
ES
Esta garantía se otorga únicamente para beneficio del comprador original del producto de NOCO o de un revendedor o distribuidor aprobado por NOCO, y no
es asignable ni transferible. Para ejercer una reclamación de garantía, el comprador deberá: (1) pedir y obtener un número de autorización de devolución de
mercancía («RMA») y datos de ubicación de la devolución (la «Ubicación de la devolución») de atención al cliente de NOCO enviando un correo electrónico
a [email protected] o llamando al 1.800.456.6626; y (2) enviar el producto, con el número de RMA, y el recibo a la Ubicación de la devolución. NO ENVÍE EL
PRODUCTO SIN OBTENER PRIMERO UNA RMA DE ATENCIÓN AL CLIENTE DE NOCO.
EL COMPRADOR SE RESPONSABILIZA (Y DEBE ABONAR POR ADELANTADO) TODOS LOS GASTOS DE EMBALAJE Y TRANSPORTE PARA HACER USO DEL
SERVICIO DE GARANTÍA.
A PESAR DE LO ANTERIOR, ESTA GARANTÍA SIN COMPLICACIONES SERÁ NULA Y NO SE APLICARÁ A LOS PRODUCTOS QUE: (a) se usen mal, se manejen
incorrectamente, se sometan a un abuso o a un manejo descuidado, sufran un accidente, se guarden inadecuadamente o se utilicen en condiciones de tensión,
temperatura, choque o vibración extremos más allá de las recomendaciones de NOCO para un uso seguro y eficaz; (b) se instalen, manejen o mantengan
inadecuadamente; (c) se modifiquen sin el consentimiento expreso por escrito de NOCO; (d) se desmonten, alteren o reparen por alguien que no sea NOCO; (e)
cuyos defectos se hayan notificado después del período de garantía.
ESTA GARANTÍA SIN COMPLICACIONES NO CUBRE: (1) el desgaste normal; (2) los daños cosméticos que no afecten a la funcionalidad; ni (3) productos a los
que les falte el número de serie de NOCO, o si este está alterado o dañado.
CONDICIONES DE LA GARANTÍA SIN COMPLICACIONES
Estas condiciones se aplican solo al producto durante el período de garantía. La garantía sin complicaciones es nula, ya sea por el tiempo transcurrido desde la
fecha de compra (tiempo transcurrido desde la fecha del número de serie, si no existe una prueba de compra) o por las condiciones citadas anteriormente en
este documento. Devuelva el producto con la documentación correspondiente.
Con el recibo:
1 año: SIN cargo. Con el comprobante de compra, el período de garantía comienza a partir de la fecha de compra
SIN recibo:
1 año: SIN cargo. SIN comprobante de compra, el período de garantía comienza a partir de la fecha del número de serie.
Recomendamos registrar su producto NOCO para cargar el comprobante de compra y ampliar las fechas de vigencia de la garantía. Puede registrar su producto
NOCO en línea en: no.co/register. Si tiene cualquier pregunta sobre su garantía o producto, contacte con atención al cliente de NOCO (correo electrónico y
número de teléfono arriba) o escriba a: The NOCO Company, en 30339 Diamond Parkway, #102, Glenwillow, OH 44139 EE. UU.
Содержание BOOST X
Страница 7: ...EN...
Страница 18: ......
Страница 29: ...DE...
Страница 40: ......
Страница 51: ...ES...
Страница 62: ......
Страница 73: ...NL...
Страница 84: ......
Страница 95: ...NO...
Страница 106: ......
Страница 117: ...SV...
Страница 122: ...o...
Страница 123: ...EL 65 NOCO 60 C 140 F...
Страница 124: ...NOCO NOCO NOCO NOCO 200 C 50 0 C 20 C 50 C 0 C 40 C 80 C 12 volt NOCO NOCO USB C 12V NOCO USB C NOCO NOCO USB...
Страница 128: ......
Страница 139: ...TR...
Страница 150: ......
Страница 161: ...HU...
Страница 172: ......
Страница 183: ...SK...
Страница 194: ......
Страница 205: ...RO...
Страница 210: ......
Страница 211: ...BG 65 NOCO 60 C 140 F...
Страница 212: ...NOCO NOCO NOCO NOCO 20 C 50 C 20 C 50 C 0 C 40 C 80 C 12 NOCO NOCO USB C 12V NOCO USB C NOCO NOCO USB AC...
Страница 215: ...BG 2 LED LED LED 60 3 20 30 60 5 15 GBX155 15 4 GBX155 60 60 60 LED LED 60 GBX155 12 3 V 3 V LED GBX155 3 V 12 4250...
Страница 216: ......
Страница 218: ...LED LED LED LED 2 3 4 6 Flash 1 USB USB C NOCO GBX155 12V 24V GBX155 GBX155 GBX155 12V 24V...
Страница 227: ...EE...
Страница 238: ......
Страница 249: ...LV...
Страница 254: ...P...
Страница 255: ...RU 65 NOCO 60 C 140 F...
Страница 256: ...NOCO NOCO NOCO NOCO 20 50 20 50 0 C 25 C 80 12 NOCO NOCO USB C 12 NOCO USB C NOCO NOCO USB...
Страница 257: ...RU 64h 2 5W 32h 5W 16h 10W GBX155 15 1 2 15 1 GBX155 GBX155 GBX155 USB C USB C 12 USB USB C 3 0 60 GBX155...
Страница 259: ...RU 3 1 2 60 3 20 30 60 5 15 15 GBX155 4 GBX155 60 60 60 60 GBX155 12 2 2 Boost GBX155 2 12 4250...
Страница 260: ......
Страница 262: ...2 3 4 6 1 USB USB C NOCO GBX155 12 24 GBX155 GBX155 Boost GBX155 12 24...
Страница 265: ......
Страница 266: ...65 NOCO 60 C 140 F...
Страница 267: ...BE NOCO NOCO NOCO NOCO 20 C 50 20 50 0 C 40 C 80 12 NOCO NOCO USB C 12 NOCO USB C q NOCO NOCO USB...
Страница 268: ...64h 2 5W 32h 5W 16h 10W Strobe GBX155 15 FCC 1 2 15 FCC i 1 GBX155 GBX155 GBX155 USB C USB C 12 USB USB C 3 0 60 GBX155...
Страница 270: ...NEG N 3 1 2 60 3 20 30 60 5 15 15 GBX155 4 GBX155 60 60 60 60 GBX155 3 12 3 Off GBX155 3 12 4250...
Страница 271: ...BE...
Страница 272: ...1 60 GBX155 2 60 3 4 Cold 5 Hot 6 1 6 7 8 7 100 50 10 SOS 9 GBX155 10 3 11...
Страница 273: ...BE 2 3 4 6 1 USB USB C NOCO GBX155 12 24 GBX155 GBX155 GBX155 12 24...
Страница 276: ......
Страница 277: ...UK 1986 NOCO 60 C 140 F...
Страница 278: ...NOCO NOCO NOCO NOCO 20 C 50 C 20 C 50 C 0 C 25 C 80 C 12 NOCO NOCO USB C 12 NOCO USB C NOCO NOCO USB...
Страница 281: ...UK 3 1 2 Power Boost 60 3 20 30 60 5 15 GBX155 15 4 GBX155 60 60 60 60 GBX155 3 12 3 Off GBX155 3 12 4250...
Страница 282: ......
Страница 283: ...UK 1 On 60 GBX155 2 60 3 4 5 6 1 6 7 8 7 100 50 10 SOS Off 9 GBX155 10 3 On 11...
Страница 284: ...2 3 4 6 1 USB USB C NOCO GBX155 12 24 GBX155 GBX155 Boost GBX155 12 24...
Страница 293: ...BS...
Страница 304: ......
Страница 309: ...URL...
Страница 310: ...65 NOCO 60 C 140 F...
Страница 311: ...JA NOCO NOCO NOCO NOCO 20 50 20 C 50 C 0 25 80 C 12V NOCO NOCO USB C 12V NOCO USB C NOCO...
Страница 312: ...USB AC 1 LED GBX155 FCC Part 15 1 2 FCC Part 15 A...
Страница 314: ...GBX155 GBX155 DRP GBX155 2 GBX155 12 12 GBX155 POS P NEG N 1 POS P NEG N 3 1 2 1 60 3 20 30 60 15 5 GBX155 15 4 GBX155...
Страница 315: ...JA 60 60 60 60 GBX155 3V 12V 3V LED GBX155 12 4250...
Страница 316: ......
Страница 317: ...JA 1 LED 60 GBX155 2 60 3 4 LED 5 LED 6 1 6 7 8 7 100 50 10 SOS 9 LED GBX155 LED 10 3 11 LED...
Страница 318: ...LED LED LED LED 2 3 4 6 1 USB USB C NOCO GBX155 24V 12V GBX155 GBX155 GBX155 24V 12V...
Страница 321: ...poison control...
Страница 322: ...Proposition 65 65 NOCO 60 C 140 F...
Страница 323: ...KO NOCO NOCO NOCO NOCO 20 C 50 C 20 C 50 C 0 C 25 C 80 C 12V NOCO NOCO NOCO USB C NOCO NOCO USB AC 1...
Страница 326: ...3 20 30 60 15 5 GBX155 15 4 GBX155 60 60 60 LED LED 60 GBX155 12V 3V 3V Boost LED Off GBX155 3V On 12V 4250A...
Страница 327: ...KO...
Страница 329: ...KO LED LED LED LED 2 3 4 6 6 1 USB USB C NOCO GBX155 24V 12V GBX155 GBX155 GBX155 24V 12V...
Страница 332: ......
Страница 333: ...ZH 65 NOCO 60 C 140 F...
Страница 334: ...NOCO NOCO NOCO NOCO 20 50 20 50 0 C 25 C 80 12V NOCO NOCO USB C 12V NOCO USB C NOCO NOCO USB...
Страница 338: ......
Страница 339: ...ZH 1 60 GBX155 2 60 3 LED 4 LED 5 LED 6 1 6 7 8 LED 7 100 50 10 SOS 9 GBX155 10 3 11 LED LED...
Страница 340: ...Cold LED Cold LED Hot LED Hot LED 2 3 4 Sextuple 6 1 USB USB C NOCO GBX155 12V 24V GBX155 GBX155 GBX155 12V 24V...
Страница 343: ...ZH 1 1 NOCO no co register NOCO NOCO The NOCO Company 30339 Diamond Parkway 102 Glenwillow OH 44139 USA...
Страница 344: ......
Страница 345: ...ZH 65 NOCO 60 C 140 F...
Страница 346: ...NOCO NOCO NOCO NOCO 50 20 50 20 0 C 25 C 80 12V NOCO NOCO USB C 12V NOCO USB C NOCO NOCO NOCO USB AC...
Страница 350: ......
Страница 351: ...ZH 1 60 GBX155 2 60 3 LED 4 LED 5 LED 6 1 6 7 8 LED 100 50 10 SOS 9 GBX155 10 3 11 LED LED...
Страница 352: ...Cold LED Cold LED Hot LED Hot LED 2 3 4 Sextuple 6 1 USB USB C NOCO GBX155 12V 24V GBX155 GBX155 GBX155 12V 24V...
Страница 355: ...ZH 1 1 NOCO NOCO no co register NOCO NOCO 30339 Diamond Parkway 102 Glenwillow OH 44139 USA...
Страница 358: ...2 3 4 Sextuple 6 1 USB USB C NOCO 24 12 GBX155 GBX155 GBX155 Boost GBX155 24V 12V...
Страница 359: ...HE 60 1 GBX155 60 2 LED 3 4 5 6 1 6 7 SOS 10 50 100 7 8 GBX155 9 3 10 LED 11...
Страница 360: ......
Страница 363: ...HE 80 C 50 C 0 C 25 C 20 C 12V NOCO USB C NOCO USB C NOCO 12V NOCO USB NOCO GBX155 2 1 FCC 15 15 Class A FCC...
Страница 364: ...65 NOCO NOCO NOCO 50C 20C 60 C 140 F...
Страница 365: ......
Страница 368: ...LED ColdLED LED ColdLED LED HotLED LED HotLED 2 3 4 6 1 USB USB C NOCO 24 12 GBX155 GBX155 12 GBX155 GBX155 24...
Страница 369: ...AR 60 LED 1 GBX155 60 2 LED 3 LED ColdLED 4 LED HotLED 5 6 1 LED 6 7 10 50 100 7 LED 8 GBX155 LED 9 LED 3 10 LED LED 11...
Страница 370: ......
Страница 373: ...AR 80 50 20 12 USB C NOCO 12 USB C NOCO AC USB NOCO Strobe LED 15 GBX155 2 1 FCC FCC 15...
Страница 374: ...65 50 20 140 60...
Страница 375: ......
Страница 376: ...www no co support GBX155 10262020B For more information and support visit...