background image

13

ESPAÑOL

13

diseñó para reducir el riesgo de descarga eléctrica, dado que entra en un 

tomacorriente polarizado solo en una posición. Si el enchufe no entra bien 

en la toma de corriente, déle la vuelta. Si aún así no entra,comuníquese con 

un electricista calificado. No modifique el enchufe de ninguna manera.

2. 

Se provee un cable de alimentación corto para reducir el riesgo 

resultantede enredarse o tropezar con un cable largo. 

3. 

Si se utiliza un cable alargador o un cable de alimentación más largo:

• 

Unos cables de extensión se pueden utilizar si se tiene cuidado con su uso. 

• 

Las características nominales del grupo de cables o del cable de 

extensión deben ser al menos iguales a las del aparato. 

• 

Cuando se utiliza un cable largo o cable de extensión, asegúrese de 

que el cable no sobresalga de la encimera ni una mesa ya que se 

puede halar o tropezarse con el cable involuntariamente.

4. 

El fabricante no recomienda el uso de esta máquina en países que no admiten 120V 

CA incluso si se está usando un adaptador, transformador o convertidor de voltaje.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

INTRODUCCIÓN

¡Felicitaciones por tu compra de la MÁQUINA MyMINI PARA HACER DESAYUNOS 

Nostalgia™¡Esta máquina para hacer desayunos de tamaño personal es perfecta 

para hacer una variedad de platos deliciosos para el desayuno como bocadillos 

con huevo, mini muffins, panqueques, omeletes, sándwiches tostados y más!

Características:

• 

¡Una forma rápida y saludable de cocinar platillos calientes para el desayuno como 

bocadillos con huevo, mini muffins, huevos cocidos, omeletes, sándwiches tostados y más!

• 

Cada superficie de cocción tiene 5 pulgadas de ancho, proporcionando resultados 

rápidos, eficientes y consistentes. La superficie anti-adherente se limpia fácilmente.

• 

Incluye bandeja para muffins, qué permite cocinar 4 

bocadillos con huevo o mini muffins a la vez

• 

El diseño único de la placa crea dos piezas seccionales que sellan con sabrosos ingredientes. 

• 

La manija toque - fresco permite que mantengas tus manos seguras al abrir y 

cerrar la tapa. El pestillo de bloqueo asegura la tapa durante la cocción

• 

La luz indicadora de encendido y pre-calentamiento te permitirá 

saber cuándo es el momento de comenzar a cocinar

• 

Enrolle el cable del aparato debajo de la base de la 

unidad para un almacenamiento ordenado

Содержание MyMini

Страница 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2020 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproducts com rev 11 13 20 NW...

Страница 2: ...MyMini Breakfast Bites Maker MyMini m quina para hacer bocadillos para el desayuno MyminiMC Machine pour faire des bouch es petit d jeuner Instructions and Recipes Instrucciones y recetas Consignes et...

Страница 3: ......

Страница 4: ...nostalgiaproducts com user manuals for the most updated manual Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in this manual and on your applian...

Страница 5: ...manufacturer does not recommend the use of accessory attachments other than what is provided by the manufacturer Use of attachments may cause injuries 10 DO NOT use the appliance for other than its i...

Страница 6: ...eakfast maker is perfect for making a variety of delicious breakfast items such as egg bites mini muffins pancakes omelettes toasted sandwiches more Features Quick and healthier way to cook hot breakf...

Страница 7: ...ingredients while the appliance is preheating Whisk your eggs together with ingredients in a small bowl The four cups hold about 2 large eggs so about an egg in each cup NOTE Adding ingredients adds v...

Страница 8: ...approximately 6 minutes or less CAUTION Steam may release from appliance during cooking For your safety avoid contact with steam as it is very hot and can cause burns 9 Once food is cooked to your pr...

Страница 9: ...s unit Metal utensils can scratch or damage the non stick cooking plates Filling leaks Too much filling may result in your filling to leak out while cooking Try not to overfill your sandwich When usin...

Страница 10: ...s 4 large eggs 1 4 cup each of spinach diced onion diced mushroom diced pepper 2 tbsp cottage cheese Pinch of ground pepper salt Preheat the appliance as directed Combine eggs veggies cottage cheese s...

Страница 11: ...z cream cheese at room temperature 3 tbsp sour cream 1 large egg 3 tbsp unsalted butter melted 1 4 cup sugar 1 4 tsp vanilla extract Raspberry jam Preheat the appliance as directed For the crust whirl...

Страница 12: ...warranty period and no later than 30 days of the failure to perform This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping mishandling misuse accident alteration improper replacement pa...

Страница 13: ...ORRIENTE DE 120V AC Visite www nostalgiaproducts com user manuals para ver el manual m s actualizado Su seguridad y la seguridad de los dem s es muy importante Hemos incluido varios mensajes important...

Страница 14: ...tos o SI se ha da ado de cualquier manera Devolver el aparato al taller de reparaci n m s cercano para su reparaci n o ajuste 9 El fabricante no recomienda el uso de otros aditamentos o accesorios dif...

Страница 15: ...de voltaje GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INTRODUCCI N Felicitaciones por tu compra de la M QUINA MyMINI PARA HACER DESAYUNOS Nostalgia Esta m quina para hacer desayunos de tama o personal es perfecta par...

Страница 16: ...azas equivalen aproximadamente a 2 huevos grandes alrededor de 1 2 de huevo en cada taza NOTA El agregar ingredientes le da volumen a la mezcla por lo que dos huevos pueden terminar haciendo m s de cu...

Страница 17: ...superficies de cocci n 10 Tan pronto como hayas terminado de cocinar desenchufa el aparato y permite que se enfr e SE CREATIVO No te limites solo a bocadillos de huevo trata de usar la m quina para h...

Страница 18: ...ito 2 rodajas de tocino cocido en pedacitos 2 cucharadas de queso cottage Una pizca de pimienta molida y sal Precalienta el aparato como se indica Combina huevos queso queso cottage sal y pimienta en...

Страница 19: ...e sal fina de mar 2 cucharaditas de polvo de hornear 1 3 taza de aceite vegetal 1 huevo grande 1 3 1 2 taza de leche 1 1 2 cucharadita de extracto de vainilla 6 a 8 onzas de ar ndanos frescos o congel...

Страница 20: ...el huevo y la vainilla y vuelva a mezclar Llene cada taza de la bandeja para bocadillos de huevo con la mezcla de pastel de queso justo hasta debajo del borde Mide aproximadamente 1 cucharada de miga...

Страница 21: ...ant a y no m s tarde que 30 d as desde la imposibilidad de realizarlo Esta garant a no cubre el desgaste normal o da os ocasionados por el embarque malos manejos mal uso accidentes alteraci n piezas d...

Страница 22: ...aproducts com user manuals pour la version la plus r cente Votre s curit tout comme celle des autres est primordiale Ce manuel renferme plusieurs avis importants sur la s curit lors de l utilisation d...

Страница 23: ...ement de l appareil ou s il a t endommag d une mani re quelconque Retournez l appareil l atelier de r paration le plus proche pour un examen r paration ou r glage 9 Le fabricant ne recommande pas l ut...

Страница 24: ...les tensions de 120V AC m me si un adaptateur de tension un transformateur ou un convertisseur est utilis CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS INTRODUCTION F licitations pour votre achat du Nostalgia MyMINI BR...

Страница 25: ...viron 2 gros ufs donc environ 1 2 un uf dans chaque tasse REMARQUE L ajout d ingr dients ajoute du volume au m lange de sorte que deux ufs peuvent finir par faire plus de quatre Ajuster au besoin 5 Lo...

Страница 26: ...appareil puis le laisser refroidir SOYEZ CR ATIF Ne vous limitez pas aux bouch es d ufs essayez d utiliser le Breakfast Bite Maker pour pr parer des mini muffins des bouch es de g teau au fromage de l...

Страница 27: ...romage r p de votre choix 2 tranches de bacon cuites et miett es 2 c soupe 30 ml de fromage cottage Pinc e de poivre moulu et sel Pr chauffer l appareil tel qu indiqu Dans un bol m langer les ufs le f...

Страница 28: ...imique 1 3 de tasse 80 ml d huile v g tale 1 gros uf 1 3 1 2 tasse 80 120 ml de lait 1 1 2 cuill re th 8 ml d extrait de vanille 6 8 on 177 ml 237 ml de bleuets frais ou congel s Pr chauffer l apparei...

Страница 29: ...rer la cr me sure Ajouter l uf et la vanille et m langer nouveau Remplir chaque tasse sur le moule ufs avec le m lange de g teau au fromage juste en dessous de la jante Mesurer environ 1 c soupe de ch...

Страница 30: ...garantie ne couvre pas l usure normale ou dommage cause par l exp dition la mauvaise manipulation la mauvaise utilisation les accidents les modifications les mauvaises pi ces de remplacement voire to...

Страница 31: ......

Отзывы: