Nouvag TCM Endo III Скачать руководство пользователя страница 8

NOUVAG AG 

 

TCM Endo III 

 

No. 31817   29/05 

 

6.2  Mikromotor Endo 

1)  The  micromotor,  cable  and  plug  should  be  cleaned  after  each  use  to  prevent  the  build  up  of 

deposits  and  debris  that  can  destroy  it,  if  not  removed.  Wipe  it  with  a  clean  cloth  dampened  with 
disinfectant solution. 

2)  Put the sterilizable stopple on the motor. 

3)  After packing motor and cable, autoclave it at maximum 134°C 

4)  After autoclaving, allow motor to dry for one hour at room temperature. 

Store motor bagged and tagged with sterilization date!

 

 

• 

Do not bend the motor cable! 

• 

Clean, disinfect and sterilize the Micromotor after each use 

• 

Do not clean Micromotor with compressed air 

 
 

7  Troubleshooting 

Problem: 

Cause: 

Solution: 

Device does not operate at 
all: 

Plug is not inserted properly 

Insert plug and check fitting 

 

Wrong operating voltage 

Check mains voltage output 

 please see operating voltage on the   

rating plate 

Footswitch fails to function: 

Pedal not connected 

Plug pedal cable into rear of control 
unit 

 

Control unit not turned on 

Turn main switch ON/OFF 

Micromotor does not run: 

Motor not turned on 

Turn motor with „Motor“-key on or with 
footswitch  

 

Motor not connected 

Connect motor cable to control unit 

 

Motor incorrectly attached 

Press handpiece firm on motor until 
handpiece snaps in 

In the event a problem cannot be solved, contact dealer or authorized service technicians, as listed on 
the last page of your Operating Instruction Manual. 

8  Disposal 

Disposal of device, components and accessories must strictly conform to local laws and regulations as 
set out by the relevant authorities. 
With regard to the preservation of the environment old equipment may be returned to the distributor or 
manufacturer. 

Содержание TCM Endo III

Страница 1: ...NOUVAG Made in Switzerland Nr 31817 www nouvag com Operation manual GB TCM Endo III ...

Страница 2: ...d Storage Environment 2 1 5 Description on device 2 2 Safety measures 3 3 Shipping contents 3 4 Set up 3 5 Operation 4 5 1 The TCM Endo III unit 4 5 2 The footswitch 5 5 3 Automatic Limiter AL 5 5 4 Automatic Protection AP 5 5 5 Memory 6 6 Disinfection Cleaning and sterilization 6 6 1 Control unit and footswitch 6 6 2 Mikromotor Endo 7 7 Troubleshooting 7 8 Disposal 7 ...

Страница 3: ...l preparation With use of the AP mode file stress is greatly reduced 1 2 Technical Data Voltage 115V 50 60Hz or 230V 50 60Hz see device label Fuses 2 x T2A for 115V and 2 x T1A for 230V Power 40 VA Type Application part type B Speed 1 200 16 000 rpm Dimension 90 x 100 x 170 mm Net weight 2 kg 1 3 Operating Environment Relative Humidity max 80 Temperature 10 to 40 C Barometric Pressure 800 to 1060h...

Страница 4: ... nor can Nouvag AG be held liable for any injuries to persons or animals in any case when the device is miss used or not operated applied or maintained in strict accordance with the user owner instructions set out in the operating manual In the event of any doubt or question the user is to contact Nouvag AG or its lawful representative for clarification or assistance 3 Shipping contents 1520 Contr...

Страница 5: ...r reduce torque Rev Forw To change motor direction of rotation a warning tone will sound when the motor operates in reverse mode 1 1 Press this key if using handpiece 1 1 Speed from 1 200 to 16 000 rpm Torque 1 2 3 4 5 7 10 13 16 19 Nmm 8 1 Press this key if using contra angle 8 1 Speed from 150 to 2 000 rpm Torque 2 4 6 10 15 20 25 30 40 50 Nmm 16 1 Press this key if using contra angle 16 1 Speed...

Страница 6: ...20 2 Pressing the keys and will increase and decrease the torque level respectively 3 By pressing the ATC SET briefly once more the digital display switches back automatically 5 4 Automatic Protection AP The automatic protection AP mode is a special function against file breakage When the selected torque level is reached the motor reverses immediately to free the file and then returns automaticall...

Страница 7: ...olving agents for cleaning Autoclave material in transparent packaging Do not fill the sterilization bag more than 80 Autoclave material at 134 C maximum Sterilized material should be stored and tagged with sterilization date 6 1 Control unit and footswitch The control unit and the pedal do not come into contact with patients Only clean the surface of the unit do not use harsh cleaners or solvents...

Страница 8: ...properly Insert plug and check fitting Wrong operating voltage Check mains voltage output please see operating voltage on the rating plate Footswitch fails to function Pedal not connected Plug pedal cable into rear of control unit Control unit not turned on Turn main switch ON OFF Micromotor does not run Motor not turned on Turn motor with Motor key on or with footswitch Motor not connected Connec...

Отзывы: