background image

3

®

1. 8 7 7. 6 4 6 . 5 2 8 8

w w w. ninjak i t chen .com

2

®

1. 8 7 7. 6 4 6 . 5 2 8 8

w w w. ninjak i t chen .com

When using an electrical appliance, basic safety precautions should 

always be observed, including the following:

 WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY:
1    WARNING: Never leave the appliance unattended while in use.
2      WARNING: Remove utensils prior to processing. 
3    CAUTION: Blade assembly is sharp, handle with care. When 

handling the blade assembly, always hold by the top of the blade 

assembly.

  CAUTION: Do not blend hot liquids.

5    CAUTION: DO NOT process dry ingredients without adding liquid to 

the cup. This product is not intended for dry blending.

6    CAUTION: Never attempt to remove the cups while the appliance is 

still running. 

7   IMPORTANT: Do not attempt to operate the container without the lid on.
8   IMPORTANT: Never run the appliance empty.
9   IMPORTANT: Make sure that the motor base is plugged in for use.
10   IMPORTANT: Make sure that the motor base is unplugged when not in use.
11

   To protect against electrical shock, do not submerge the appliance or allow the 

power cord to come into contact with water or any other liquid.

12

   DO NOT allow the appliance to be used by children. Close attention is necessary 

when used near children. This is not a toy.

13

   Never leave the appliance unattended when in use.

14

   Remove the power cord from the electrical outlet when not in use, before 

disassembling parts, and before cleaning. To unplug, grasp the plug and pull 

from the electrical outlet. Never pull from the power cord.

15

   DO NOT abuse the power cord. Never carry the appliance by the power cord or yank 

it to disconnect from the electrical outlet; to unplug, grasp the plug, not the cord.

16

   DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug, after the appliance 

malfunctions, or after it has been dropped or damaged in any manner. Return the 

appliance to SharkNinja Operating LLC for examination, repair or adjustment.

FOR HOUSEHOLD USE ONLY

Welcome to the Ninja

®

 Auto-iQ

 Pro Complete all-purpose, customizable, 

everyday kitchen assistant. The Ninja Auto-iQ Pro Complete features  

pre-programmed settings that take the guesswork out of drink and meal making. 

These programs are timed to deliver consistent, delicious results that finish on 

their own so all you have to do is press a button and enjoy.

Select accessories are included. Additional accessories are available for 

purchase at www.ninjakitchen.com. For a list of what is included with this 

model, refer to the top of the box or online. 

If you should have a question about your Ninja Auto-iQ Pro Complete, please call the 

Ninja Customer service line at 1-877-646-5288.

THANK YOU!

MERCI!

¡GRACIAS!

Bienvenue dans l’univers du Ninja

MD

 Auto-iQ

MC

 Pro Complete, l’assistant 

polyvalent et personnalisé qui vous accompagne tous les jours dans la cuisine. Le 

Ninja Auto-iQ Pro Complete comporte des réglages préprogrammés qui simplifient 

grandement la préparation des repas et des boissons. Ces réglages comportent 

une durée de fonctionnement précise pour offrir des résultats uniformes et 

délicieux. L’appareil s’arrête sans intervention de votre part; il suffit d’appuyer sur 

un bouton et vous pourrez déguster vos recettes.

Certains accessoires sont compris. Vous pouvez acheter d’autres accessoires 

en visitant le site www.ninjakitchen.com. Pour consulter la liste des 

composants compris avec ce modèle, veuillez regarder le rabat supérieur de 

l’emballage ou visiter le site Web. 

Pour toute question au sujet de votre

 

Ninja Auto-iQ Pro Complete, veuillez contacter le 

Service à la clientèle de Ninja au 1-877-646-5288.

Bienvenido al asistente diario de cocina multipropósito y personalizado 

Ninja

®

 Auto-iQ

 Pro Complete. El Ninja Auto-iQ Pro Complete tiene ajustes 

previamente programados que eliminan las incertidumbres en la preparación de 

bebidas y comidas. Estos programas están temporizados para brindar resultados 

constantes y deliciosos que se detienen automáticamente, de modo que lo único 

que tiene que hacer es presionar un botón y disfrutar.

Algunos accesorios están incluidos. Accesorios adicionales están disponibles 

para su compra en www.ninjakitchen.com. Por una lista de lo que viene incluido 

con este modelo, consulte la parte superior de la caja o en línea. 

Si tiene alguna pregunta acerca de su Ninja Auto-iQ Pro Complete, llame a Servicio al 

cliente de Ninja con Auto-iQ al 1-877-646-5288.

ENREGISTREMENT DE VOTRE APPAREIL :

 

  www.ninjakitchen.com

  

   1-877-646-5288

INSCRIVEZ CES RENSEIGNEMENTS :

Numéro de modèle : �����������������������������������������
Date d’achat (conservez le reçu) :
����������������������������������������������������������

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES : 

Tension :

 

 

120V., 60Hz 

Alimentation :

 

 

1100 W

Capacité du gobelet Nutri Ninja

MD

 :

 24 oz. (3 tasses, 710 ml) 

 

 

32 oz. (4 tasses, 950 ml)

Capacité du gobelet  

en acier inoxydable : 

 

24 oz. (3 tasses, 710 ml)

THIS BOOK COVERS MODEL NUMBER: 

BL487

REGISTER YOUR PURCHASE:

 

  www.ninjakitchen.com

  

   1-877-646-5288

RECORD THIS INFORMATION:

Model Number: ���������������������������������������������
Date of Purchase (Keep receipt):
����������������������������������������������������������

TECHNICAL SPECIFICATIONS: 

Voltage:

 

120V., 60Hz 

Power:

 

1100 W

Nutri Ninja

®

 Cup Capacity:

  24 oz. (3 cups, 710 ml) 

 

32 oz. (4 cups, 950 ml)

Stainless Steel Cup:

 

24 oz. (3 cups, 710 ml)

THIS BOOK COVERS MODEL NUMBER: 

BL487

REGISTRE SU COMPRA:

 

  www.ninjakitchen.com

  

   1-877-646-5288

REGISTRE ESTA INFORMACIÓN:

Número de modelo:  �����������������������������������������
Fecha de compra (guarde el recibo):
����������������������������������������������������������

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS: 

Voltaje: 

 

120V., 60Hz 

Potencia: 

 

1100 W

Capacidad del recipiente Nutri Ninja

®

 24 oz. (3 tazas, 710 ml) 

 

 

32 oz. (4 tazas, 950 ml)

Capacidad del recipiente 

de acero inoxidable:

 

24 oz. (3 tasses, 710 ml)

THIS BOOK COVERS MODEL NUMBER: 

BL487

IMPORTANT SAFEGUARDS

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE

SAVE THESE INSTRUCTIONS

17

   DO NOT let the power cord hang over the edge of a table or counter or touch hot 

surfaces such as the stove.

18

   Always use the appliance on a dry, level surface. Make sure the suction-cup feet 

are wiped clean and no crumbs or residue are on the bottom of them.

19

   Keep hands, hair, clothing, and utensils out of container while processing to 

reduce the risk of severe injury to persons or damage to the appliance. A scraper 

may be used ONLY when the appliance is not running.

20

  Avoid contact with moving parts.

21

   DO NOT attempt to sharpen blade assemblies.

22

   DO NOT use the appliance if the blade assembly is bent or damaged.

23

   To reduce risk of injury, never place the blade assembly on the motor base 

without the proper container.

24

   DO NOT operate this appliance on or near any hot surfaces (such as on a gas or 

electric burner or in a heated oven).

25

   The use of attachments or accessories (including canning jars), that are not 

recommended or sold by the manufacturer may cause fire, electric shock, or 

personal injury.

26

   DO NOT remove the cup from the motor base while the appliance is running. 

27

   To reduce the risk of injury, NEVER operate the appliance without the blade 

assembly installed in a container. DO NOT try to defeat the interlock mechanism; 

make sure the blade is properly installed before operating the appliance.

28

   DO NOT expose cups to extreme temperature changes.

29

   DO NOT overfill.

30

   If the appliance overheats, a thermal switch will activate and shut off the motor. 

To reset, unplug the appliance and let cool down for approximately 30 minutes 

before using again.

31

   This product is intended for household use only. DO NOT use this appliance for 

anything other than its intended use. DO NOT use outdoors.

32

   Appliance accessories are NOT intended to be used in the microwave. DO NOT 

place the cups in the microwave as it may result in damage to the accessories.

POLARIZED PLUG

   WARNING: To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety feature, 

this plug will fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact 

a qualified electrician. DO NOT force into outlet or try to modify to fit.

  WARNING: Extension cords are not recommended for use with this product.

Содержание Auto-iQ BL487

Страница 1: ...OWNER S GUIDE BL487 MANUEL DU PROPRI TAIRE BL487 MANUAL DEL USUARIO BL487 w w w ninjakitchen com 1 8 7 7 6 4 6 52 8 8...

Страница 2: ...ticamente de modo que lo nico que tiene que hacer es presionar un bot n y disfrutar Algunos accesorios est n incluidos Accesorios adicionales est n disponibles para su compra en www ninjakitchen com P...

Страница 3: ...cro ondes car cela pourrait endommager les accessoires Al usar aparatos el ctricos siempre debe seguir precauciones b sicas de seguridad incluyendo las siguientes ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE...

Страница 4: ...prot in es des frapp s base de fruits frais mous et des cocktails glac s Avant d utiliser le programme BLEND m lange s lectionnez Smooth Boost YES ou NO selon la consistance d sir e Couvercles Sip Se...

Страница 5: ...es d une montre 9 Mettez le couvercle Sip SealMD sur le gobelet Nutri Ninja vissez le afin qu il soit tanche et d gustez votre boisson 10 En le tenant par l arri re inclinez l appareil vers l avant af...

Страница 6: ...appareil Ninja Auto iQ Pro Complete en position verticale Fixez le cordon d alimentation l arri re du bloc moteur en enroulant le cordon autour du support d enroulement Ne d posez aucun objet sur le...

Страница 7: ...re des aiguilles d une montre puis tirez le vers le haut pour le d gager de l appareil L affichage devrait s teindre D branchez le cordon d alimentation de la prise de courant Il est difficile d assem...

Страница 8: ...tion de SharkNinja Operating LLC nous le r parerons ou le remplacerons sans frais Une preuve d achat est requise et un montant de 19 95 est n cessaire pour couvrir les frais de retour Cette garantie...

Страница 9: ...rca de las patentes en EE UU de Shark Ninja visita www sharkninja com USPatents Illustrations may differ from actual product We are constantly striving to improve our products therefore the specificat...

Отзывы: