NORDIC SEASON CANYON, Руководство пользователя

Страница: 2 / 14

2
SAFETY INFORMATION
DANGER OF CARBON MONOXIDE POISONING
!
NO: ADVARSEL!
Bruk ikke sprit eller
bensin for å tenne
grillen!
EN: WARNING!
Do not use spirit or
petrol for lighting
or re-lighting!
WARNING!
BURNING CHARCOAL INDOORS CAN BE
FATAL. CARBON MONOXIDE IS RELEASED
- AN ODOURLESS GAS. NEVER BURN
CHARCOAL IN A ENCLOSED AREA, SUCH
AS A DWELLING, CAR OR TENT.
WARNING!
FAILURE TO COMPLY WITH THE
INSTRUCTIONS AND WARNINGS IN THIS
MANUAL, CAN CAUSE FIRE, EXPLOSION,
SERIOUS INJURY OR DEATH, INADDITION TO
MATERIAL DAMAGE.
• For outdoor use only! Do not use under awnings, canopies, parasols or the like.
• Place grill on a firm, even and stable surface at a safe distance from buildings, trees and other
flammable materials.
• The grill can be extremely hot when in use. Use grill gloves or other heat-resistant gloves when grilling to
avoid burns.
• Only use grill implements made of heat-resistant materials.
• We recommend using grill lighter briquettes, a grill starter or electrical grill starter for the most effective,
clean and safe way to start your grill. If using lighter fluid, do not ignite if there is any fluid on the
outside of the grill, the area around it, on your own clothes etc.
• Do not use ethanol or petrol to light or relight charcoal or lighter briquettes. When using fluids to start a
grill, ensure they approved according to EN 1860-3.
• Never relight the grill with any form of fluid, not even lighter fluid, as the charcoal can still be
smouldering and cause large flames, a fire hazard and damage the grill.
• Always check that charcoal or briquettes are fully extinguished before removing ash.
• Never leave a grill in use or that has just been used without ensuring that all charcoal is fully
extinguished.
• Let the grill cool down for at least 24 hours before emptying it, or empty used charcoal/briquettes into
a metal container. Never empty used charcoal/briquettes directly onto the ground.
• Flames can shoot up if hot fat or food falls on to burning charcoal/briquettes. Always have water
available to put out any such flames.
• Remember the danger of fire.
• Do not use the grill in strong winds.
• Always have a bucket of water to hand when grilling.
• Never leave a lit grill unsupervised.
• Wait until a white layer of ash covers the charcoal/briquettes before grilling.
• Do not empty used charcoal or briquettes back into the pack.
• Keep charcoal and briquettes dry and well ventilated and at a safe distance from heat sources
.
WARNING! KEEP CHILDREN, ANIMALS AND ANYONE ELSE WHO NEEDS SUPERVISION AT A SAFE
DISTANCE FROM THE GRILL. THE GRILL CAN BE EXTREMELY HOT.
WARNING! NEVER MOVE THE GRILL ONCE LIT OR WHILE IT IS STILL HOT.
WARNING! DO NOT TOUCH THE GRILL BODY WHEN LIT, IT CAN BE EXTREMELY HOT AND THERE IS
A RISK OF BURNS.
WARNING! DO NOT USE FLUIDS SUCH AS SPIRITS, PETROL, DIESEL, PARAFFIN OR ALCOHOL FOR
LIGHTING OR RELIGHTING THE GRILL. WE RECOMMEND THE USE OF LIGHTING BRIQUETTES OR
ELECTRICAL GRILL LIGHTERS.