Nokia 6200 Classic, Испанский: Руководство пользователя, Страница: 173 / 201

[ 164 ]
Menú Una lista de opciones para cambiar las configuraciones
de su teléfono o usar varias funciones.
Opciones
durante llamadas Funciones disponibles mientras está en una llamada
activa.
Pantalla inicial La pantalla del teléfono en estado inactivo.
Perfil Un perfil es una “serie de configuraciones” que se
usan para personalizar su teléfono.
Registro Registra la información sobre las llamadas que ha
hecho y recibido.
Servicio de
mensajes cortos
(SMS) Un mensaje que contiene texto, números o
caracteres especiales.
Tarjeta de
negocios Una tarjeta de negocios es lo mismo que un ingreso
del directorio. Puede contener un nombre, número
telefónico e ingreso de texto. Ésta puede ser enviada
a otros dispositivos.
Texto predecible Un método para el ingreso de texto en su teléfono
que usa un diccionario para predecir, o adivinar, lo
que escribe.
Tonos de aviso Sonidos que su teléfono emite para indicar, errores,
confirmaciones, cuando la batería tiene poca carga y
cuando necesita recargarla.
Tonos del teclado El tono que escucha cuando oprime una tecla.
Tono del timbre El sonido emitido por su teléfono cuando recibe una
llamada. Los timbrados musicales pueden ser sonidos
o melodías cortas.