52
53
1-877-646-5288
ninjakitchen.com
ESP
AÑOL
SALVAGUARDAS IMPORTANTES
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR • PARA USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE
Lea todas las instrucciones antes de utilizar su
NINJA
HOT & COLD BREW SYSTEM™
Al utilizar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones de
seguridad básicas, entre las que se incluyen las siguientes:
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendios,
descargas eléctricas, lesiones graves,
muerte o daños al utilizar este aparato, siga
estas precauciones de seguridad básicas.
Precauciones generales
1
Este aparato lo pueden utilizar personas
con capacidades físicas, sensoriales o
mentales disminuidas, o que carezcan
de la experiencia y el conocimiento
si han recibido la supervisión o las
instrucciones relacionadas con el
uso del aparato de forma segura y si
comprenden los peligros que implica el
uso de este aparato.
2
Mantenga este aparato y su cable
fuera del alcance de los niños. NO
permita que los niños usen el aparato.
Se necesita una supervisión estricta
cuando se utiliza el aparato cerca de
los niños.
3
Mantenga este aparato y su cable
fuera del alcance de niños menores
de ocho años.
4
Para evitar casos de ahogo en niños
pequeños, retire y descarte la tapa
protectora que se incluye en el enchufe
de este aparato.
5
Los niños no deben jugar con el aparato.
6
Para protegerse contra incendios,
descargas eléctricas y lesiones
personales,
NO
sumerja cables,
enchufes ni el cuerpo de la máquina en
agua ni en ningún otro líquido.
7
NUNCA
transporte el aparato
tomándolo desde el cable de
alimentación ni le dé un tirón para
desconectarlo del tomacorriente; en
lugar de ello, tome el enchufe y tire de él
para desconectarlo.
8
NO
opere ningún aparato cuyo cable
o enchufe estén dañados ni después
de que el aparato haya tenido fallas, se
haya caído o dañado de alguna manera.
Comuníquese con SharkNinja Operating
LLC para realizar la reparación.
9
Solo para uso doméstico y en
encimeras.
NO
permita que el cable
de alimentación quede colgando
del borde ni que toque superficies
calientes, como la estufa.
10
NUNCA
use un enchufe debajo de
la encimera.
11
Para evitar el riesgo de incendio,
descargas eléctricas o daños a la
unidad,
NO
guarde ni use la unidad en
un cobertizo para aparatos ni debajo de
un gabinete de pared.
12
Cuando no se encuentre en uso y
antes de limpiarla, desenchúfela del
tomacorriente.
13
Apague y deje que se enfríe antes de
ponerle o quitarle piezas, y antes de
limpiar el aparato.
Aviso de funcionamiento
14
El uso de accesorios no recomendados
por el fabricante puede causar
derrames y peligro de quemaduras o
producir incendios, descargas eléctricas
o lesiones personales.
15
SIEMPRE
utilice el aparato sobre una
superficie limpia, seca y nivelada.
16
NO
coloque el aparato encima ni
cerca de un quemador caliente a gas o
eléctrico o en un horno caliente.
17
NO
utilice este aparato para nada que
no sea el uso previsto.
18
NO
lo use al aire libre.
19
NO
toque superficies calientes. Use los
mangos o las agarraderas.
20
Para evitar el contacto con el vapor y las
superficies calientes,
NO
pase la mano
por la parte superior de la cafetera para
hacer espuma.
21
SIEMPRE
coloque un recipiente debajo
de la gaveta del portafiltro para recibir
el café o té preparado.
22
Pueden ocurrir escaldaduras si se abre
la gaveta del portafiltro durante un ciclo
de preparación o de limpieza.
23
NO
retire el recipiente mientras el
aparato esté en funcionamiento sin
que la función Drip Stop (detención
del goteo) esté en posición cerrada.
Vuelva a colocar el recipiente
rápidamente y abra la función Drip
Stop (detención del goteo) para
continuar con la preparación.
24
NO
llene el depósito para agua con otro
líquido que no sea agua, ya que otros
líquidos pueden dañar la cafetera.
25
NO
llene en exceso del depósito para
agua. Llene con agua solo hasta la línea
Max Fill (llenado máximo).
26
NO
haga funcionar el aparato sin
colocar agua.
27
Es posible que se produzcan derrames
si se supera la capacidad máxima de
la gaveta del portafiltro.
NO
use café
molido fino o para café expreso.
Jarra térmica
28
La jarra está diseñada para utilizarse
con este aparato exclusivamente.
NO
coloque la jarra encima ni cerca de un
quemador caliente a gas o eléctrico o
en un horno caliente.
29
NO
coloque la jarra en el lavavajillas.
30
NO
use una jarra agrietada o rayada ni
una jarra que tenga el mango suelto o
dañado.
31
NO
limpie la jarra con limpiadores
abrasivos, almohadillas de acero u otros
materiales abrasivos.
32
NO
coloque la jarra en el microondas.
33
NO
beba directamente de la jarra.
El líquido de la jarra puede estar
muy caliente.
34
NO
utilice la jarra para almacenar
alimentos cuando no esté en uso.
35
Asegúrese de que la jarra esté
completamente vacía antes de
comenzar un ciclo de limpieza o
preparación de café. Comenzar un
ciclo con agua, café o té en la jarra
hará que el líquido se derrame.
Cuidado y mantenimiento
36
Deje enfriar el aparato antes de quitarle
cualquier pieza y limpiarlo.
37
Para prevenir las enfermedades
provenientes del crecimiento
bacteriano en el aparato, siga todas
las instrucciones de limpieza en la
sección Cuidado y mantenimiento de
este Manual del propietario.
38
Limpie el sistema en forma semanal.
39
Si el producto no funciona
correctamente, visite ninjakitchen.com o
comuníquese con SharkNinja Operating
LLC para realizar una revisión, reparar o
ajustar la unidad.
40
La limpieza y el mantenimiento
del usuario no deben ser realizados
por niños.
Declaración sobre el cable
41
Se proporciona un cable de
alimentación eléctrica corto para
reducir el riesgo resultante de
enredarse en un cable largo o
tropezarse con este.
42
NO
use cables de extensión con
este producto.
ADVERTENCIA:
Riesgo de incendio o
descarga eléctrica. No retire
la tapa inferior
Indica que debe leer y revisar las
instrucciones para comprender el
funcionamiento y uso del producto.
Indica la presencia de un peligro que
puede causar lesiones personales,
muerte o daños materiales
significativos si se ignora la advertencia
incluida con este símbolo.
Indica riesgo de incendio o descarga
eléctrica, presencia de piezas con
corriente eléctrica, voltaje peligroso.
Tenga cuidado de evitar el contacto
con la superficie caliente. Siempre use
protección para las manos a fin de
evitar quemaduras
Solo para uso doméstico y en interiores.
