NOCH 60805 Скачать руководство пользователя страница 6

 

 

 

Nederlands 

Voor gebruik de veiligheidswaarschuwingen en instructies goed lezen en in acht nemen. Dit product is een modelbouw-

knutsel-artikel en geen speelgoed. Voor de juiste toepassing en verwerking is gereedschap en toebehoren zoals een scherp 

mes, een scherpe schaar en speciale lijm nodig. 

Vakkundige verwerking van dit modelbouwproduct vormt kans op letsel!

 Daarom buiten bereik van 

kinderen houden!  

 

Dit product en toebehoren (lijm, verf, messen enz.) absoluut buiten bereik van kinderen onder de 3 jaar houden! Laat kinderen alleen onder 

vakkundige begeleiding van een volwassen modelbouwer deze bouwset bewerken. 

 

 Let bij het in elkaar zetten van dit product absoluut op:

 niet eten, drinken of roken. Verf en lijm niet in aanraking brengen met ogen, huid of mond. Niet 

inademen. Verwijderd houden van ontstekingsbronnen. De handleiding en instructies van de fabrikant nauwkeurig opvolgen. 

Eerste hulp bij oogcontact:

 

ogen open houden en met stromend water uitspoelen en. Direct een arts raadplegen

 

60805 Landschapsbouw hobbypakket H0 

 

Het NOCH landschapsbouw hobbypakket heeft alles voor de bouw van uw eigen modellandschap. De grootte van het landschap dat u kunt bouwen hangt 

af van de hoogte van de bergen

 

Deze handleiding is met name bedoeld als leidraad voor het door u zelf te maken landschap. Gebruik voor de bouw van uw modellandschap de 

NOCH 

Ratgeber

 DVD die in het pakket is bijgevoegd als extra informatie.  

 

Modelspoorwegbouw 

 

Met het NOCH landschapsbouw hobbypakket heeft u het meest perfecte en complete pakket voor het landschap van uw  

modelspoorweg in huis gehaald. Voordat u met de bouw van het landschap kunt beginnen moet uw modelspoorweg  

technisch in orde zijn.Voor deze zogenaamde modelspoorwegbouw willen we u eerst een paar nuttige tips geven.

 

 

1. Onderbouw 

Voor de onderbouw heeft u een passende spaan off meubelplaat nodig. Wanneer u op twee verschillende niveaus wilt 

rijden dan heeft u nog wat ectra triplez van ca. 6 mm nodig of u neemt NOCH 

Panzerkarton

 art. Nr. 61620. 

 

2. Modelspoorwegplanning, traject- en railbouw 

Bepaal eerst het railverloop op de modelspoorweg en maak een eenvoudig railplan. Leg de rails provisorisch en 

overeenkomstig uw railplan op de basisplaat en steek de railstukken in elkaar. Voor het traject legt u het triplex of het 

panserkarton onder de rails. Teken nu het railverloop met aan beide zijden een extra 1,5 cm op het triplex of karton en 

markeer eventuele bruggen en viaducten. Zaag nu het railtraject uit en schuif deze weer onder de rails. Gebruik houten 

blokjes om het traject te ondersteunen. Let erop dat bij hogere sporen het kruisende treinverkeer er niet tegen aan kan rijden. 

 

3. Rails en elektrotechniek 

Bevestig nu de rails met railschroeven op uw modelspoorweg en sluit de elektrotechniek aan zoals beschreven in de  

bijbehorende handleiding van de modelspoorfabrikant. Maak voordat u met de landschapsbouw begint eerst een proefrit 

zodat u er zeker van bent dat de trein zonder problemen kan rijden.  

 

Landschapsbouw 

 

4. Bruggenbouw  

Maak twee brughoofden van triplex of panserkarton. Hiervoor meet u de breedte het spoor en de hoogte vanaf de 

basisplaat tot de bovenkant van het spoor. Lijm het plankje op z

n plaats en maak van vier kleiner stukjes hout de zijkanten  

van het brughoofd. Gebruik 

muurplaat basalt

 om de brughoofden af te werken. Bouw nu de 

brug

 en bevestig deze op de 

modelspoorbaan. 

 

5. Tunnelbouw 

Lijm vervolgens de beide 

tunnelportalen

 op hun plaats (het beste met een hetelijmpistool) en verbind de tussenruimte 

met  een constructie van de houten staafjes en de kunststof verbinders (zie ook het extra blad Terra-Form-System). 

Overtuig u ervan dat de trein niet tegen de tunnelbogen aankomt. Maak nu de constructie van de spoordijk op dezelfde 

manier. Bedek dan de constructie met 

landschapspapier

. Snij het crêpepapier in handzame stukken van 30 x 15 cm en 

lijm deze met een hetelijmpistool op de constructie waardoor de oppervlakte wordt gesloten.  

 

6. Rotsbouw 

Voorzie de oppervlakte van de berg van verschillende rotspartijen. Gebruik daarvoor de 

rotsmassa graniet 

en verwerk 

deze zoals op de verpakking beschreven. Gebruik de massa met name ook om de overgangen van lijmplekken te 

verbergen. Laat de rotsmassa goed drogen voor u de berg verder gaat bewerken en bestrooien. 

 

7. Wegenbouw 

Teken eerst het verloop van de straat en lijm de 

landweg 

volgens de handleiding op de basisplaat.

