Nostalgia FroFrutti FFT100 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 42

All products are trademarks of Nostalgia Products Group, LLC.

Worldwide design & utility patented or patents pending.

Todos los productos son marcas comerciales de Nostalgia Products Group, LLC.

Diseño internacional y utilidad patentada o pendiente de patentamiento.

Tous les produits sont des marques de commerces de Nostalgia Products Group, LLC.

Conception mondiale et utilités brevetées ou brevets en instance.

www.nostalgiaelectrics.com

(rev. 04/10/13)

2013

Содержание FroFrutti FFT100

Страница 1: ...as comerciales de Nostalgia Products Group LLC Dise o internacional y utilidad patentada o pendiente de patentamiento Tous les produits sont des marques de commerces de Nostalgia Products Group LLC Co...

Страница 2: ...oFrutti Frozen Fruit Dessert Maker F brica de Postres con Frutas Congeladas FroFrutti Machine desserts aux fruits congel s FroFruttiMC Instructions and Recipes Instrucciones y recetas Instructions et...

Страница 3: ......

Страница 4: ...USE IN 120V AC OUTLET ONLY Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety...

Страница 5: ...SAFEGUARDS Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances including the following 1 Read all instructions before operating this appliance 2 DO NOT touch moving pa...

Страница 6: ...extension cord is used 1 The marked electrical rating of the cord or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance 2 If the appliance is of the grounded type the...

Страница 7: ...d Dispenser in warm soapy water with a non abrasive moist sponge or cloth Dry thoroughly with a non abrasive towel Wipe the Base with a damp non abrasive cloth and dry thoroughly DO NOT immerse the Ba...

Страница 8: ...clockwise until the opening faces down 3 Insert the tip of the Grinder into the Base of the unit Turn counterclockwise to lock the Chute assembly in place Make sure the Chute Grinder and Dispenser are...

Страница 9: ...fruit desired If using spices sugar or sugar substitute you may add with the fruit DO NOT operate the unit continuously for more than 15 minutes Allow the motor to rest for 5 minutes before using aga...

Страница 10: ...them to mix properly and ensure proper consistency DO NOT place fruit with pits honey or ice in the FROFRUTTI FROZEN DESSERT MAKER CLEANING MAINTENANCE 1 Make sure the unit is unplugged before cleani...

Страница 11: ...ty or substitute different fruits Use your imagination and have fun PINEAPPLE STRAWBERRY SORBET Cup Strawberries frozen Cup Pineapple frozen Allow the strawberries and pineapple to thaw for approximat...

Страница 12: ...ion place slightly thawed frozen mango into the chute Divide mango sorbet into two serving bowls Stir 1 teaspoon of honey into each MELON BERRY SORBET 1 Cup Watermelon chopped and frozen Cup Blueberri...

Страница 13: ...Add cup of cherries Repeat Stir to combine Garnish with granola BANANA JAVA FREEZE 2 Over ripe Peeled Bananas frozen 2 Tsp Espresso Powder finely ground 1 Tbsp Mini Semi sweet Chocolate Chips optiona...

Страница 14: ...lime zest into the chute Stir to combine Sprinkle with crushed graham crackers JUST PEACHY FREEZE 1 Cup Peaches sliced and frozen 2 Tsp Honey optional Freeze sliced peaches Allow to thaw for approxima...

Страница 15: ...the first 90 days of purchase we will repair or replace the unit at our option Our pledge does not apply to damages caused by shipping mishandling or unit being dropped A product deemed defective eit...

Страница 16: ...UTILIZADO NICAMENTE EN UN TOMACORRIENTE DE CORRIENTE ALTERNA DE 120V Su seguridad y la seguridad de los dem s es muy importante Hemos incluido varios mensajes importantes de seguridad en este manual...

Страница 17: ...DIDAS IMPORTANTES Siempre se deber n seguir las precauciones de seguridad b sicas cuando utilice aparatos el ctricos que incluyen las siguientes 1 Lea todas las instrucciones antes de manejar este equ...

Страница 18: ...de energ a largo y extra ble 1 La clasificaci n el ctrica indicada del cable o del cable de extensi n debe ser al menos equivalente a la clasificaci n el ctrica del aparato 2 Si el aparato tiene cone...

Страница 19: ...cto el mbolo y el Dispensador en agua con jab n con una esponja o tela h medas no abrasivas Seque bien con una toalla no abrasiva Limpie la Base con un pa o h medo no abrasivo y seque bien NO sumerja...

Страница 20: ...ra en la Base de la unidad Gire en el sentido opuesto al de las agujas del reloj para bloquear la conexi n del Conducto en su lugar Aseg rese de que el Conducto la Trituradora y el Dispensador est n c...

Страница 21: ...s alternadamente para que puedan mezclarse correctamente Tambi n podr optar por revolver la fruta congelada antes de servir para asegurarse de que se mezcle de forma pareja Repita el proceso hasta hab...

Страница 22: ...spensador girando en el sentido de las agujas del reloj y retire la Trituradora Enjuague o limpie y vuelva a armar la FROFRUTTI INGREDIENTES La fruta deber congelarse durante un m nimo de 24 horas ant...

Страница 23: ...Trituradora la Tapa del Conducto el mbolo y el Dispensador en agua tibia con jab n con una esponja o pa o h medos no abrasivos Seque bien con una toalla no abrasiva 7 Limpie la Base con un pa o h med...

Страница 24: ...entes frutas Use su imaginaci n y divi rtase HELADO DE ANAN Y FRUTILLA Taza de Frutillas congeladas Taza de Anan congelada Deje que se descongelen las frutillas y el anan durante aproximadamente 15 mi...

Страница 25: ...mango apenas descongelado en el conducto Divida el helado de mango en dos porciones Vierta 1 cucharadita de miel en cada una HELADO DE MEL N Y FRUTOS ROJOS 1 Taza de Sand a cortada en trocitos y cong...

Страница 26: ...as Repita Mezcle para combinar Decore con granola HELADO JAVA BANANA 2 Bananas Peladas Sobremaduras congeladas 2 Cucharaditas de Caf Expreso en polvo fino 1 Cucharada de Mini Chispas de chocolate dulc...

Страница 27: ...ducto Mezcle para combinar Espolvoree las galletas Graham trituradas HELADO DE DURAZNO SOLO 1 Taza de Duraznos cortados en trocitos y congelados 2 Cucharaditas de Miel opcional Congele los duraznos re...

Страница 28: ...de obra durante los primeros 90 d as de la compra repararemos o sustituiremos la unidad seg n nuestra elecci n Este compromiso no se aplica a da os causados por el env o mala manipulaci n o ca das de...

Страница 29: ...ISE DE COURANT 120 V CA SEULEMENT Votre s curit tout comme celle des autres est primordiale Ce manuel renferme plusieurs avis importants sur la s curit lors de l utilisation de votre appareil Lire le...

Страница 30: ...appareil ne devraient pas tre laiss s sans surveillance pour s assurer qu ils ne jouent pas avec celui ci MISES EN GARDE S CURITAIRES IMPORTANTES Des mesures de pr caution de base devraient toujours t...

Страница 31: ...rallonge ou un cordon amovible plus long n est pas recommand e pour une utilisation avec cet appareil 21 Si un cordon d alimentation plus long ou une rallonge amovible est utilis e 1 La puissance nomi...

Страница 32: ...eur l eau chaude savonneuse l aide d une ponge ou d un chiffon humide non abrasi f ve Ass cher soigneusement l aide d une serviette non abrasive L essuyer l aide d un chiffon humide non abrasif puis l...

Страница 33: ...rer la pointe du Broyeur dans le Socle de l appareil Tourner dans le sens antihoraire pour verrouiller l ensemble Goulotte en place S assurer que la Goulotte le Broyeur et le Distributeur sont correc...

Страница 34: ...ortion alterner les fruits pour leur permettre de bien se m langer Choisir galement de remuer les fruits congel s pour s assurer qu ils soient bien homog nes avant de servir Refaire le processus jusqu...

Страница 35: ...rique Retirer le Distributeur en le tournant dans le sens horaire puis sortir le Broyeur Rincer ou essuyer puis reposer le FROFRUTTIMC INGR DIENTS Les fruits doivent tre congel s pendant au moins 24 h...

Страница 36: ...te le Piston le bol et le Distributeur l eau chaude savonneuse l aide d une ponge ou d un chiffon humide non abrasi f ve Ass cher soigneusement l aide d une serviette non abrasive 7 L essuyer l aide d...

Страница 37: ...les diff rents fruits de substitution Laisser libre cours son imagination et son plaisir SORBET AUX FRAISES ET L ANANAS 120 g tasse de fraises congel es 120 g tasse d ananas congel Laisser d geler les...

Страница 38: ...angue l g rement d congel e dans la goulotte Diviser le sorbet la mangue en deux bols M langer 1 cuill re caf de miel dans chacun d entre eux SORBET AUX BAIES ET AU MELON 240 g 1 tasse de melon d eau...

Страница 39: ...dans la goulotte Ajouter 60 g tasse de cerises R p ter Bien m langer Garnir avec du muesli GEL E JAVA LA BANANE 2 bananes pel es tr s m res congel es 2 c caf de caf expresso finement moulu 1 c table d...

Страница 40: ...dans la goulotte Bien m langer Saupoudrer de biscuits Graham cras s SIMPLE GEL E LA P CHE 240 g 1 tasse de p che hach e et congel e 2 c caf de miel en option P ches congel es tranch es Laisser d geler...

Страница 41: ...des pi ces durant les 90 premiers jours en date d achat de l appareil neuf Notre nantissement ne s applique aucunement sur les dommages caus s par le transport une mauvaise utilisation de l appareil...

Страница 42: ......

Результаты поиска

Содержание FroFrutti FFT100

Отзывы:

Похожие инструкции для FroFrutti FFT100

Бренды по названию

Популярные бренды

Nostalgia FroFrutti FFT100, Инструкция и рецепты

Результаты поиска

Содержание FroFrutti FFT100

Отзывы:

Похожие инструкции для FroFrutti FFT100

Бренды по названию

Популярные бренды