background image

1-877-646-5288

3

LORS DE L’USAGE D’UN APPAREIL ÉLECTRIQUE, 

DES MESURES DE SÉCURITÉ ÉLÉMENTAIRES 

DEVRAIENT TOUJOURS ÊTRE RESPECTÉES, Y 

COMPRIS LES MESURES SUIVANTES :
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT 

D’UTILISER VOTRE MOULIN À CAFÉ ET À ÉPICES 

NINJA

MD

 DE 12 C. À TABLE.

 MISE EN GARDE : CET APPAREIL EST CONÇU 

POUR UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT.

 MISE EN GARDE : LES LAMES SONT 

TRANCHANTES. SOYEZ PRUDENT LORSQUE VOUS 

MANIPULEZ OU NETTOYEZ LE JEU DE LAMES.

 MISE EN GARDE : VÉRIFIER LE RÉCIPIENT 

POUR LA PRÉSENCE D’OBJETS ÉTRANGERS 

AVANT DE L’UTILISER.

 AVERTISSEMENT 

POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, 

D’ÉLECTROCUTION ET DE BLESSURES :

1.

  Assurez-vous que le moulin est solidement verrouillé 

avant de mettre en marche l’appareil.

2.

  Veuillez éteindre le mélangeur (position « Off ») et 

débrancher le cordon d’alimentation de la prise de 

courant lorsqu’il n’est pas utilisé et avant le nettoyage, 

l’assemblage ou le démontage des pièces. Pour 

débrancher l’appareil, tirez sur la fiche et retirez-la de 

la prise d’alimentation. Ne tirez jamais sur le cordon.

3.

  Ne laissez jamais le moulin sans surveillance 

pendant l’utilisation.

4.

  Afin de réduire le risque de blessures graves ou 

de dommages à l’appareil, gardez les mains, les 

cheveux, les vêtements et les ustensiles hors du 

moulin pendant l’utilisation.

5.

  Avant de l’utiliser, posez toujours le moulin sur une 

surface de travail sèche et de niveau, loin de l’eau.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 

Pour usage domestique seulement

Содержание XSKBGA

Страница 1: ...XSKBGA XSKBGA6 XSKBGAC OWNER S GUIDE www NutriNinjaAutoIQ com...

Страница 2: ...RIC SHOCK OR INJURY 1 Make sure that the grinder is securely locked in place before operating the appliance 2 Turn the appliance Off and remove the power cord from the electrical outlet when not in us...

Страница 3: ...T operate the grinder empty 15 DO NOT operate without the cover in place 16 DO NOT try to defeat the interlock mechanism 17 DO NOT use outdoors 18 For further instructions please refer to the applianc...

Страница 4: ...z vous que le moulin est solidement verrouill avant de mettre en marche l appareil 2 Veuillez teindre le m langeur position Off et d brancher le cordon d alimentation de la prise de courant lorsqu il...

Страница 5: ...sans avoir install son couvercle 16 NE TENTEZ PAS de d sactiver le m canisme de verrouillage Assurez vous que le jeu de lames est bien ins r avant de mettre en marche le moulin 17 N UTILISEZ PAS cet a...

Страница 6: ...TRICA O DA OS PERSONALES 1 Verifique que el moledor est bien trabado en su lugar antes de usar el artefacto 2 Apague la licuadora y desenchufe el cable de alimentaci n del tomacorriente cuando no lo u...

Страница 7: ...la tapa colocada 16 NO trate de desactivar el mecanismo de traba Verifique que las cuchillas de corte est n correctamente insertadas antes de usar el moledor 17 NO lo use en el exterior 18 Por m s in...

Страница 8: ...inse and dry thoroughly WARNING NEVER LEAVE THE APPLIANCE UNATTENDED WHILE IN USE CAUTION USE CAUTION WHEN HANDLING THE BLADE ASSEMBLIES AS THE BLADES ARE VERY SHARP CAUTION CHECK THE GRINDING CUP FOR...

Страница 9: ...otor base Turn it clockwise until it locks in place you will hear a click when the lock is engaged Fig 2 9 Follow the operation instructions from the main instruction manual for the base being used Pr...

Страница 10: ...STOP depending on your blender model Grinding Spices Chart Grind times shown are for these four popular spices black peppercorns cumin coriander and fennel WHOLE BEANS FRENCH PRESS NINJA COFFEE BAR O...

Страница 11: ...washer STORING 1 Store the grinder the lid and blade assembly with stainless steel grinding cup where it will not be damaged and won t cause a hazard Troubleshooting Unit doesn t turn on Make sure the...

Страница 12: ...Ninja Operating LLC If your grinder fails to operate properly while in use under normal household conditions within the warranty period return the complete grinder and accessories freight prepaid For...

Страница 13: ...nce IMPORTANT Carefully pack item to avoid damage in shipping Be sure to include proof of purchase date and to attach tag to item before packing with your name complete address and phone number with a...

Страница 14: ...ENT LORSQUE VOUS NETTOYEZ LES JEUX DE LAMES CAR LES LAMES SONT TR S COUPANTES MISE EN GARDE V RIFIER LE R CIPIENT POUR LA PR SENCE D OBJETS TRANGERS AVANT DE L UTILISER MISE EN GARDE Soyez prudent lor...

Страница 15: ...ez le moulin dans le sens des aiguilles d une montre jusqu ce qu elle soit verrouill e en place Vous entendrez un clic lorsque le verrou s enclenche Fig 2 9 Suivez les directives du manuel d instructi...

Страница 16: ...ec 25 sec S lectionnez Vitesse lev e High ou Marche arr t Start Stop selon le mod le de votre m langeur Les dur es indiqu es pour la mouture correspondent ces quatre pices populaires poivre cumin cori...

Страница 17: ...vec jeu de lames l abri des dommages et des risques pour la s curit D pannage L appareil ne se met pas en marche V rifiez que l appareil est branch Ins rez le moulin et tournez le dans le sens des aig...

Страница 18: ...ons d utilisation domestique normales et ce pendant la p riode de garantie vous pouvez retourner le moulin et les accessoires avec la preuve et la date d achat port pay Pour de l assistance concernant...

Страница 19: ...lez soigneusement l appareil pour viter tout dommage lors du transport Avant d emballer l appareil assurez vous d y apposer une tiquette portant vos nom adresse compl te et num ro de t l phone ainsi q...

Страница 20: ...NCA DEJE EL ARTEFACTO DESATENDIDO MIENTRAS EST FUNCIONANDO CUIDADO TENGA CUIDADO AL MANIPULAR LAS CUCHILLAS YA QUE SON MUY FILOSAS CUIDADO COMPRUEBE LA TAZA MOLEDORA COPA DE LA PRESENCIA DE OBJETOS EX...

Страница 21: ...el motor G rela en en sentido horario hasta que se trabe en su lugar Escuchar un clic cuando se trabe Fig 2 9 Siga las instrucciones de uso del manual principal de instrucciones de la base que est usa...

Страница 22: ...endo del modelo de licuadora Tabla para moler especies GRANOS ENTEROS PRENSA FRANCESA NINJA COFFEE BARMR O SU CAFETERA DE FILTRO EXPRESO 1 3 cucharadas 10 segundos 15 segundos 25 segundos 4 6 cucharad...

Страница 23: ...apa y las cuchillas con la taza moledora de acero inoxidable donde no se da e ni represente ning n peligro Diagn stico de fallas La unidad no enciende Aseg rese de que la unidad est enchufada Inserte...

Страница 24: ...cto no funciona correctamente al utilizarlo bajo condiciones dom sticas normales dentro del per odo de garant a devuelva el artefacto completo y los accesorios pagando el env o Por asistencia con opci...

Страница 25: ...le el producto cuidadosamente para evitar da os durante el transporte Aseg rese de incluir un comprobante de la fecha de compra y de colocarle una etiqueta al producto con su nombre direcci n completa...

Страница 26: ...1 877 646 5288 25 Notes Remarques Notas...

Страница 27: ...www NutriNinjaAutoIQ com 26 Notes Remarques Notas...

Страница 28: ...monstrations de produits visitez notre cha ne YouTube www youtube com EPNinjaKitchen Si tiene alguna pregunta estamos para ayudarle LL MENOS L nea gratuita 1 877 646 5288 Nuestro equipo est disponibl...

Отзывы: