Deutsch
60214 NOCH Sound Station II
Mit der NOCH Sound Station II können Sie Ihren Modellbahnbetrieb um
eine akustische Komponente erweitern: um Originaltöne in höchster
Qualität! Die Sound Station II bietet 17 realistische Modellbahn-Sounds.
Das Komplettpaket umfasst die Sound Station und das gesamte Zubehör.
Die Inbetriebnahme ist kinderleicht: Einfach einstecken und loslegen!
Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die Feststelltaste auf die Position
EIN
umschalten.
Dampf- und Diesellokgeräusch regelbar:
Wichtig:
Sollten Sie kein Dampf- bzw. Diesellokgeräusch hören, so müssen Sie dieses erst aktivieren, indem Sie die
Taste
Langsam
gedrückt halten und die Sound Station gleichzeitig einschalten. Genauso kann das Diesel- bzw. Dampf-
lokgeräusch komplett ausgeblendet werden, indem Sie die Taste
Langsam
gedrückt halten und die Sound Station
gleichzeitig einschalten.
Sie können die Sound Station für Dampf- und für Dieselloks verwenden. Betätigen Sie dazu den entsprechenden Fest-
stellschalter, indem Sie ihn in Position
Diesel
oder
Dampf
bringen. Über die Drucktasten
Geschwindigkeit Schnell
,
Geschwindigkeit Langsam
können Sie die Geschwindigkeit des Dieselmotors bzw. die Frequenz der Dampfausstöße
regeln.
Aufbau des Handreglers:
Drucktasten: Die Geräusche oben auf Ihrem Handregler werden durch einen Druck auf die jeweilige Taste ausgelöst.
Feststellschalter: Die Geräusche, die Sie unten auf dem Handregler finden, können mit Hilfe der Schalter ein- bzw. aus-
geschaltet werden (Dauerwiedergabe).
Zweikanaltechnologie:
Die Geräusche werden auf zwei Kanälen abgespielt. So können Sie beispielsweise über einen der Feststellschalter ein
Grundgeräusch abspielen (z.B. Dampflokgeräusch) und dieses zusätzlich durch ein Geräusch auf einem Drucktasten-
schalter überlagern (z.B. Pfeife).
Regulieren der Lautstärke:
Die Lautstärke der Feststellschalter verändert man durch Drehen am Laut-
stärkeregler.
Die Lautstärke der Drucktasten kann nicht über den Lautstärkeregler regu-
liert werden. Die Lautstärke der in der Skizze markierten Drucktasten kann
wie folgt verändert werden: Drücken Sie auf die entsprechende Drucktaste,
deren Lautstärke Sie verändern wollen, und schalten Sie das Gerät gleich-
zeitig ein. Wiederholen Sie diesen Vorgang sooft bis Sie die gewünschte
Lautstärke erreichen. Sie können so zwischen 4 verschieden Lautstärken
pro Druckknopf variieren.
Die Basis-Lautstärke des Diesel/Dampflokgeräusches kann wie folgt verän-
dert werden: Halten Sie die Taste „Schnell“ gedrückt und schalten Sie die
Sound Station gleichzeitig ein. Sie können so zwischen 4 verschieden Ba-
sis-Laut-stärken variieren. Gleichzeitig lässt sich die jeweilige Basis-
Lautstärke durch Drehen am Lautstärkeregler regulieren.
Sicherheitsmaßnahmen:
-
Versuchen Sie nicht das Steckernetzgerät oder die Sound Station zu öffnen. In solchen Fällen erlischt die Garantie.
- Setzen Sie das Steckernetzgerät und die Sound Station keiner Feuchtigkeit aus. Die Geräte sind nicht für den Einsatz
im Freien geeignet.
- Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf, an dem es starken Temperaturschwankungen ausgesetzt ist. Vermeiden
Sie direkte Sonnenbestrahlung.
- Lassen Sie das Gerät nicht fallen. Starke Erschütterungen können das Steckernetzgerät und die Sound Station dauer-
haft beschädigen. In solchen Fällen erlischt die Garantie.
- Elektro- und Elektronik-Altgeräte gehören nicht in den Hausmüll!
Technische Daten:
Input: 230V ~50Hz
Output: 9V =300mA
Bitte bewahren Sie diese Anleitung für spätere Rückfragen auf.
NOCH GmbH & Co. KG
Lindauer Straße 49
88239 Wangen im Allgäu / Germany
Stand 05/2008
Pfeife
Gleisansage
Hupe
Pfeife
Gleisansage
Hupe
Dampfablassen
Bremsgeräusch
Kuppeln
Unfall
Schnell
Kirchenglocken
Helikopter
Langsam
Bahnübergang
Martinshorn
Diesel/Dampf
Gleisgeräusch
