background image

 

 

 

60805 Landschaftsbau-Bastelpaket H0 

Model Landscaping Set H0

 

 

Set de décor «Création de Paysage» H0

 

 

Set modelismo de paisajes H0

 

 

Landschapsbouw hobbypakket H0

 

 

Set 

Realizzazione di un paesaggio

 in scala H0 

 

Gebrauchsanleitung 

 Instruction manual 

 Instructions d

emploi 

 

Instrucciones de empleo 

 Gebruiksaanwijzingen 

 Istruzioni per l

uso 

 

 

 

 

 

 

 

 

NOCH GmbH & Co. KG - 

Lindauer Straße 49 - D- 88239 Wangen im Allgäu

 

Email: 

[email protected]

 - Internet: 

www.noch.de

 

Содержание 60805

Страница 1: ... paisajes H0 Landschapsbouw hobbypakket H0 Set Realizzazione di un paesaggio in scala H0 Gebrauchsanleitung Instruction manual Instructions d emploi Instrucciones de empleo Gebruiksaanwijzingen Istruzioni per l uso NOCH GmbH Co KG Lindauer Straße 49 D 88239 Wangen im Allgäu Email info noch de Internet www noch de ...

Страница 2: ...cher dass der Zug problemlos fährt bevor Sie beginnen die Landschaft zu gestalten Landschaftsbau 4 Brückenbau Basteln Sie zwei Brückenköpfe aus Sperrholzbrettchen oder Panzerkarton Dazu messen Sie die Breite der Gleistrasse und die Höhe von der Grundplatte bis zur Oberkante der Fahrbahn Leimen Sie die Brettchen links und rechts vor die Fahrbahnenden und verblenden diese seitlich mit vier weiteren ...

Страница 3: ...ical equipment according to the track manufacturers instructions Before building the landscape make a first test run to ensure that the trains can run without hindrance Model Landscaping 4 Bridge Construction Make two bridgeheads from plywood platters or from corrugated cardboard For this measure the width of the track line and the height from the baseboard to the top edge of track line Glue the p...

Страница 4: ... fabricant des rails Maintenant faites un essai et assurez vous que le train roule sans problème avant de commencer à créer le paysage Modélisme de Paysage 4 Construction des Ponts Fabriquez deux têtes de pont piles en contreplaqué ou en carton spécial Prendre la mesure de la largeur du tracé de voie et de la hauteur entre la base et le bord supérieur du tracé de voie Collez les couples en contrep...

Страница 5: ...a Sujetar ahora las vías a la base con tornillos de vía e instale la parte electrica siguiendo las instrucciones del sistema de vías Hacer una primera prueba de circulación antes de comenzar con la decoración del paisaje Paisaje 4 Puente Construye ahora dos cabezeras de puente de material contrachapado o plancha de carton Para ello medir la anchura del trazado y la altura de la base hasta el borde...

Страница 6: ...lspoorweg en sluit de elektrotechniek aan zoals beschreven in de bijbehorende handleiding van de modelspoorfabrikant Maak voordat u met de landschapsbouw begint eerst een proefrit zodat u er zeker van bent dat de trein zonder problemen kan rijden Landschapsbouw 4 Bruggenbouw Maak twee brughoofden van triplex of panserkarton Hiervoor meet u de breedte het spoor en de hoogte vanaf de basisplaat tot ...

Страница 7: ...eguendo le istruzioni del fabbricante della marca scelta Prima di costruire il paesaggio fate un primo test per vedere se il treno può correre senza intralci Costruzione del paesaggio 4 Costruzione del ponte Costruire le due teste del ponte con pezzi di compensato o di cartone pressato Misurare la larghezza dei binari e l altezza compresa tra la base e il bordo superiore del tracciato dei binari I...

Страница 8: ...02 H0 14112 H0 Schilf Reed Zucchini Zucchini 16 Pflanzen 15 Pflanzen 14104 H0 14114 H0 Wasserknöterich Seerosen Water Lilies Water knotgrass Gesamtfläche 60 cm 20 Pflanzen 14106 H0 14200 H0 Kohlrabi Cabbage Bohnenstangen Bean Supports 12 Pflanzen 4 Rankgestelle 14108 H0 Rhabarber Rhubarb 12 Pflanzen NOCH GmbH Co KG Lindauer Straße 49 88239 Wangen im Allgäu Germany Email info noch de Internet www n...

Отзывы: