1. Potrivit pentru utilizare în interior.

2. Înaltă tensiune!  Nu atingeți plasa.

3. Nu așezați niciodată obiecte metalice în interiorul plasei în timp ce lucrați.

4. Depozitați departe de alte materiale inflamabile.

5. Asigurați-vă că tensiunea și frecvența curentului sunt adecvate pentru acest dispozitiv. Verificați 

împământarea.

6. A se utiliza în locuri în care copii nu au acces.

7. Nu lăsați aparatul și cablul acestuia la îndemâna copiilor.

8. Copiii trebuie supravegheați pentru a nu se juca cu aparatul.

9. Lampa insecticidă nu se utilizează în boxe, grajduri sau încăperi cu specificații similare.

10. Dispozitivul nu trebuie utilizat în locuri în care sunt prezente materiale inflamabile, vapori sau praf exploziv.

11. Deconectați aparatul înainte de curățare. Curățați carcasa / plasa cu o cârpă uscată.

12. Acest aparat poate fi utilizat de copii vârsta de începând 8 ani și mai în vârstă și de persoane cu capacități 

fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu au experiență și cunoștințe, dacă sunt supravegheate sau 

instruite cu privire la utilizarea în siguranță a aparatului și au înțeles pericolele implicate. Copiii nu se trebui 

juca cu dispozitivul.  Curățarea și întreținerea nu trebuie efectuate de copii fără supraveghere.

CONSTRUCȚIA ECHIPAMENTELOR

1. Grilă de înaltă tensiune

4. Butonul de activare a grilei de înaltă tensiune

2. Lanterna      

5. Mufă de încărcare

3. Comutator (lanternă, grilă, oprire)

MOD DE FOLOSIRE

1. Tensiunea de încărcare: AC220V / 50Hz tensiunea grilei în timpul funcționării: aproximativ 3500V.

2. Încărcați bateria înainte de prima utilizare timp de 6-8 ore.

3. Setați comutatorul (3) în poziția „ON1“ și apăsați butonul (4) de pe partea laterală a mânerului. Grila de 

înaltă tensiune este activă.

4. Pornirea torței: Setați comutatorul (3) în poziția „ON2“.

5. Setați comutatorul în poziția "OFF” în timpul încărcării sau atunci când nu utilizați capcana.

11

Содержание IKN120

Страница 1: ...RICA PARA INSETOS MANUAL DE INSTRU ES ELEKTRONICZNA LAPA HMYZU N VOD K OBSLUZE ELEKTRONICK LAMPA PROTI HMYZU POU VATE SK PR RU KA ELEKTRONISCHE INSEKTENFALLE BENUTZERHANDBUCH CAPCAN ELECTRONIC PENTRU...

Страница 2: ...IKN120 2...

Страница 3: ...j specyfikacji 10 Urz dzenie nie powinno by u ywane w miejscach gdzie wyst puj materia y atwopalne opary lub py wybuchowy 11 Od cz urz dzenie przed czyszczeniem Wyczy obudow siatk such szmatk 12 To ur...

Страница 4: ...tables and similar locations 10 The appliance is not to be used in locations where flammable vapor or explosive dust is likely to exist 11 Unplug the appliance before cleaning Clean the plastic enclos...

Страница 5: ...icaciones similares 10 El dispositivo no deber ser utilizado en lugares en los que est n presentes materiales inflamables vapores o polvos explosivos 11 Desconectar el dispositivo antes de su limpieza...

Страница 6: ...0 O dispositivo n o deve ser usado em locais com materiais inflam veis vapores ou poeira explosiva 11 Desligue o dispositivo antes de limpar Limpe o inv lucro rede com um pano seco 12 Este dispositivo...

Страница 7: ...v nech st j ch a budov ch podobn ho charakteru 10 Za zen nesm b t pou van v m stech kde se vyskytuj snadno z paln opary nebo v bu n prach 11 Odpojte za zen p ed i t n m Vy ist te pl s ku such m had ke...

Страница 8: ...stajniach ma taliach ani v podobn ch priestoroch 10 Zariadenie sa nesmie pou va na miestach v ktor ch s ahkohor av l tky v bu n v pary alebo prach 11 Zariadenie pred isten m odpojte od el nap tia Pl...

Страница 9: ...GR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 1 4 2 5 3 1 AC220V 50Hz 3500V 2 6 8 3 3 ON1 4 4 3 ON2 5 OFF 9...

Страница 10: ...nen verwendet werden 10 Das Ger t darf nicht an Orten mit brennbaren Materialen D mpfen oder explosivem Materialen verwendet werden 11 Vor der Reinigung trennen Sie das Ger t vom Stromnetz Reinigen Si...

Страница 11: ...0 Dispozitivul nu trebuie utilizat n locuri n care sunt prezente materiale inflamabile vapori sau praf exploziv 11 Deconecta i aparatul nainte de cur are Cur a i carcasa plasa cu o c rp uscat 12 Acest...

Страница 12: ...UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 1 4 2 5 3 1 AC220V 50 3500V 2 6 8 3 3 ON1 4 5 3 ON2 6 12...

Страница 13: ...y z dnia 29 lipca 2005r o ZSEiE zabronione jest umieszczanie cznie z innymi odpadami zu ytego sprz tu oznakowanego symbolem przekre lonego kosza U ytkownik chc c pozby si sprz tu elektronicznego lub e...

Страница 14: ...dnego z Instrukcja Obs ugi usterek powsta ych w wyniku niew a ciwego monta u sprz tu samowolnych dokonywanych przez u ytkownika lub inne nieupowa nione osoby napraw przer bek lub zmian konstrukcyjnych...

Страница 15: ...15...

Отзывы: