background image

Due to continuous product development/improvement the specifications and configurations in 

this document are subject to change without prior notice.

Manufactured by :

NITTO KOHKI Co., Ltd.

2-9-4, Nakaikegami, Ohta-ku, 
Tokyo, 146-8555, Japan
Tel  : (81)-3-3755-1111 
Fax :  (81)-3-3753-8791
E-mail : [email protected]
URL : www.nitto-kohki.co.jp

PNEUMATIC HAND DRILL

Please read this manual carefully before you attempt to use 
your tool so that you may use it properly and safely.

AIR DRILL    

Model

 ADR-65 ADR-100

PROFESSIONAL TOOL

Keep the manual handy – so you can use it whenever necessary.

Original Instructions

Specifications

Model

ADR-65

ADR-100

Maximum Operating Pressure

0.6 MPa

Air Consumption (No Load)

0.55 m

3

/min

0.67 m

3

/min

Stroke Speed (No Load)

2900 r/min(min

-1

)

2000 r/min(min

-1

)

Sound Pressure Level

76 dB(A)

77 dB(A)

Sound Power Level

87 dB(A)

88 dB(A)

Vibration Level [Uncertainty  K ]

4.9 m/s

2

 [ 2.9 m/s

]

2.5 m/s

 [ 0.75 m/s

]

Max. Chuck Size

6.5 mm

10.0 mm

Mass (Weight)

0.8 kg

1.1 kg

Содержание ADR-100

Страница 1: ...lly before you attempt to use your tool so that you may use it properly and safely AIR DRILL Model ADR 65 ADR 100 PROFESSIONAL TOOL Keep the manual handy so you can use it whenever necessary Original Instructions Specifications Model ADR 65 ADR 100 Maximum Operating Pressure 0 6 MPa Air Consumption No Load 0 55 m3 min 0 67 m3 min Stroke Speed No Load 2900 r min min 1 2000 r min min 1 Sound Pressure...

Страница 2: ... foumisseur de manuel instruction en langue locale Spanish Por favor cantacte con su distribuidor para el manual de instrucciones en español Portuguese Por favor pessa ao seo agente ou distribuidor o manual de instrucces ih linguagen local Italian Per Manuale Istruzioni in lingua locale Vi preghiamo di rivolgervi al rivenditore o distributore Dutch Vraag uw handelaar om een nederladstalige gebruik...

Страница 3: ...rely in place other parts are free from damage and that the tool runs as it should Check that moving parts are properly adjusted for positioning and tightened that parts are free from damage and properly mounted and that all other parts are in good condition for normal operation Should you find any damage to the protective cover or other part replace it in accordance with the Operation Manual If t...

Страница 4: ...ve purchased your tool directly Do not detach label or nameplate from tool When a label nameplate gets damaged worn or becomes missing contact the sales agent through which you have purchased your tool or Nitto Kohki Co Ltd directly for a replacement DISPOSAL When a tool is taken permanently out of service it is advised that the tool is disassembled degreased and parts separated by material and re...

Страница 5: ...y have occurred during transportation The contents should correspond to the list as follows In case of damage missing parts please contact the sales agent from whom you purchased the tool ADR 65 Package Contents Qty Check ADR 65 1 30SH 1 Chuck Handle 1 Bushing R1 4 NPT1 4 1 Instruction Manual 1 Declaration of Conformity 1 Caution for Use 1 ADR 100 Package Contents Qty Check ADR 100 1 30SH 1 Chuck ...

Страница 6: ...t and Stop Fig 5 1 Confirm that the Trigger is OFF and fit the connecting hose onto the Cupla plug on the Air Drill 2 To turn on the Air Drill hold the Air Drill by hands and pull the Trigger 3 To turn it off release the Trigger Trigger ON OFF Fig 5 4 6 Tapping Operation CAUTION Make sure the hole as large as possible within the tolerance for strength 1 Drill a hole before tapping 2 Apply tapping ...

Страница 7: ...hine oil IS0 VG 10 and run it for a short time 7 ORDERING SERVICE PARTS For further operational and handling information or for replacement of parts and components contact the company from whom you purchased the tool or an authorized dealer In ordering parts and components give each part number part name and quantity required Use only NITTO genuine parts 8 OPTIONAL PARTS A hanger to be mounted on ...

Страница 8: ...y Gear Ass y 3set 10 TQ10895 Ring Gear 1 11 TQ10905 Spacer 1 12 TP00468 Ball Bearing 608ZZ 1 13 TQ10900 End Plate B 1 14 TA9A287 Blade Ass y 4pcs set 1set 15 TQ10898 Rotor 1 16 TP00496 Spring Pin 2 5 6 1 17 TQ10897 Cylinder 1 18 TP12435 Spring Pin 2 5 10 1 19 TQ10899 End Plate A 1 20 TP03933 Ball Bearing 606ZZ 1 21 TP06117 Waved Washer12 16 0 3 1 22 TP13548 Spring Pin2 5 22 1 23 TB08753 Housing As...

Страница 9: ...7319 Planetary Gear Ass y 3set 10 TQ10860 Ring Gear 1 11 TQ10881 Spacer 1 12 TP00468 Ball Bearing 608ZZ 1 13 TQ10869 End Plate B 1 14 TB07380 Blade Ass y 4pcs set 1set 15 TQ10866 Rotor 1 16 TP14798 Spring Pin 2 5 6 1 17 TQ10865 Cylinder 1 18 TQ10867 End Plate A 1 19 TP03933 Ball Bearing 606ZZ 1 20 TP06117 Waved Washer12 16 0 3 1 21 TP13548 Spring Pin2 5 22 1 22 TB07395 Housing Ass y 1set 23 TQ1282...

Страница 10: ...92 NITTO KOHKI CO LTD BANGKOK REPRESENTATIVE OFFICE M A Business Center 38Q House Convent Bldg 7th Floor Unit 7A Convent Rd Silom Bangrak Bangkok 10500 Thailand Tel 66 2 632 0307 Fax 66 2 632 0308 NITTO KOHKI AUSTRALIA PTY LTD 77 Brandl St Brisbane Technology Park Eight Mile Plains QLD 4113 Australia Tel 61 7 3340 4600 Fax 61 7 3340 4640 NITTO KOHKI SHANGHAI CO LTD Room1506 suite C Orient Internat...

Отзывы: