Normann ASB-462 Скачать руководство пользователя страница 8

 

User manual 

 

 

LT 

RO 

TĪRĪŠANA UN APKOPE 

 

•  Noslaukiet  svarus  ar  mīkstu 

drānu  un  tīrīšanas  līdzekļi  un 

nožāvējiet.  

• 

Neizmantojiet 

organiskus 

šķīdinātājus,  agresīvas  ķīmiskas 

vielas un abrazīvus līdzekļus.  

 

GLABĀŠANA 

 

•  Izpildiet  sadaļas  TĪRĪŠANA  UN 

APKOPE norādījumus.  

•  Sekojiet  līdzi,  lai  glabāšanas 

laikā  uz  svariem  nebūtu  nekādu 

priekšmetu.  

•  Glabājiet  svarus  sausā,  vēsā 

vietā.  

 

SAUGUMO PRIEMONĖS 

 

•  Prietaiso  gedimams  išvengti 

atidžiai perskaitykite šias instrukci-

jas  prieš  pirmąjį  prietaiso  nau-

dojimą.  Neteisingai  naudojamas 

prietaisas gali sugesti.  

• Naudoti tik buitiniais tikslais. Pri-

etaisas  nėra  skirtas  pramoniniam 

ir komerciniam naudojimui.  

•  Smūginė  apkrova  svarstyklėms 

yra neleistina.  

• Neperkraukite svarstyklių.  

• Padidėjus drėgnumui svarstyklių 

paviršius gali tapti slidus.  

• 

Nebandykite 

savarankiškai 

remontuoti  prietaiso  arba  keisti  jo 

detalių. 

Atsiradus 

gedimams 

kreipkitės  į  artimiausią  Serviso 

centrą.  

• Jeigu gaminys kai kurį laiką buvo 

laikomas  žemesnėje  nei  0  ºC 

temperatūroje,  prieš  įjungdami 

prietaisą  palaikykite  jį  kambario 

temperatūroje  ne  mažiau  kaip  2 

valandas.  

•  Gamintojas  pasilieka  teisę  be 

atskiro perspėjimo nežymiai keisti 

įrenginio konstrukciją išsaugant jo 

saugumą,  funkcionalumą  bei  es-

mines savybes.  

 

VEIKIMO PRADŽIA  

•  Laikydamiesi  poliariškumo, 

įdėkite į apatinėje svarstyklių pan-

elėje  esantį  specialų  skyrelį  ketu-

ris  CR2032  tipo  elementus. 

Uždarykite  skyrelį.  Svarstykles 

galima naudoti.  

• 

Standartiškai 

nustatytas 

svarstyklių matavimo vienetas yra 

akmens 

svaras. 

Apatinėje 

svarstyklių  sienelėje  yra  perjungi-

klis  ,  kuriuo  jūs  galite  perjungti 

matavimo  vienetus  į  „kilogramus“ 

ir „svarus“.  

•  Įsitikinkite,  kad  svarstyklės 

stovėtų ant plokščio, lygaus ir tvir-

to 

horizontalaus 

pagrindo. 

Nedėkite  svarstyklių  ant  kilimo  ar 

minkšto paviršiaus.  

•  Norėdami  tiksliai  nustatyti  svorį, 

rekomenduojama 

svarstykles 

laikyti vienoje ir toje pačioje vieto-

je.  Perstatydami  svarstykles  į  kitą 

vietą,  rizikuojate,  kad  jas  pastat-

ysite ant nelygaus pagrindo, todėl 

netiksliai nustatysite svorį.  

 

SVĖRIMASIS  

•  Norėdami  tiksliai  nustatyti  svorį, 

būtina sverti tuo pačiu metu, nusi-

rengus  ir  nusiavus  avalynę  bei 

nevalgius.  

• Norėdami tiksliau nustatyti svorį, 

nerekomenduojame 

sverti 

anksčiau  nei  po  2  valandų,  jau 

prabudus.  

• Norėdami įjungti svarstykles, ant 

jų reikia atsistoti.  

•  Palaukite  keletą  sekundžių,  kol 

displėjuje neįsižiebs užrašas “0.0”.  

•  Sverdamiesi  nejudėkite,  kad 

rodmenys galėtų stabilizuotis.  

• Nulipkite nuo svarstyklių.  

 

AUTOMATINIS IŠSIJUNGIMAS  

•  Kai  nulipate  nuo  svarstyklių,  jos 

automatiškai  išsijungia  po  10 

sekundžių.  

 

PERKROVA 

 

•  Perkrovus  svarstykles  displėjuje 

pasirodys perspėjimas “Err”.  

 

ELEMENTŲ KEITIMAS  

•  Kai  displėjuje  mirksi  užrašas 

“Lo”, reikia pakeisti elementus.  

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA 

 

•  Nuvalykite  svarstykles  minkštu 

audiniu  su  valymo  priemone  ir 

išdžiovinkite.  

•  Nenaudokite  organinių  tirpiklių, 

agresyvių  cheminių  medžiagų  ir 

šveitimo priemonių.  

 

SAUGOJIMAS 

 

•  Atlikite  visus  “VALYMAS  IR 

PRIEŽIŪRA”  skyriaus  reikalavi-

mus.  

•  Saugojimo  metu  nedėkite  ant 

svarstyklių jokių daiktų.  

•  Laikykite  svarstykles  sausoje 

vėsioje vietoje.  

 

MĂSURI DE SIGURANȚĂ 

• Citiți cu atenție aceste instrucțiu-

ni  înainte  de  utilizarea  dis-

pozitivului,  pentru  a  evita  ruperea 

în  timpul  utilizării.  Manipularea 

necorespunzătoare  poate  deterio-

ra produsul. 

• Folosiți numai pentru uz domes-

tic.  Dispozitivul  nu  este  proiectat 

pentru  aplicații  industriale  și 

comerciale. 

•  Nu  expuneți  scala  la  sarcini  de 

șoc. 

• Nu supraîncărcați scara. 

•  ATENȚIE!  În  umed-NII  care  cu-

prinde suprafața devine alunecos. 

•  Nu  încercați  să  reparați  instru-

mentul  sau  înlocuit,  adoptă  orice 

detalii. 

Atunci  când  obna-

expeirmen-  probleme,  vă  rugăm 

să contactați cel mai apropiat cen-

tru de service. 

•  În  cazul  în  care  produsul  a  fost 

pentru  ceva  timp  la  temperaturi 

sub  0  °  C,  înainte  de  trecerea 

trebuie  să  fie  păstrate  în  interior 

timp de cel puțin 2 ore. 

•  Producătorul  își  rezervă  dreptul 

de  a  co-featured  Bout  fără  o  no-

tificare  prealabilă  make  LARG 

modificări  nesemnificative  în  pro-

iectarea  Delia,  nu  afectează  în 

mod  fundamental  siguranța  sa, 

rabotospo-lities și funcționalitate. 

 

ÎNCEPUT 

•  Observarea  polaritatea,  intro-

duceți-l  în  compartimentul  special 

de pe baterie greutățile pe panoul 

din spate de tip CR2032. Închideți 

compartimentul.  Soldul  este  gata 

de funcționare. 

•  Scara  implicită  este  setată  pe 

unitate  de  kilogramele  «kg».  Pe 

partea din spate a scalelor este un 

comutator cu care puteți alege ca 

unitate  de  piatră  «st»  sau  livre 

«lb». 

•  Asigurați-vă  că  solzii  sunt  pe  o 

suprafață  plană,  suprafață  plană 

și  orizontală  stabilă.  Nu  instalați 

scara pe un covor sau pe o supra-

față moale. 

•  Pentru  determinarea  greutății 

corecte  este  de  dorit,  scalele  au 

fost în același loc. Prin deplasarea 

echilibrului,  riști  să  le  stabilească 

pe  o  suprafață  neuniformă,  ceea 

 
https://tm.by 

Интернет

-

магазин

 TM.by

Содержание ASB-462

Страница 1: ...K Pou it Haszn lati Utas t s Rokasgr mata Instrukcij Knygel Manual De Instruc iuni Model ASB 462 GB Bathroom Scale HU Padl m rleg RU KZ ES B scula de ba o LV Gr das Svari DE Personenwaage LT Grindin s...

Страница 2: ...e 3V CR2032 kpl CZ POPIS 1 T leso 2 Zobrazen 3 Switch Jednotky 4 P ihr dka na baterie 5 2 Baterie 3V CR2032 HU LE R S 1 K sz l kh z 2 Prikaz 3 Switch Jedinice 4 Elemt rol 5 2 CR2032 3V elem KZ 1 2 3 4...

Страница 3: ...on flat even hard horizontal sur face Do not place the scale on a carpet or any other soft surfaces In order to determine the weight correctly the scale should stay in one place By moving the scale yo...

Страница 4: ...n ciones COMENZAR A UTILIZAR Inserte pilas tipo CR2032 ob servando la polaridad en un com partimento especial en la parte inferior de la escala Cierre el compartimiento La balanza est lista para opera...

Страница 5: ...w hlen Stellen Sie sicher dass die Waage auf einer ebenen stabilen und ebenen horizontalen Fl che Die Waage nicht auf einem Tep pich oder weiche Oberfl che in stallieren F r eine genaue Gewichtsbes t...

Страница 6: ...la mennyi ideig 0 C n l t rolt k bekapcsol sa el tt legal bb 2 r n bel l tartsa szobah m rs kleten A gy rt nak jog ban ll rtes t s n lk l m sodrend m dos t sokat v gezni a k sz l k szerkeze t ben mely...

Страница 7: ...u apak j panel CR2032 tipa baterijas Aizveriet nodal jumu Svari ir gatavi dar bam Svariem noklus jum iestat t m rvien ba ir stouni Uz svaru aizmugur j s sienas atrodas p rsl gs ar kura pal dz bu j s v...

Страница 8: ...kia atsistoti Palaukite kelet sekund i kol displ juje ne si iebs u ra as 0 0 Sverdamiesi nejud kite kad rodmenys gal t stabilizuotis Nulipkite nuo svarstykli AUTOMATINIS I SIJUNGIMAS Kai nulipate nuo...

Страница 9: ...zan sa stabilizat Ia de pe c ntar OPRIRE AUTOMAT Dup c ntar desc rcate automat deconectat sunt 10 secunde SUPRASARCIN Dac supra nc rca i scala de pe inscrip ia Err este afi at BATERIE DE SCHIMB Dac af...

Страница 10: ...User manual 10 12 Skipfire Limited Romanou 2 Tlais Tower 6th floor office 601 P C 1070 Nicosia Cyprus 117 NORMANN 220103 50 302 375 17 290 90 90 107076 14 XIII 41 7 778 8540843 5 https tm by TM by...

Страница 11: ...200 95 72 58 2 8 4842 57 58 46 2 8 48456 5 49 87 15 8 483 364 16 81 12 8 4712 51 20 10 1 12 8 495 783 02 02 8 8 483 364 16 81 98 8 4862 71 48 03 75 8 812 214 18 74 15 8 812 572 30 20 1 8 483 512 49 3...

Страница 12: ...User manual 12 2017 Product Model Serial Date of buying Seller Buyer D Stamp Signature Name Signature D M M Y Y Y Y ASB 462 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 CERTIFICATE OF GUARANTEE https tm by TM by...

Отзывы: