5IJT */4536$5*0/ ."/6"-
XIJDI JT BO JOUFHSBM BOE JOEJTQFO
TBCMFQBSUPGUIFQSPEVDUNVTUCF
EFMJWFSFEUPUIFVTFSCZUIFJOTUBMMFS
BOENVTUCFLFQUJOBTBGFQMBDFGPS
GVUVSF SFGFSFODF 5IF NBOVBM NVTU
BDDPNQBOZ UIF CPJMFS TIPVME JU CF
TPMEPSJUTQPTTFTTJPOUSBOTGFSSFE
5IF CPJMFS NVTU CF VTFE GPS UIF
QVSQPTFT GPS XIJDI JU IBT CFFO
JOUFOEFE "OZ PUIFS VTF TIBMM CF
DPOTJEFSFE JODPSSFDU BOE UIFSF
GPSFEBOHFSPVT
5IFCPJMFSNVTUCFJOTUBMMFEJODPN
QMJBODF XJUI BQQMJDBCMF MBXT BOE
TUBOEBSET BOE BDDPSEJOH UP UIF
NBOVGBDUVSFST JOTUSVDUJPOT HJWFO
JOUIJTNBOVBM*ODPSSFDUJOTUBMMBUJPO
NBZDBVTFJOKVSZUPQFSTPOTBOEPS
BOJNBMT BOE EBNBHF UP QSPQFSUZ
5IFNBOVGBDUVSFSTIBMMOPUCFIFME
MJBCMF GPS BOZ TVDI JOKVSZ BOEPS
EBNBHF
%BNBHF BOEPS JOKVSZ DBVTFE CZ
JODPSSFDU JOTUBMMBUJPO PS VTF BOEPS
EBNBHF BOEPS JOKVSZ EVF UP OPO
PCTFSWBODF PG UIF NBOVGBDUVSFST
JOTUSVDUJPOTTIBMMSFMJFWFUIFNBOV
GBDUVSFSGSPNBOZBOEBMMDPOUSBDUVBM
BOEPSFYUSBDPOUSBDUVBMMJBCJMJUZ
#FGPSF JOTUBMMJOH UIF CPJMFS DIFDL
UIFUFDIOJDBMEBUBUPCFDPNQBUJCMF
XJUIUIFSFRVJSFNFOUTGPSJUTPQFSB
UJPOJOUIFTZTUFN
$IFDLUIBUUIFCPJMFSJTJOUBDUBOEJU
IBTOPUCFFOEBNBHFEEVSJOHUSBO
TQPSU BOE IBOEMJOH %P OPU JOTUBMM
FRVJQNFOUXIJDIJTEBNBHFEBOE
PSGBVMUZ
%POPUPCTUSVDUUIFBJSTVDUJPOBOE
PSIFBUEJTTJQBUJPOPQFOJOHT
0OMZ
NBOVGBDUVSFSBQQSPWFE
BDDFTTPSJFTBOEPQUJPOBMLJUTBSFUP
CFJOTUBMMFE
1SPQFSMZ EJTQPTF PG UIF QBDLBHJOH
BTBMMUIFNBUFSJBMTDBOCFSFDZDMFE
5IF QBDLBHJOH NVTU UIFSFGPSF CF
TFOUUPTQFDJGJDXBTUFNBOBHFNFOU
TJUFT
,FFQ UIF QBDLBHJOH PVU PG UIF
SFBDIPGDIJMESFOBTCZJUTOBUVSFJU
NBZSFQSFTFOUBIB[BSE
*OUIFFWFOUPGGBJMVSFBOEPSGBVMUZ
GVODUJPOJOHTXJUDIPGGUIFCPJMFS%P
OPUBUUFNQUUPSFQBJSJUBOEDPOUBDU
BRVBMJGJFETFSWJDFUFDIOJDJBO
.BOVGBDUVSFSBQQSPWFE QBSUT NVTU
CFVTFEGPSBMMSFQBJSTUPUIFCPJMFS
/POPCTFSWBODF PG UIF BCPWF
SFRVJSFNFOUTNBZBGGFDUUIFTBGFUZ
PGUIFCPJMFSBOEFOEBOHFSQFPQMF
BOJNBMTBOEQSPQFSUZ
5IF NBOVGBDUVSFS SFDPNNFOET
PVS $VTUPNFST UP IBWF UIF CPJMFS
TFSWJDFE CZ BO "VUIPSJ[FE 4FSWJDF
$FOUSF
*UJTOFDFTTBSZUPTFSWJDFUIFCPJ
MFS QFSJPEJDBMMZ BDDPSEJOH UP UIF
TDIFEVMF JOEJDBUFE JO UIF BQQMJ
DBCMFTFDUJPOPGUIJTNBOVBM
$PSSFDU NBJOUFOBODF BMMPXT GPS
FGGJDJFOU BOE DPSSFDU GVODUJPOJOH
PG UIF FRVJQNFOU HSBOUJOH UIF
CFUUFS XPSLJOH DPOEJUJPOT PQUJ
NJ[JOH QFSGPSNBODF BOE TBGFUZ
GPS QFPQMF BOJNBMT UIJOHT BOE
FOWJSPONFOU
*O UIF FWFOU PG MPOH QFSJPET PG
JOBDUJWJUZ PG UIF CPJMFS EJTDPOOFDU
JU GSPN QPXFS NBJOT BOE DMPTF UIF
HBT UBQ 8BSOJOH UIF CPJMFS BOUJ
GSPTUGVODUJPOJTEJTBCMFE
4IPVME UIFSF CF B SJTL PG GSFF[JOH
BEE BOUJGSFF[F JU JT OPU BEWJTBCMF
UP FNQUZ UIF TZTUFN BT UIJT NBZ
SFTVMUJOEBNBHFVTFTQFDJGJDBOUJ
GSFF[JOHQSPEVDUTTVJUBCMFGPSNVMUJ
NFUBMIFBUJOHTZTUFNT
7!2.).'
4HISBOILERHASBEENBUILTFORINSTALLATIONINTHECOUNTRYINDICATED
ONTHETECHNICALDATAPLATEINSTALLATIONINANYOTHERCOUNTRYMAY
BESOURCEOFDANGERFORPEOPLEANIMALSANDPROPERTY
(FOFSBMJOGPSNBUJPOTGPSJOTUBMMFSTTFSWJDFFOHJOFFSTBOEVTFST