 

 

 

8. Water 

Teken een meer op de basisplaat en neem de omtrek over op het 

Seefolie

Snij het folie uit in de vorm van het watertje. 

Om de waterkleur te intensiveren kunt u de bodem van het meer met verschillende kleuren  

 

9. Landschap bestrooien  

Voordat u begint het landschap te bestrooien moet de ondergrond stof en vuilvrij zijn (stofzuiger). Daar de graslijm snel 

drogend is, is het aan te raden telkens kleine stukjes te bewerken. Bestrijk de ondergrond met 

graslijm

. Daarbij werk u 

van de vlakke stukken naar de berg toe. Vul de 

grasspuitbus 

voor ongeveer de helft met 

voorjaarsweidegras 

en breng 

dit door constant knijpen in de fles aan op het ingelijmde stuk. Door het knijpen en schudden van de fles worden de  

grasvezels elektrostatisch waardoor ze mooi rechtop gaan staan.  

 

10. Decoratie 

Decoreer de spoordijk en de oever van het meer met de bijgevoegde 

Elbsandsteingeröll

.

 Struiken en bodembedekkers 

worden gemaakt van  NOCH decoratiemos. Tenslotte fleurt u de modelspoorweg op met 

 

Mischwald

 

Voor meer decoratie van uw landschap kent het grote NOCH programma geen grenzen. In het grote NOCH assortiment 

vindt u alles wat u nodig heeft voor de bouw van een perfect landschap. Kijk onder 

www.noch.de

 of bestel bij ons de 

actuele NOCH catalogus. 

 

Bewaar deze handleiding goed.

Содержание 60805

Страница 1: ... paisajes H0 Landschapsbouw hobbypakket H0 Set Realizzazione di un paesaggio in scala H0 Gebrauchsanleitung Instruction manual Instructions d emploi Instrucciones de empleo Gebruiksaanwijzingen Istruzioni per l uso NOCH GmbH Co KG Lindauer Straße 49 D 88239 Wangen im Allgäu Email info noch de Internet www noch de ...

Страница 2: ...cher dass der Zug problemlos fährt bevor Sie beginnen die Landschaft zu gestalten Landschaftsbau 4 Brückenbau Basteln Sie zwei Brückenköpfe aus Sperrholzbrettchen oder Panzerkarton Dazu messen Sie die Breite der Gleistrasse und die Höhe von der Grundplatte bis zur Oberkante der Fahrbahn Leimen Sie die Brettchen links und rechts vor die Fahrbahnenden und verblenden diese seitlich mit vier weiteren ...

Страница 3: ...ical equipment according to the track manufacturers instructions Before building the landscape make a first test run to ensure that the trains can run without hindrance Model Landscaping 4 Bridge Construction Make two bridgeheads from plywood platters or from corrugated cardboard For this measure the width of the track line and the height from the baseboard to the top edge of track line Glue the p...

Страница 4: ... fabricant des rails Maintenant faites un essai et assurez vous que le train roule sans problème avant de commencer à créer le paysage Modélisme de Paysage 4 Construction des Ponts Fabriquez deux têtes de pont piles en contreplaqué ou en carton spécial Prendre la mesure de la largeur du tracé de voie et de la hauteur entre la base et le bord supérieur du tracé de voie Collez les couples en contrep...

Страница 5: ...a Sujetar ahora las vías a la base con tornillos de vía e instale la parte electrica siguiendo las instrucciones del sistema de vías Hacer una primera prueba de circulación antes de comenzar con la decoración del paisaje Paisaje 4 Puente Construye ahora dos cabezeras de puente de material contrachapado o plancha de carton Para ello medir la anchura del trazado y la altura de la base hasta el borde...

Страница 6: ...lspoorweg en sluit de elektrotechniek aan zoals beschreven in de bijbehorende handleiding van de modelspoorfabrikant Maak voordat u met de landschapsbouw begint eerst een proefrit zodat u er zeker van bent dat de trein zonder problemen kan rijden Landschapsbouw 4 Bruggenbouw Maak twee brughoofden van triplex of panserkarton Hiervoor meet u de breedte het spoor en de hoogte vanaf de basisplaat tot ...

Страница 7: ...eguendo le istruzioni del fabbricante della marca scelta Prima di costruire il paesaggio fate un primo test per vedere se il treno può correre senza intralci Costruzione del paesaggio 4 Costruzione del ponte Costruire le due teste del ponte con pezzi di compensato o di cartone pressato Misurare la larghezza dei binari e l altezza compresa tra la base e il bordo superiore del tracciato dei binari I...

Страница 8: ...02 H0 14112 H0 Schilf Reed Zucchini Zucchini 16 Pflanzen 15 Pflanzen 14104 H0 14114 H0 Wasserknöterich Seerosen Water Lilies Water knotgrass Gesamtfläche 60 cm 20 Pflanzen 14106 H0 14200 H0 Kohlrabi Cabbage Bohnenstangen Bean Supports 12 Pflanzen 4 Rankgestelle 14108 H0 Rhabarber Rhubarb 12 Pflanzen NOCH GmbH Co KG Lindauer Straße 49 88239 Wangen im Allgäu Germany Email info noch de Internet www n...

Отзывы: