Nonin RespSense LS1R-9R Скачать руководство пользователя страница 43

37

 

Equipment Response Time

If the signal is inadequate, the last measured values freeze for 10 seconds and are then replaced 
with dashes.

Table 11: Recommended Separation Distances

This device is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances 

are controlled. Customers or users of this device can help prevent electromagnetic interference by 

maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communication equipment 

(transmitters) and the device as recommended below, according to maximum output power of the 

communications equipment.

Separation Distance According to Frequency of Transmitter

Rated Maximum Output 

Power of Transmitter

W

150 kHz to 80 MHz

80 MHz to 800 MHz

800 MHz to 2.5 GHz

0.01

0.12

0.12

0.23

0.1

0.37

0.37

0.74

1

1.2

1.2

2.3

10

3.7

3.7

7.4

100

12

12

23

For transmitters rated at a maximum output power not listed above, the recommended separation 
distance d in meters (m) can be estimated using the equation applicable to the frequency of the 
transmitter, where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts (W) according to 
the transmitter manufacturer. 

Notes:

• At 80 MHz and 800 MHz, the separation distance for the higher frequency range applies.
• These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by 

absorption and reflection from structures, objects, and people.

Equipment Delays

Delays

Display Update Delay

1.5 seconds

Alarm Signal Generation Delay 0 seconds

d

1.17

P

=

d

1.17

P

=

d

2.33

P

=

Содержание RespSense LS1R-9R

Страница 1: ...Operator s Manual RespSenseTM LS1R 9R Capnography Monitor English...

Страница 2: ...63 553 9968 outside USA 800 356 8874 USA and Canada Fax 1 763 553 7807 E mail info nonin com Nonin Medical B V Prins Hendriklaan 26 1075 BD Amsterdam Netherlands 31 0 13 79 99 040 Europe Fax 31 0 13 7...

Страница 3: ...ample Line 15 Nafion Tubing 15 Attaching the Nafion Tubing 15 Single Patient Use Disposable Moisture Trap and Filters 15 Replacing the Moisture Trap Filter 16 Getting Started 16 Preparations 16 Connec...

Страница 4: ...onitor 24 Calibration 24 Recommended Inspections and Functional Check 25 Troubleshooting 27 Fault Messages 27 Troubleshooting 28 Accessories 29 Monitor Accessories 29 Capnography Accessories 30 Techni...

Страница 5: ...iii Figures Figure 1 Start up Screens 6 Figure 2 Operating and Trend Screen 8 Figure 3 Rear View of Monitor 11 Figure 4 Right Side of Monitor 12 Figure 5 Replacing the Moisture Trap Filter 16...

Страница 6: ...t Side Components and Descriptions 12 Table 5 Factory Default Settings 19 Table 6 High Priority Alarm Parameters and Causes 21 Table 7 Low Priority Alarm Parameters and Causes 22 Table 8 Electromagnet...

Страница 7: ...d onto the monitor If liquid has penetrated into the monitor it must be checked by Nonin Technical Service Accessories marked single use must be used on one patient only and be disposed of after usage...

Страница 8: ...of radio frequency transmitting equipment and other sources of electrical noise in healthcare and other environments it is possible that high levels of such interference due to close proximity or stre...

Страница 9: ...r distributor regarding take back or recycling of the device If you are unsure how to reach your distributor please call Nonin for your distributor s contact information All parts and accessories conn...

Страница 10: ...d up to 15 degrees per IEC 60529 UL Mark for Canada and the United States with respect to electric shock fire and mechanical hazards only in accordance with UL 60601 1 and CAN CSA C22 2 No 601 1 Manuf...

Страница 11: ...display also shows battery status and fault messages The only buttons on the monitor ON OFF and Audible Alarm Pause Resume are located on the upper right corner of the front panel Next to these butto...

Страница 12: ...cessories All operator settings are adjusted using the touch panel display on the monitor Monitor Front Views When the monitor is turned on it displays the start up screens figure 1 and table 1 and th...

Страница 13: ...default alarm limits for patients weighing 30 kg 66 lbs or less Only available if Audible Alarm Enable icon is chosen on previous screen 4 30kg 66lbs Pressing this icon selects the default alarm limi...

Страница 14: ...Settings The upper figures represent the highest value set by the operator The lower figures represent the lowest value set When the parameter readings fall between the low and high settings they are...

Страница 15: ...ff 7 ETCO2 Displays the volume of end tidal CO2 in expired air ETCO2 is shown as mmHg or kPa The value is updated after each breath without averaging 8 RR Displays the respiratory rate in breaths per...

Страница 16: ...the actual sample is in the time interval 17 Trend Timescale Timescale is presented in half hour segments 18 Trend Time The total trend time is approximately 1 5 hours of volatile internal memory Dat...

Страница 17: ...is removed guide marks numbered 1 and 2 and arrows are visible on the back of the monitor These guide marks help the user insert the moisture trap 1 Slide the moisture trap into position 2 Press it do...

Страница 18: ...ed in table 4 Figure 4 Right Side of Monitor Table 4 Right Side Components and Descriptions No Name Description 1 Serial Interface l O l O l Serial interface works with either TrendSense to transfer d...

Страница 19: ...e monitor in a position so the display can be clearly seen 2 Turn RespSense monitor on by pressing the ON OFF button until you hear a beep The battery symbol on the touch panel display shows the batte...

Страница 20: ...fitted with several types of sample lines to best suit the patient see Accessories section The following instructions refer to the sample line supplied in the RespSense standard kit Other sample lines...

Страница 21: ...tubing is firmly attached Single Patient Use Disposable Moisture Trap and Filters The moisture trap and filters are single use disposable components During long term monitoring of a patient the moist...

Страница 22: ...each use The moisture trap slides into place and is pressed into position To remove pull the plastic tab on the back of the moisture trap to snap it out of position Refer to Single Patient Use Disposa...

Страница 23: ...using the touch panel display Refer to Settings and Alarms for instructions on how to change alarm limits The audible alarm function activates approximately 2 minutes after start up unless activated...

Страница 24: ...guration Adding devices to or disconnecting devices from the system Updating or upgrading equipment connected to the system Issues resulting from user initiated system changes may include corruption o...

Страница 25: ...it 7 5 kPa or 57 mmHg 7 5 kPa or 57 mmHg ETCO2 lower limit 1 5 kPa or 13 mmHg 1 5 kPa or 13 mmHg RR upper limit 28 respirations per minute RPM 80 RPM RR lower limit 6 RPM 20 RPM WARNING Verify all ala...

Страница 26: ...ecreases the alarm limit by a single digit until the maximum or minimum is reached The display scrolls through the values if the arrow is steadily pressed The upper alarm limit is always located above...

Страница 27: ...se or decrease the alarm limit settings for individual patients If lower alarm limits are set to 0 for the capnograph alarms are disabled until the limits are set higher The Alarm Disabled icon appear...

Страница 28: ...usions and replace if necessary Press the Audible Alarm Pause Resume button to continue Disable Alarms It is possible to disable the audible alarms either by selecting Audible Alarm Disable on the sta...

Страница 29: ...s defined by the battery symbols below A filled battery symbol indicates the monitor can be used for approximately 8 hours A depleted battery symbol indicates the battery has run out of power and need...

Страница 30: ...ilable from Nonin see Accessories Please contact Nonin Technical Services if monitor maintenance cannot be performed at your facility Cleaning the Monitor Clean the monitor with a soft cloth moistened...

Страница 31: ...needle is in the red zone the CO2 tank is empty and should be replaced c Release gas for 4 5 seconds until the ball rises to the top of the column and then turn off the gas valve This equals one exhal...

Страница 32: ...nical Service CAUTION RespSense should only be operated by trained licensed practitioners WARNING Never allow liquids to enter into or to be spilled onto the monitor If liquid has penetrated into the...

Страница 33: ...ap Reposition the moisture trap Clogged filter Replace the filter Sample line is not properly applied to the patient Verify sample line placement Sample line or Nafion tubing is not connected to the m...

Страница 34: ...s status It is also possible to get a low reading if an air leakage has occurred in the sample line Nafion tubing moisture trap or internally Check patient status Check the moisture trap and filter Re...

Страница 35: ...ounting to 20 50 mm 0 8 2 0 in diameter poles TrendSense TrendSense W Data memory module Dimensions 38x32x17mm TrendSense does not contain a battery it draws power from the host PC software and cable...

Страница 36: ...s Straight T Connector Single use disposable gas sampling port 15 and 22 mm connector ends For use with CO2 sample line to connect monitor to a main stream PermaPure Nafion Tubing Single use disposabl...

Страница 37: ...d to the serial port of this device must be certified according to at least IEC Standard EN 60950 or UL 1950 for data processing equipment CAUTION Portable and mobile RF communications equipment can a...

Страница 38: ...Operation Working Temperature 32 F to 104 F 0 to 40 C Humidity 10 to 90 non condensing Atmospheric Pressure 720 to 1060 hPa 540 795 mmHg Altitude Up to 9 000 ft 2 740 m Storage Temperature 40 F to 158...

Страница 39: ...Pa 2 mmHg 8 of reading 540 795 mmHg EtCO2 CO2 reading reaches its steady state accuracy 10 minutes after power up Update Frequency Once every breath No Breath alarm after 25 seconds Sampling Rate 4 Hz...

Страница 40: ...s used in such an environment RF Emissions CISPR 11 Group 1 This device uses RF energy only for its internal function Therefore its RF emissions are very low and are not likely to cause any interferen...

Страница 41: ...differential mode 2 kV for common mode Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment Voltage dips short interruptions and voltage variations on power supply input...

Страница 42: ...an the compliance level in each frequency range b Interference may occur in the vicinity of equipment marked with the following symbol Radiated RF IEC 61000 4 3 Professional Transport 20 V m 80 AM 1 k...

Страница 43: ...Output Power of Transmitter W 150 kHz to 80 MHz 80 MHz to 800 MHz 800 MHz to 2 5 GHz 0 01 0 12 0 12 0 23 0 1 0 37 0 37 0 74 1 1 2 1 2 2 3 10 3 7 3 7 7 4 100 12 12 23 For transmitters rated at a maxim...

Страница 44: ...fied by the purchaser by serial number that there is a defect provided said notification occurs within the applicable warranty period This warranty shall be the sole and exclusive remedy by the purcha...

Отзывы: