Nordpeis Salzburg Скачать руководство пользователя страница 8

GB

By top connection to steel chimney, we refer to the 

respective manufacturer’s installation instructions. 

Requirements for Floor Plate by Combustible Floor

Follow the requirements for floor plate (stone, steel, 

etc.) that apply in the country that the product is 

installed in.

Glue

The outer elements should be glued with the acrylic 

which is included. Make sure that all the surfaces that 

are to be glued are free of dust. The surfaces can be 

cleaned for better adhesion. Ensure that the surfaces 

are dry before spreading on the acrylic. Once the 

fireplace is assembled, fill the joints with acrylic and 

even it out with a sponge or finger and some soapy 

water, in order to have a clear indentation between the 

elements (FIG Z).

Minor Damages

Transportation and handling can cause minor damages 

to the product. This can be repaired with the powder 

glue which is included. For a perfect result you can fill 

and grind with a suitable filler on top of the powder glue.  

Fill smaller cracks and uneven surfaces with a float or a 

brush. If the damage is deep, it is recommended to fill 

in several stages to avoid sinking. Even out with e.g. a 

damp sponge or  a float.

Painting

The surface of the chimney surround is developed to be 

painted without priming work. Use latex or acrylic based 

paint (emulsion paint), or cement-based textured paint. 

In the unlikely case that there are some irregularities in 

the surface, these can be filled with the acrylic which is 

included, or a light and appropriate filling material. Any 

surface that has been filled needs to be smoothened 

with fine sand paper. 

Polishing

If a more traditional and polished surface is wished for, 

it is recommended to dampen the surround and then 

cover it with tile adhesive (powder glue) and a fibreglass 

mesh, prior to possibly adding mortar or mineral polish.

Tiles

This fireplace can also be partially or completely 

covered with tiles / natural stone of your choice. As for 

the section above on “Polishing”, we recommend that 

the chimney surround is dampened before it is covered 

with tile adhesive (powder glue) and a fiberglass mesh. 

This is to ensure good adhesion and prevent the 

formation of cracks at the joints of the surround.

Please note that the adhesive and mortar must set 

before firing in the fireplace. Follow the instructions 

from the mortar/adhesive producers.

Regardless of surface treatment it is a great advantage 

to mask the entire door frame to avoid having to clean it 

later.

Please note that the air gap between the surround 

and the door frame must not be filled with glue, 

mortar or similar.

Thermotte®

The insulating plates in the burn chamber contribute to 

a high combustion temperature, which leads to cleaner 

combustion of the wood and a higher rate of efficiency. 

Any fissures in the plates will not reduce their insulation 

efficiency. If new plates are needed, contact your 

dealer.

Please note:

 Wood logs that are too long can cause 

additional strain and crack the plates, due to the tension 

created between the side plates. Also note that the 

Thermotte® plates may release coloured dust when 

touched.

Cracks in the i PowerStone

Due to thermal effects there may be small cracks / 

fissures in the PowerStone. This is natural and does not 

affect the product’s function or safety.

Firing Rhythm

A heat storing product should not be fired in too 

aggressively as this may damage the product. In 

order to get the most out of a heat storing product, it is 

therefore important to optimise the firing rhythm and the 

size of the loads. Read the combustion rates and load 

sizes that apply to your product.

For your own safety, comply with the assembly instructions. 
All safety distances are minimum distances. Installation of the 

fireplace must comply with the  current rules and regulations 

of the country where the product is installed. Nordpeis AS is 

not responsible for wrongly assembled fireplaces.

Subject to errors and changes.
For the latest updated version go to www.nordpeis.com

Содержание Salzburg

Страница 1: ...Salzburg Art no PN SAL00 000 PN SAL00 001 Last updated 05 10 2011 RRF 50 11 2758 50 11 2822 DE Montageanleitung 2 GB Installation manual 7...

Страница 2: ...ch leichter die Sichtscheibe rein W nscht man trotzdem eine l ngere Brennperiode und ein ruhigeres Flammenbild kann man die Luftzufuhr mit dem L ftungsventil drosseln Das Modell Salzburg hat eine Nach...

Страница 3: ...rputz auftragen Fliesen Kacheln Der Ofen kann auch teilweise oder ganz mit Fliesen Kacheln oder Naturstein Ihrer Wahl verkleidet werden Um gute Haftung zu gew hrleisten und um Risse zwischen den Verkl...

Страница 4: ...peratur zu brennbaren W nden und es kann sich der Anstrich verf rben Bei Modell Salzburg empfehlen wir pro Befeuerungszyklus ein Nachlegen von 3 Mal Das Nachlegen besteht aus ca 2 kg trockener Holzsch...

Страница 5: ...eren und unteren Metallklam mern d e Warten Sie mit dem Festziehen der oberen Klammern erst beim Einsetzen des n chsten Power Stone Elementes ziehen Sie sie fest FIG 16 Wenn der Rahmen an der Feuerste...

Страница 6: ...r von innen ein Entfernen Sie die Klappe vom mitgelieferten Rauchrohr und montieren Sie sie in ein geeignetes Rohr wie in FIG 54 60 gezeigt Es ist leichter mit einem 3 4 mm Bohrer vorzubohren Das beig...

Страница 7: ...rbon deposits in the smoke duct system In addition it makes it easier to keep the glass clean during intensive firing However should one wish for a longer burn period and slower flames the air vent is...

Страница 8: ...vered with tiles natural stone of your choice As for the section above on Polishing we recommend that the chimney surround is dampened before it is covered with tile adhesive powder glue and a fibergl...

Страница 9: ...e wood is about to enter the ember phase When the last load has passed into the ember phase with few embers left the air vent and flue damper are closed to prevent heat escaping through the chimney Th...

Страница 10: ...tone and then tightened FIG 16 When the doorframe is placed on the hearth the air ducts will fit the gouge as shown in FIG 14b The gasket joint should overlap the doorframe FIG 15 The doorframe must r...

Страница 11: ...flue as shown in FIG 54 60 Note that it is easier to drill if you first use a 3 4 mm drill The included sticker is placed on the flue If the pipe has the correct dimensions as described above then wi...

Страница 12: ...12 DE 1245 20 1540 20 Salzburg high hoch Fig 1...

Страница 13: ...Salzburg Air Zuluft 116 177 340 340...

Страница 14: ...14 DE 660 FIG 2 8 3 0...

Страница 15: ...15 FIG 3 FIG 4 FIG 5 FIG 6 1 2 3 4 5 A CO SAL00 001 PN SAL00 P01 PN SAL00 P02 PN SAL00 P04 PN SAL00 P03...

Страница 16: ...16 FIG 7 FIG 8 FIG 9 FIG 10 4 5 PN SAL00 P03 PN SAL00 P04 PN SAL00 P05 CO SAL00 002 PN SAL00 P06...

Страница 17: ...FIG 11 FIG 12 FIG 13 B A C PN SAL00 P06 04 26413 000...

Страница 18: ...FIG 14 a b c d e IP SAL00 030 FIG 14b 22 SAL00 220 22 SAL00 060...

Страница 19: ...19 FIG 15 FIG 16 FIG 17 A 8 mm PN SAL00 P07 04 26420 010 CO SAL00 003 CO SAL00 004...

Страница 20: ...FIG 18 FIG 19 FIG 20 PN SAL00 P07 EXT 1 3 CO SAL00 005 EXT 4...

Страница 21: ...21 FIG 21 FIG 23 FIG 24 FIG 22 CO SAL00 P08 LA SAL00 007 PN SAL00 P09 LA SAL00 008...

Страница 22: ...FIG 25 FIG 26 338 mm 459 mm CO SAL00 005 22 SAL00 180 l pit 338mm 22 SAL00 130 22 SAL00 200 22 SAL00 210 22 SAL00 190 l pit 459mm 22 SAL00 130 22 SAL00 200 22 SAL00 210...

Страница 23: ...23 4 pcs no 2 5 FIG 27 FIG 28 FIG 29 PN SAL00 P10 PN SAL00 P11...

Страница 24: ...FIG 30 FIG 31 FIG 32 PN SAL00 P10 CO SAL00 006 22 SAL00 230 22 SAL00 210 no 2 5...

Страница 25: ...25 FIG 33 FIG 34 PN SAL00 P13 CO SAL00 007...

Страница 26: ...26 FIG 35 FIG 37 FIG 36 A B PN SAL00 P10 PN SAL00 P15 a b V in k e ls li p e r...

Страница 27: ...27 FIG 38 FIG 39 FIG 40 A B A B A B PN SAL00 011 a PN SAL00 012 b PN SAL00 P13 a PN SAL00 P14 b CO SAL00 007 a CO SAL00 008 b...

Страница 28: ...28 FIG 41 FIG 42 FIG 43 FIG 44 04 26408 000 04 26408 000 LA SAL00 001 LA SAL00 002 IA SAL00 020...

Страница 29: ...29 FIG 45 FIG 46 FIG 47 FIG 48 LA SAL00 003 LA SAL00 004 LA SAL00 005 LA SAL00 006 LA SAL00 009 only for Extension part...

Страница 30: ...30 FIG 49 FIG 50 FIG 51 FIG 52 1 2 22 SAL00 150 22 SAL00 160 20 01201 019 22 SAL00 270...

Страница 31: ...FIG 53 1 2 3 1 2 Fig Z...

Страница 32: ...IP SAL00 040 FIG 54 FIG 55 FIG 56 IP SAL00 040 IP SAL00 010 IP SAL00 040 IP SAL00 040 IP SAL00 010...

Страница 33: ...33 FIG 57 FIG 58 FIG 59 FIG 60 22 SAL00 230 V i n k e l s l i p e r 22 SAL00 230...

Страница 34: ...Nordpeis AS Gjellebekkstubben 9 11 N 3420 LIERSKOGEN Norway www nordpeis no...

Отзывы: