Norelco Spectra 8831XL Скачать руководство пользователя страница 30 | Manualshive

Страница: 30 / 48

background image

ESPAÑOL

30

Características

Sistema de Afeitado
Spectra

Selector de Control
de Comforte Personal

Montaje del Cabezal
de la Afeitadora

Cubierta protectora
del Cabezal de
la Afeitadora

Conjuntos Cortantes
que flotan
individualmente

Botón de apertura
del Cabezal de la
Afeitadora
• La Cámara del Pelo

recoge el pelo afeitado

Botón electrónico
de encendido/apagado

Lámpara LED Indicadora
de Carga
• Indicar que la afeitadora

está (re) cargandose

• Las baterías hayan sido

completa mente cargadas

AQUAGENIC

7-

SERIES

7-S

ER

I

ES

7

-S

E

R

IE

S

8831XLDFU7_30_04.qxd 6/29/04 3:13 PM Page 30 (Black plate)

«
...
28
29
30
31
32
...
»

Содержание Spectra 8831XL

Страница 1: ...8831XL Rechargeable Tripleheader Cordless Cord Razor 8831XLDFU7_30_04 qxd 6 29 04 3 13 PM Page 1 Black plate...

Страница 2: ...2 8831XLDFU7_30_04 qxd 6 29 04 3 13 PM Page 2 Black plate...

Страница 3: ...ENGLISH 4 ESPA OL 25 8831XL 8831XLDFU7_30_04 qxd 6 29 04 3 13 PM Page 3 Black plate...

Страница 4: ...other liquid while plugged in 4 Always unplug this razor charging stand from the electrical outlet immediately after use except when razor is re charging 5 Unplug this razor charging stand before cle...

Страница 5: ...to outlet Be certain that plug is inserted firmly into razor up to mark indicated on plug For stand use always put razor in stand first attach cord to stand then plug into outlet To disconnect turn r...

Страница 6: ...roducts Company A Division of Philips Electronics North America Corporation 450 North Medinah Rd Dock 16 Roselle IL 60172 2329 Please allow 4 6 weeks for delivery of check Please Print Name___________...

Страница 7: ...Use 11 12 Charging 12 13 Recharging 13 14 Quick Charge 14 Put ItToTheTest ShavingTips 14 Personal Comfort Control 15 HowTo ShaveWith An Electric Razor 15 16 Trimming 16 Cleaning 17 21 Storage 21 Assis...

Страница 8: ...ually Floating Heads Razor Head Release Button Hair Chamber captures shaven hair Electronic ON OFF Button LED Charge Indicator Light Indicates razor is re charging LED blinks when razor is fully charg...

Страница 9: ...short hairs even closer Pop Up Trimmer Automatic Worldwide Voltage100V to 240V AC Cleaning Brush Storage Travel Pouch Charging Stand Rechargeable Initial 4 hour full charge for up to 70 minutes of cor...

Страница 10: ...Indicator will light up to indicate razor is re charging Charging Stand Clock To set time C 1 Turn clock module located on underside of stand counterclockwise to remove from stand C 2 Press small left...

Страница 11: ...on cell watch battery placing rounded side of battery into battery compartment flat side facing out Replace battery cover C 4 Replace clock module into stand and turn clockwise to secure in place Befo...

Страница 12: ...ided This razor will not recharge while being used corded Do not charge razor in a pouch Placing or removing razor from charging stand C Always place razor in stand in an upright position making sure...

Страница 13: ...ge in some foreign countries Use an attachment plug adaptor of the proper configuration for the power outlet The charging plug will automatically convert to work on 100V to 120V AC systems 2 First tim...

Страница 14: ...beard need time to adjust to a new shaving system Use your new razor exclusively for 3 weeks to fully enjoy the closeness of a Norelco shave At first you may not get as close a shave as you expect or...

Страница 15: ...e comfortable shave C For Normal Skin Choose a comfort control setting between Neutral and Normal N to tighten the spring and pressure of the floating heads against your skin for a faster more comfort...

Страница 16: ...or to protect razor heads Replace Spectra razor heads model HQ8 once a year for optimal shaving results Trimming To groom sideburns and moustache 1 Turn razor ON C 2 Push up Trimmer Slide Switch The t...

Страница 17: ...are damaged or broken Facial injury may occur Every Week Razor Heads C The easiest and most hygienic way to clean the razor heads is to rinse them every week with hot water Water from the tap should...

Страница 18: ...the shaving heads with a towel or tissue This could damage the shaving heads 6 You may also clean the hair chamber without water by using the supplied brush Once A Month Razor Heads Do not mix up the...

Страница 19: ...accidentally interchange the cutters and combs it could take several weeks before optimal shaving performance is restored C 6 Replace the set back into the Razor Head Assembly so that the wings on the...

Страница 20: ...d with Norelco Razor Lubricant model AL80 or one drop of mineral oil in the center of the head This helps prevent wear of the shaving heads After Each Use Trimmer 1 Turn razor OFF 2 Push Trimmer Slide...

Страница 21: ...nged or subject to damage Do not wrap cord around razor or charging stand when storing Store cord in a safe location where it will not be cut or damaged Do not place or store razor or charging stand w...

Страница 22: ...er Razor Lubricant AL80 Norelco Razor Lubricant Car Cord Adaptor Cable HQ8010 Charges razor from a 12V battery in your car truck van boat or camper Norelco Razor Accessories may be purchased at a stor...

Страница 23: ...ENGLISH 23 8831XLDFU7_30_04 qxd 6 29 04 3 13 PM Page 23 Black plate...

Страница 24: ...It is suggested that for your protection you return shipments of product by insured mail insurance prepaid Damage occurring during shipment is not covered by this warranty NOTE No other warranty writt...

Страница 25: ...tadora o un soporte de carga mientras que est enchufado donde puede caer o ser empujada a una ba era o lavabo No ponga ni caiga una afeitadora o un soporte de carga en el agua o el otro l quido mientr...

Страница 26: ...gue ni enchufe la afeitadora o el soporte de carga en el exterior ni la haga funcionar cuando se est n usando aerosoles sprays o donde se est administrando ox geno 7 No utilice esta afeitadora con un...

Страница 27: ...ES IMPORTANTE La clavija adaptadora incorpora un transformador No quite la clavija adaptadora para sustituirla por otro enchufe ya que podr a produc rse una situaci n de peligro 8831XLDFU7_30_04 qxd 6...

Страница 28: ...lico sugerido Env e el t quet de compra con la fecha su nombre y direcci n completos tal como se indica m s adelante junto con la afeitadora a portes pagados a Norelco Consumer Products Company A Divi...

Страница 29: ...so 33 34 Carga 34 36 Recarga 36 Carga R pida 36 PruebaY Consejos De Afeitado 36 37 Control De Comforte Personal 37 38 C mo Afeitarse Con Una Afeitadora El ctrica 38 39 Cortapatillas 39 Limpieza 39 43...

Страница 30: ...ortantes que flotan individualmente Bot n de apertura del Cabezal de la Afeitadora La C mara del Pelo recoge el pelo afeitado Bot n electr nico de encendido apagado L mpara LED Indicadora de Carga Ind...

Страница 31: ...n mayor Cortapatillas Adaptaci n autom tica a cualquier voltaje de 100V a 240V CA Cepillo de limpieza Bolsa Soporte para guardarla Recargable Carga completa inicial durante 4 horas lo que le proporcio...

Страница 32: ...eitadora est re carg ndose Reloj De Carga Del Soporte Para poner el aparto en horto C 1 Gire el m dulo del reloj situado bajo el soporte en sentido contrario a las agujas del reloj para sacarlo del so...

Страница 33: ...col quela con la parte redondeada de la pila dentro del compartimento y la parte plana mirando hacia fuera C 4 Vuelva a colocar el m dulo del reloj bajo el soporte y g relo en el sentido de las aguja...

Страница 34: ...rga continua o el uso continuo de la afeitadora con cable de red reducir la vida de las bater as Tambi n puede afeitarse usando el cable cargador de red que se suministra Esta afeitadora no se recarga...

Страница 35: ...ga Conecte el enchufe de carga en cualquier 100V con el enchufe de la CA 240V Utilice solamente el enchufe de carga proporcionado La l mapara LED verde se encender para indicar que la afeitadora est r...

Страница 36: ...ermanentemente en el enchufe Si usa el soporte de carga quite siempre la afeitadora de hacen una pausa la elevaci n derecho para arriba No incline la afeitadora Carga Rapid Cuando las bater as est n c...

Страница 37: ...e afeitado Norelco Si despu s de 21 d as no est convencido Norelco le garantiza la devoluci n completa del precio de compra Control de Comforte Personal C Su afeitadora Spectra tiene 9 posiciones ajus...

Страница 38: ...Ponga la afeitadora en marcha Haciendo movimientos tanto rectos como circulares af itese en direcci n contraria a la del crecimiento del pelo 2 Con su mano libre est rese la piel para que los conjunt...

Страница 39: ...uptor deslizante del cortapatillas El cortapatillas puede ponerse en marcha mientras la afeitadora est en funcionamiento C 3 Sostenga el cortapatillas como se indica y haga pasadas hacia abajo con una...

Страница 40: ...nica de limpiar los conjuntos cortantes es enjuag ndolos cada semana con agua caliente El agua del grifo deber estar caliente TENGA CUIDADO Y PRU BELA ANTES PARA NO QUEMARSE LAS MANOS Una limpieza reg...

Страница 41: ...6 Tambi n puede limpiar sin agua la c mara de pelo usando el cepillo que se suministra Una vez al mes Conjuntos cortantes No mezcle las cuchillas y los protectores ya que el funcionamiento en el afeit...

Страница 42: ...miento ptimo en el afeitado C 6 Vuelva a poner el conjunto en el Bloque del Cabezal Afeitador de modo que los lados con los peque os agujeros est n orientados hacia el centro de la unidad afeitadora A...

Страница 43: ...de cado uso Cortapatillas 1 Apague la afeitadora 2 Para hacer salir el cortapatillas presione hacia arriba el interruptor deslizante del cortapatillas C 3 Limpie el cortapatillas con el cepillo C 4 Lu...

Страница 44: ...egura seca en donde no ser machacado golpeado oconforme a da o No envuelva la cuerda alrededor de la afeitadora o del soporte de carga al almacenar Almacene la cuerda en una localizaci n segura en don...

Страница 45: ...sustituya sus conjuntos cortantes Spectra de Norelco una vez al a o Limpiador para la afeitadora RC1776 Limpiador para Afeitadora Norelco Lubricante para la afeitadora AL80 Lubricante para Afeitadora...

Страница 46: ...46 8831XLDFU7_30_04 qxd 6 29 04 3 13 PM Page 46 Black plate...

Страница 47: ...47 8831XLDFU7_30_04 qxd 6 29 04 3 13 PM Page 47 Black plate...

Страница 48: ...tencia T cnica de Norelco Le sugerimos que para mayor seguridad haga los env os por correo certificado con la certificaci n pagada Los deterioros producidos durante el env o no est n cubiertos por est...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Spectra 8831XL

Бренд: ECG Страницы: 32

Бренд: Cookworks Страницы: 9

PR0 1000-3000 Series

Бренд: Oral-B Страницы: 24

Oral-B PRO / JUNIOR

Бренд: Braun Страницы: 24

Бренд: Lumme Страницы: 32

PORTABLE ELECTRIC BASEBOARD HEATER

Бренд: DeLonghi Страницы: 5

Easy Pot EPC-636

Бренд: Brentwood Select Страницы: 32

AC Corinte ACCS20

Бренд: Frico Страницы: 27

Бренд: Pepcare Страницы: 22

Бренд: Zelmer Страницы: 70

Бренд: Daikin Страницы: 4

Бренд: Fanmaster Страницы: 16

Бренд: Vitek Страницы: 48

Бренд: Vitek Страницы: 64

Бренд: Vitek Страницы: 64

Бренд: Vortice Страницы: 16

Бренд: Kooper Страницы: 26

Бренд: TESY Страницы: 32

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды