FRANÇAIS
17.
NETTOYAGE (Suite)
Voir la décomposition des parties à la page 8.
DECOMPOSITION
A. Socle
(Base)
B. "Couronne" (Dessus)
C. Moteur avec cordon
D. Tambour
E. Couvercle
F. Fouet
ASSEMBLEZ VOTRE MACHINE
1.
Placez la couronne sur la base
de l'unité.
(Voir illustration A, á la page 9)
2.
Placez le tambour à l'intérieur de la couronne, assurez-vous que le tambour est
correctement assemblé sur l'unité.
(Voir page 9, l’illustration B)
3.
Placez le fouet dans le tambour comme indiqué dans le dessin ci-dessus.
(Voir
illustration C, á la page 9)
4. Placez le couvercle sur la couronne et mettez-le bien en place. Installez le
moteur dans son socle et assemblez le bras du moteur sur la tige du fouet.
(Voir page 9, l’illustration D)
5.
Une fois le moteur correctement en place dans le socle du couvercle, l'unité
peut être allumée et vous pouvez ajouter votre mélange liquide.
(Voir illustration E, á la page 9)
FRANÇAIS
18.
RETOUR & GARANTIE
Si votre appareil ne fonctionne plus correctement ou s'il est endommagé quand vous le
sortez de son emballage, veuillez le retourner immédiatement à l'endroit où vous l'avez
acheté. Si vous avez d'autres questions concernant l'appareil, veuillez nous contacter aux
numéros ci-dessous entre 8:00 et 17:00, du lundi au vendredi, selon le fuseau horaire du
Pacifique.
Distribué
par:
The Helman Group, Ltd.
1621
Beacon
Place
Oxnard, Ca 93033
Téléphone:
805-487-7772
Fax: 805-487-9975
www.helmangroup.com
SORBETIERE Style Ancien
Thème Carnaval.
. Garantie Limitée
Cet appareil est conçu et construit pour offrir de nombreuses années de service
satisfaisant dans le cadre d'une utilisation normale à la maison. Le distributeur s'engage
envers le propriétaire premier de cet appareil contre tout défaut de matériaux ou de main
d'oeuvre pendant les 90 jours après la date d'achat, nous réparerons ou remplacerons
l'appareil à notre discrétion. Notre s'engagement ne s'applique pas aux dommages dus au
transport, à une mauvaise manipulation ou si l'appareil est tombé. Un appareil jugé
défectueux soit dû à la construction ou dû à une mauvaise manipulation est à la charge et
à la discrétion des distributeurs. Pour obtenir une réparation dans le cadre de cette
garantie, retournez cet appareil au The Helman Group, Ltd. à l'adresse mentionnée ci-
dessus, avec les frais de transport prépayés. Vous devez également inclure une copie du
ticket de caisse d'origine avec votre nom, adresse et numéro de téléphone. Incluez aussi
une description du défaut ainsi que la date d'achat de votre produit.
Veuillez lire attentivement ces instructions. Si ces instructions ne sont pas
respectées, les dommages provoqués par un remplacement des composants non
appropriés, abus ou mauvaise manipulation annulera cette garantie et remplacera toute
autre garantie exprimées par ailleurs.
Содержание ICM-562
Страница 16: ......
