background image

4

ninjakitchen.com

FR

20

  Afin de réduire les risques de blessures, ne placez 

jamais l’un des jeux de lames sur le bloc-moteur 

sans y avoir bien fixé le pichet ou le gobelet Nutri 

Ninja

MC

.

21  N’UTILISEZ PAS

 cet appareil sur une surface 

chaude ou près de celle-ci (brûleur à gaz, plaque 

électrique ou four chaud).

22 

L’utilisation d’accessoires non recommandés par 

le fabricant, y compris des bocaux de conserve, 

peut causer un incendie ou des blessures, ou 

entraîner l’électrocution.

23  NE RETIREZ PAS

 le récipient du bloc-moteur 

lorsque l’appareil est en marche.

24

  Pour réduire le risque de blessure, n’allumez 

JAMAIS

 l’appareil sans d’abord mettre le 

couvercle en place; 

NE TENTEZ PAS

 de 

contourner ou de désactiver le mécanisme de 

verrouillage. Lorsque vous utilisez un accessoire, 

assurez-vous que celui-ci est bien installé avant 

d’utiliser l’appareil.

25  N’EXPOSEZ PAS

 les récipients à des 

changements extrêmes de température.

26  NE REMPLISSEZ PAS

 excessivement le 

récipient.

27  NE FAITES PAS

 fonctionner l’appareil à vide.

28

  En cas de surchauffe de l’appareil, le disjoncteur 

thermique coupe le moteur.Pour le réinitialiser, 

débranchez l’appareil et laissez-le refroidir 

pendant environ 15 minutes avant de l’utiliser de 

nouveau.

29  CET APPAREIL EST CONÇU POUR UN USAGE 

DOMESTIQUE SEULEMENT. 

N’utilisez l’appareil 

qu’aux fins pour lesquelles il est prévu. N’utilisez 

pas cet appareil à l’extérieur.

30

  La puissance maximale correspond à l’utilisation 

du Jeu de lames superposées (pichet), qui 

requiert la plus grande puissance. D’autres 

accessoires recommandés par le fabricant 

peuvent nécessiter une puissance ou un courant 

nettement inférieur(e).

VEUILLEZ  

CONSERVER CES 

DIRECTIVES

7

  Pour éviter les risques d’électrocution, n’immergez 

pas l’appareil et assurez-vous que le cordon 

d’alimentation n’entre pas en contact avec l’eau 

ou un autre liquide.

8  NE LAISSEZ PAS

 l’appareil être utilisé par des 

enfants. Une surveillance attentive est nécessaire 

lors de l’utilisation à proximité des enfants. Ceci 

n’est pas un jouet.

9

  Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance 

pendant l’utilisation.

10

  Les accessoires accompagnant cet appareil ne 

sont pas conçus pour être utilisés dans le four à 

micro-ondes, car cela pourrait les endommager.

11

  Veuillez éteindre l’appareil (position « Off ») et 

débrancher le cordon d’alimentation de la prise 

de courant lorsqu’il n’est pas utilisé et avant le 

nettoyage, l’assemblage ou le démontage des 

pièces. Pour débrancher l’appareil, tirez sur la 

fiche et retirez-la de la prise d’alimentation. Ne 

tirez jamais sur le cordon.

12 

 

PRENEZ SOIN 

du cordon d’alimentation. Ne 

transportez jamais l’appareil en le tenant par 

le cordon. Ne débranchez jamais l’appareil de 

l’alimentation électrique en tirant sur le cordon.

13   N’UTILISEZ PAS

 l’appareil si sa fiche ou son 

cordon est endommagé(e), s’il a fait défaut ou 

s’il a été échappé ou endommagé. Cet appareil 

ne contient aucune pièce pouvant être réparée 

par l’utilisateur. Retournez l’appareil à SharkNinja 

Operating LLC pour vérification, réparation ou 

réglage.

14   NE LAISSEZ PAS

 le cordon traîner sur le dessus 

d’une table ou d’un comptoir. Ne le laissez pas 

entrer en contact avec des surfaces chaudes, 

comme la cuisinière.

15 

Utilisez toujours l’appareil sur une surface sèche 

et de niveau.

16

  Afin de réduire le risque de blessures graves ou 

de dommages à l’appareil, gardez les mains, les 

cheveux, les vêtements et les ustensiles hors 

du récipient pendant l’utilisation. Vous pouvez 

utiliser une raclette, mais seulement lorsque le 

mélangeur est éteint.

17

  Évitez le contact avec les pièces mobiles.

18  NE TENTEZ PAS

 d’affûter les lames.

19  N’UTILISEZ PAS 

l’appareil si les jeux de lames 

sont tordus ou endommagés.

Содержание BL660C

Страница 1: ...ninjakitchen com 1 877 646 5288 BL660C OWNER S GUIDE GUIDE DU PROPRI TAIRE...

Страница 2: ...se personal injury 2 WARNING Stacked Blade Assembly is sharp not locked in place and removable handle with care When handling the Stacked Blade Assembly always hold it by the shaft Failure to do so wi...

Страница 3: ...ower or current SAVE THESE INSTRUCTIONS 8 DO NOT allow the appliance to be used by children Close attention is necessary when used near children This is not a toy 9 Never leave an appliance unattended...

Страница 4: ...ive pourrait endommager ou faire clater le r cipient ce qui pourrait causer des blessures 2 AVERTISSEMENT Le jeu de lames superpos es est tranchant et amovible il n est pas verrouill dans le r cipient...

Страница 5: ...appareil et assurez vous que le cordon d alimentation n entre pas en contact avec l eau ou un autre liquide 8 NE LAISSEZ PAS l appareil tre utilis par des enfants Une surveillance attentive est n ces...

Страница 6: ...Pitcher Capacity 2 15 L 72 oz MAX Liquid Capacity 1 9 L 64 oz Nutri Ninja Cup Capacity 470 ml 16 oz CE MANUEL CONCERNE LE MOD LE BL660C SP CIFICATIONS TECHNIQUES Tension 120 V 60 Hz Alimentation 1100...

Страница 7: ...Familiarisez vous avec votre m langeur professionnel Ninja et avec vos gobelets Nutri Ninja 17 Avant la premi re utilisation 19 Assemblage et utilisation du pichet 20 Assemblage et utilisation du gobe...

Страница 8: ...Locking Handle f Stacked Blade Assembly g Motor Base h Power Cord not shown a Nutri Ninja Cup x2 b To Go Lids x2 c Nutri Ninja Blade Assembly d Pitcher a b d e g f c Getting To Know Your Ninja Profess...

Страница 9: ...Featuring Pour Spout Easy to Clean Electronic Control Panel Extract a drink containing vitamins and nutrients from fruits vegetables The Ninja Professional Blender with Nutri Ninja Cups is a high powe...

Страница 10: ...remove the Stacked Blade Assembly first holding it by the shaft Failure to do so will result in a risk of laceration CAUTION Do not immerse the motor base into water or any other liquid 1 Remove all p...

Страница 11: ...cessing open the pour spout cap and pour the ingredients in through the opening NOTE When blending any kind of liquids such as mixtures of any drinks or smoothies do not exceed the Max liquid mark 64...

Страница 12: ...it is unplugged when not in use Assembly and Use for the Pitcher cont 10 Select the speed that best suits your needs Fig 6 NOTE Pulse ingredients for even chopping by pressing down in short intervals...

Страница 13: ...ja Blade Assembly onto the cup and screw it tightly until you have a good seal Fig 1 5 Turn the Nutri Ninja cup upside down and place it onto the motor base aligning the tabs on the cup with the motor...

Страница 14: ...service if any servicing needs to be performed on the appliance at 1 877 646 5288 HOW TO STORE 1 Store the Ninja Professional Blender upright with the pitcher on the motor base Stacked Blade Assembly...

Страница 15: ...bes for snow cones chilled beverages or frozen slushes PULSE Controlled Processing Bursts of Power Use to control chopping and processing PROBLEMS POSSIBLE REASONS SOLUTIONS Control Panel Lights Are B...

Страница 16: ...15 1 877 646 5288 Notes...

Страница 17: ...e under normal household conditions within the Limited Warranty period you may return the complete appliance and accessories with proof of purchase and date freight prepaid For Customer Service suppor...

Страница 18: ...eu de lames superpos es g Bloc moteur h Cordon d alimentation non illustr a Gobelet Nutri NinjaMC x 2 b Couvercles tanches x 2 c Jeu de lames Nutri Ninja d Pichet a b d e g f c Familiarisez vous avec...

Страница 19: ...bec verseur Panneau de commande lectronique facile nettoyer Extrait les vitamines et les nutriments des fruits et des l gumes lors de la pr paration des boissons Le m langeur professionnel NinjaMD av...

Страница 20: ...u du pichet avant de les mettre dans le lave vaisselle 5 Nettoyez le bloc moteur avec un chiffon humide VEUILLEZ GARDER L ESPRIT CES DIRECTIVES DE S CURIT IMPORTANTES LORSQUE VOUS UTILISEZ L APPAREIL...

Страница 21: ...ARQUE Lorsque vous m langez des liquides notamment pour pr parer des boissons et des frapp s assurez vous que les ingr dients ne d passent pas la ligne de remplissage Max liquid pour les liquides 1 9...

Страница 22: ...S lectionnez la vitesse correspondant vos besoins Fig 6 REMARQUE Si vous devez hacher des ingr dients uniform ment appuyez bri vement sur le commutateur plusieurs fois 11 Lorsque vous avez obtenu la c...

Страница 23: ...3 Ajoutez les ingr dients dans le gobelet Nutri Ninja 4 Vissez fermement le Jeu de lames Nutri Ninja sur le gobelet jusqu ce que l assemblage soit tanche Fig 1 5 Retournez le gobelet Nutri Ninja et p...

Страница 24: ...llant ne pas exc der la capacit maximale recommand e NETTOYAGE MISE EN GARDE Assurez vous que le bloc moteur est d branch avant d ins rer ou de retirer des accessoires pour les laver MISE EN GARDE N I...

Страница 25: ...s et pour m langer des fruits et l gumes entiers Broyez de la glace pour faire des cornets glac s des boissons glac es ou des barbotines slush PULSATION Broyage contr l et variations de puissance Util...

Страница 26: ...25 1 877 646 5288 Notes...

Страница 27: ...ouvrir les frais d exp dition de transport de retour Cette garantie limit e s applique l acheteur original de l appareil et exclut toutes les autres garanties juridiques implicites ou conventionnelles...

Страница 28: ...are constantly striving to improve our products therefore the specifications contained herein are subject to change without notice Les illustrations peuvent diff rer du produit r el Nous nous effor on...

Отзывы: