Nostalgia CCP510 Series Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 46

ESPAÑOL

PIEZAS Y ENSAMBLAJE

Por favor, asegúrese de haber sacado todas las piezas y partes que se muestran

a continuación, antes de desechar el embalaje. Con la intención de reducir el

embalaje hemos maximizado los materiales para proteger su nueva compra

y como resultado las partes pequeñas podrían no verse a simple vista.

Piezas

#5 Spring Washer

Qty.6

#1 Screw(10mm)

Qty.10

#2 Bolt(60mm)

Qty.4

#4 Flat Washer
Qty.10

#6 Nut Cap

Qty.6

#3 Flat Washer
Qty.10

#5 Spring Washer

Qty.6

#1 Screw(10mm)

Qty.10

#2 Bolt(60mm)
Qty.4

#4 Flat Washer
Qty.10

#6 Nut Cap

Qty.6

#3 Flat Washer
Qty.10

#5 Spring Washer

Qty.6

#1 Screw(10mm)

Qty.10

#2 Bolt(60mm)

Qty.4

#4 Flat Washer
Qty.10

#6 Nut Cap

Qty.6

#3 Flat Washer
Qty.10

#5 Spring Washer

Qty.6

#1 Screw(10mm)

Qty.10

#2 Bolt(60mm)

Qty.4

#4 Flat Washer
Qty.10

#6 Nut Cap

Qty.6

#3 Flat Washer
Qty.10

#5 Spring Washer

Qty.6

#1 Screw(10mm)

Qty.10

#2 Bolt(60mm)

Qty.4

#4 Flat Washer
Qty.10

#6 Nut Cap

Qty.6

#3 Flat Washer
Qty.10

#5 Spring Washer

Qty.6

#1 Screw(10mm)

Qty.10

#2 Bolt(60mm)

Qty.4

#4 Flat Washer
Qty.10

#6 Nut Cap

Qty.6

#3 Flat Washer
Qty.10

Pieza Nº1 Tornillo

(10 mm)

Cantidad 10

Pieza Nº2 Perno

(60 mm)

Cantidad 4

Pieza Nº3 Arandela

Plana

Cantidad 10

Pieza Nº5 Arandela

de seguridad

Cantidad 6

Pieza Nº6 Tuerca

de Seguridad

Cantidad 6

Pieza Nº4 Arandela

Plana

Cantidad 14

Pieza Nº7 Tuerca

Cantidad 7

Содержание CCP510 Series

Страница 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2018 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproducts com rev 04 04 18 DL...

Страница 2: ...CCP510SERIES Vintage 8 0 oz Popcorn Cart Chariot Ma s clat d Antan Carrito para palomitas de ma z Instructions and Recipes Instructions et Recettes Instrucciones y Recetas...

Страница 3: ......

Страница 4: ...nostalgiaproducts com user manuals for the most updated manual Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appli...

Страница 5: ...or adjustment 9 The manufacturer does not recommend the use of accessory attachments other than what is provided by the manufacturer Use of attachments may cause injuries 10 DO NOT use the appliance...

Страница 6: ...ctrician Do not attempt to modify the plug in any way 4 A short power supply cord is provided to reduce the risk resulting from becoming entangled or tripping over a long cord 5 The manufacturer does...

Страница 7: ...Qty 6 5 Spring Washer Qty 6 1 Screw 10mm Qty 10 2 Bolt 60mm Qty 4 6 Nut Cap Qty 6 3 Flat Washer Qty 10 5 Spring Washer Qty 6 1 Screw 10mm Qty 10 2 Bolt 60mm Qty 4 4 Flat Washer Qty 10 6 Nut Cap Qty 6...

Страница 8: ...SH 6 Parts A Main Unit B Kernel Measuring Cap 4 oz C Storage Compartment D Oil Measuring Spoon 1 tbsp E Push Handle F Axle Bolts G Wheel H Wrenches I Base Support J Cross Bar K Leg Assembly L Popcorn...

Страница 9: ...e square inserts on the inside of Base Support I and secure from above with two 1 Screws and two 3 Flat Washers Then insert the Leg Assembly K over the protruding ends of the Base Support I and fasten...

Страница 10: ...Bolt F into Wheel G 2 Put on one 4 Flat Washer Insert Axle Bolt F with Wheel G into Base Support I 3 Add a second 4 Flat Washer a 5 Spring Washer and then a 6 Nut Cap Use Wrench H to tighten the 6 Nu...

Страница 11: ...o the top of the Storage Compartment C Ensure that the two inserting pins underneath the Main Unit A line up correctly so that Main Unit A can be locked under the beam of the Storage Compartment C see...

Страница 12: ...ch on the top of the machine Allow the appliance to run 3 5 minutes to heat up the Kettle 6 Turn unit OFF 7 Use the supplied Oil Measuring Spoon to add 4 scoops 4 tablespoons of your favorite popcorn...

Страница 13: ...has lost its moisture content and may scorch We recommend storing popcorn in an airtight container in a cool place Occasionally popcorn does not pop This is usually the result of environmental factors...

Страница 14: ...e required to cut grease may vary use your own judgment depending on the amount of cleaning necessary 6 Carefully empty water from the Kettle taking care to not get water into the kettle cord receptac...

Страница 15: ...powder green onions cracked pepper sea salt and parmesan cheese Set aside In a large mixing bowl drizzle hot olive oil over popcorn Toss until well coated Slowly add in dry ingredients while continuou...

Страница 16: ...banana chips Sprinkle peanuts over chocolate and peanut butter mixture Allow to cool When chocolate and peanut butter has hardened break up the Chunky Monkey into pieces Can be stored in plastic freez...

Страница 17: ...warranty period and no later than 30 days of the failure to perform This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping mishandling misuse accident alteration improper replacement p...

Страница 18: ...ostalgiaproducts com user manuals pour la version la plus r cente Votre s curit tout comme celle des autres est primordiale Ce manuel renferme plusieurs avis importants sur la s curit lors de l utilis...

Страница 19: ...l appareil ou s il a t endommag d une mani re quelconque Retournez l appareil l atelier de r paration le plus proche pour un examen r paration ou r glage 9 Le fabricant ne recommande pas l utilisation...

Страница 20: ...a terre La fiche doit tre branch e sur une prise correctement install e et mise la terre 3 AVERTISSEMENT Une mauvaise utilisation de la prise de mise la terre peut entra ner un risque d lectrocution S...

Страница 21: ...her Qty 6 1 Screw 10mm Qty 10 2 Bolt 60mm Qty 4 4 Flat Washer Qty 10 6 Nut Cap Qty 6 3 Flat Washer Qty 10 r 2 Bolt 60mm Qty 4 4 Flat Washer Qty 10 6 Nut Cap Qty 6 3 Flat Washer Qty 10 5 Spring Washer...

Страница 22: ...nit Principale les Grains B Tasse Mesurer d Entreposage 4 oz C Compartiment l Huile D Cuill re Mesurer 1 cuil table E Poign e de Pouss F Tige de l essieu G Roue H Cl I Base J Barre transversale K l me...

Страница 23: ...la Base I puis fixer solidement en dessous l aide des Vis no 1 et Rondelle plate no 3 Ins rer l Ensemble pieds K sur les extr mit s saillantes de la Base I puis fixer partir de l int rieur de la Base...

Страница 24: ...n d essieu F avec la Roue G sur la Base I 3 Ajouter une deuxi me Rondelle plate no 4 et un Rondelle de verrouillage no 5 et un Chapeau d crou no 6 Utiliser la Cl H pour serrer le Chapeau d crou no 6 4...

Страница 25: ...eux goupilles d insertion la base de l Appareil principal A s alignent correctement de mani re ce que l Appareil principal A puisse se verrouiller sous la barre du Compartiment de rangement C voir fig...

Страница 26: ...errupteur sur le dessus de la machine Laisser l appareil fonctionner 3 5 minutes pour faire chauffer le chaudron 6 TEINDRE l appareil 7 Utiliser la cuill re mesurer l huile fournie pour ajouter 4 cuil...

Страница 27: ...teneur en humidit et peut br ler Nous recommandons d entreposer le ma s souffl dans un r cipient herm tique dans un endroit frais De temps en temps le ma s clat n clate pas Cela est g n ralement le r...

Страница 28: ...r la graisse peut changer employez votre propre jugement selon la quantit de nettoyage n cessaire 6 Soigneusement vider l eau du chaudron en prenant soin de ne pas envoyer de l eau dans le r ceptacle...

Страница 29: ...m lange de ma s et de croustilles de banane galement sur la t le biscuits Arrosez le ma s et les croustilles de banane avec le m lange de chocolat et de bouch es de beurre d arachides fondu Saupoudrez...

Страница 30: ...Emballez les boules individuellement dans une pellicule plastique attachez et conservez la temp rature de la pi ce CORCES DE MA S CLAT LA MENTHE 3 79 L de Ma s clat 1 Sac de 340g de Brisures de Choco...

Страница 31: ...couvre pas l usure normale ou dommage cause par l exp dition la mauvaise manipulation la mauvaise utilisation les accidents les modifications les mauvaises pi ces de remplacement voire toute autre uti...

Страница 32: ...E DE 120 VCA Visite www nostalgiaproducts com user manuals para ver el manual m s actualizado Su seguridad y la seguridad de los dem s es muy importante Hemos incluido varios mensajes importantes de s...

Страница 33: ...para su reparaci n o ajuste 9 El fabricante no recomienda el uso de otros aditamentos o accesorios diferentes a los proporcionados por el fabricante El uso de accesorios puede provocar lesiones 10 NO...

Страница 34: ...rra puede resultar en riesgo de sufrir una descarga el ctrica Si el enchufe no entra completo en el tomacorriente contacte a un electricista calificado No trate de modificar el enchufe de ninguna mane...

Страница 35: ...m Qty 4 4 Flat Washer Qty 10 6 Nut Cap Qty 6 3 Flat Washer Qty 10 r 2 Bolt 60mm Qty 4 4 Flat Washer Qty 10 6 Nut Cap Qty 6 3 Flat Washer Qty 10 5 Spring Washer Qty 6 1 Screw 10mm Qty 10 2 Bolt 60mm Qt...

Страница 36: ...idora de Granos 4 oz C Compartimiento de Almacenamiento D Cuchara Medidora de Aceite 1 cuil table E Agarradera para empujar F Barra de eje G Ruedas H Llave de Tuercas I Soporte de la Base J Barra Tran...

Страница 37: ...rados desde el interior del Soporte de la Base I y aseg relo desde la parte de abajo con dos Tornillos N 1 y dos Arandela Planas N 3 Inserte el Ensamble de las Patas K sobre los extremos salientes del...

Страница 38: ...eda G en el Soporte de la Base I 3 Agregue una segunda Arandela Plana N 4 y la Tuerca de Seguridad N 5 y una Tuerca de Seguridad N 6 Use la Llave H para ajustar la Tuerca de Seguridad N 6 4 Repita est...

Страница 39: ...arte superior del Compartimiento de almacenamiento C Aseg rese de que los dos pasadores de inserci n de la parte inferior de la Unidad principal A se alineen correctamente de manera que la Unidad prin...

Страница 40: ...en la parte superior de la m quina Permita que el aparato funcione de 3 a 5 minutos para calentar el caldero 6 Apague la unidad 7 Utilice el cuchar n para medir aceite provisto para a adir 4 cucharad...

Страница 41: ...contenido de humedad y se pueden quemar Recomendamos guardar las palomitas de ma z en un recipiente herm tico en un lugar fresco Ocasionalmente las palomitas de ma z no explotan Este suele ser el res...

Страница 42: ...asa puede variar utilice su propio criterio en funci n de la cantidad de limpieza necesaria 6 Vac e con cuidado el agua del caldero teniendo cuidado de que no entre agua en el recept culo del cable de...

Страница 43: ...zcla de las palomitas y los pl tanos fritos uniformemente sobre los moldes para galleta Roc e la mezcla del chocolate derretido y la crema de cacahuate sobre las palomitas y los pl tanos fritos Espolv...

Страница 44: ...v a est caliente Cubra los mu ganos individualmente en papel para envolver amarre y almacene a temperatura ambiente CORTEZA DE PALOMITAS DE MA Z CON MENTA 3 79 L de Palomitas de Ma z 1 Bolsa 340g Troz...

Страница 45: ...y no m s tarde que 30 d as desde la imposibilidad de realizarlo Esta garant a no cubre el desgaste normal o da os ocasionados por el embarque malos manejos mal uso accidentes alteraci n piezas de camb...

Страница 46: ......

Результаты поиска

Содержание CCP510 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для CCP510 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Nostalgia CCP510 Series, Инструкция и рецепты

Результаты поиска

Содержание CCP510 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для CCP510 Series

Бренды по названию

Популярные бренды